Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 808, 8 November 1893 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
iKAUKA; YOi3fO KAJ| IMK "Pl (APANA). KA LOEA Ki KA LAFAAC' AXI. Ina makamaka a me na hoaloha o knu lahui oiwi aloha oukou. Owau o ka mea nona ka iaoa nalal» nei, ka mea i Loaa i kekahi ma'i pihkia no na mahina ekolu i hala a&wei, ka msa hoi a aa Kauka Haole I laapau ai a pahu'a hoi ko lakou ike, a i oleio ai hoi aole e ola ana. Ano i keia wa ( oa ola au malalo oka lapaau ana a "Kauka Yong iloko ona pnle ekolu, aole o'u pilikia 1 koe. ua lanakila au malnna o ka oaa'i, hooiloilo ia ai e kekahi poe Kauka e ae r malalo ona lawelawe mikioi ana a keia KaukaPake. a ua hiki ia'u ke hooiaio aku imua o ka lehulehu, he loea oia ma ka lapaau ana, 1 mea paha e pau ai o na manao kuhihewa o ka lehulehn, e pemo e nane ae e ike maka iaia ma ka Hala Kauka Helii 81, Alanui Maunakea. No ka oiaio o keia, ke kakau nei au ko'u inoi pouoi. MISS A. K. KUAIWAHIa. Honoīulu, Aus. 15. Sm-d. KAUKA Yong Kam Pung [A.I>A.2SrA.J Helu 81 Alanui Maunakea. KAUKA LOĒA OKAAINAPLA XJa hiki k hooia ia kela ame keia ano ma'i, nai ko na kane, wahine a me nakeiki liilii. Ona ma'i ha-no na hiki loa ia ke hoolaia, na mai Akemama a me na mai Puuwai a me na ano mai no a pau. Pela pu hoi namai lele, Kolera, Hebera, fiva lonaiena, Le;jera Maialii ke oki a me fca ho ola ana, ®»a pu me na koko ino. Ua hiki i ka'u laau ke hoohemo keiki i ka wa nahunaha me ka poino ole, He laau no kekahi no ka hooponopono ' hou ana ika waihona kaiki, aika wa e inu afi keia laau me ka malama loa i ka rula e loaa ao he keiki i ka poe i loaa ole be koiki mamna aku t E Naae mai i Ike Maka. He pomaikai nui keia no i hoonele ia me kōa haawiu, makamae. Ehauolinoan keilWa i» makamaka e kipa mai ana o kuka mi.* me a'u ma na ano a paa e pili aziift' ka'u oihana ? £ KIPA. mai e ka poe i hoolouluuu : e na haawlna pililm» ,a ka ma'i, A oikou e hooluoin okn, kauka yokg kam punq. Honololu, Sepl. 1. 4m. d KAUKA WongNin Ching . (Ajcilsri.) Alanui Hotele He«a 30t KAUKA LOEA OKA AIKA FUA. Ua hiki ke hooia ia kela a me kata aao ma'i, mai ko na kaae, wahiae ameaa keiki llilii. O aa ma'i hano na hiki le* ia ke hoola ia, a pela pu hol me aa ma' puuwa ameaaaaoma eae no apau, pela pu hei na aal Me, Kohn, Hehera, Fiva Lenaleha, lepera (Maiaiii). Ua hiki ke oki a hoola m» palapu o ke kiae me ka oleolu lea me ka heeeaaeae p« ana ina kokoiao» Ua hiki ke hooheaae I ka lepo paa, meka hoohebm> ana iaakeiki i ka wa e aahu&ahu aaa m» ka poino etot He ieaa «e kekahi ae ka hooponopooe heaaaa lka kwki, aikawa eiaaai leeialaau; e malaamloaia aal«la oka meaaa, e kaa aekekeiki i kapoei ioaa ote he k+> iki mamua aku. E aaae mai i iH maka, he pomaīkai aal keia ao na aahaaka i hoeaeie ia me la haawioa makamae loa. E hauoli ao au ke ike aku iaamakamaka e kipa mai aaa e kuka pu me a'a» ma na ano a pelu e piU ana i ka*a o*Sa» aa. E ki*a mai eka poe i heei«\tleaia me aa haawiaa piUhoa aka ma'L aaa'a ouk** e hpok*ole aku. «Wi Btfr enma. ■«•Mia, ** l UM. ) jwr