Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 837, 19 Kekemapa 1893 — Ua piha ka waha i no olelo pelapela. [ARTICLE]

Ua piha ka waha i no olelo pelapela.

Haohao ma&ou i ka ike ana iho i ka Luna Hoopuka o ka Holooaua i kona hoolilo ana i kona nupepa, i wahi e hoopukaia ai na olelo pelapela a kekahi hoa o ka Hui Kalaiaina. Ma kela manao oale o Hooulu Lahui, i ka Hui Kalaiaina no ka oiaio ole o kekahi mea ana i olelo ai;—" He 12,000 na make a he 6.000 na hanav. Ua ike makou, he oiaio ole īa mea i keia la eku nei. Aka, aole nae i hoopololei o Hui Kalaiaina a pane pololei in Hooulu Lahui, aka, ua hoopuka ae oīa i na Olelo hotno i Ka Leo o ka Lahui; me na kuHolelo oeuei: — U A'a Leho o Kalahphui."— Ua kuamuamu aku anei Ka Lko o ka Lahui ia oe e Kalaiaina ? Ua nana anei oe a ike, uahoopuka aku o Hooulu Lahui i kekahi olelo hailiili ia oe ma kona hoopuka manao ana raa Ka Leo o ka lahui ?—Hoike ae oe!— Ua maopopo ia makou ma ke ano o na kakau manao ana. eia iho no ke Lunahana no ka nupeoa* kamea maa loa ilei hoowki ana i k* huaoiel* —Leho, Ua hoopaka mau *ia mr aa aku nei, penei: Miki-oUkn, (Uiikanele ia) e nana 1 ka Holomua a loaa no. Noiaiia« na ia mia boo> kahi no i hoooili anoe i ko makou inoa maikai, a hooliio ī inea nelapala. Aka» minamīna mmkou i ka han& o keia ano kuamnamu, i pili oW i ke kumu ol«to» a he mea hoohilahila loa ia keia no na Luna Hoopuka o ka Hoiauiua. Ka Lko o ka Lahui, Ma k* la kapale nH rWewber;i7 | ua oili mai la he opuuima ro#e nani «>haha mai ka puhaka maio M«m Aiala Ka he lauae keia no Makana ke au Lihuokalani % «a i hanau ia oU malun i o ka ili o ke lai illale waapa).