Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 793, 18 October 1893 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

hoolaha pa aupūki» ~ E ike au&nei n«/poe a pao eia ma ka pa aupuni o Makiki im he elua lio helehewa: 1 lio k, alaula !ae keokeo, a ine ke ke6kee loihima ka ihu, 4 wawae eleeie, hao kuni HB- ano e uha hope ak. Al£ uha hope hema. 2 lio k. ulaula 4—wawae eieele, eha ma ke kua, aole ike ia ka hao kuni. H O ka poe no lakou keia poe lio e pono e kil koke mai, e kuai kudala ia aku ana, Oct, 21,1393, hora 12 awakea. Kimo Kukona. Luua Pa Aupuni. Makiki. Oct. 9 1893. lm-dly. ; ] : OLELO HOOLAHA. Oiai ua lilo ae nei ia'u ka Mele Kolaunu Hou e ku nei ma ka aoao ma Waikiki oka Nekina. Nolaila ke hoike aku nei au i na manawa e holo «i, i O na manawa e holo ai keia Mele Kolaunu Hou. e hoomaka aiia mai keia \t. akd, ma naahiahi Poakahi, Poalua ame Poaha; i ka hora; 6 i>m. : Ma ka Poaono * hoomaka ana mai ka hora 2 aku o ka auina la. Oka poe a pau e hele mai ana ma kahi oka Mele Kolaunu Hou i liio ae nei ia'u, he hoike aku nei au i ka lohe īa lakou, mai hookokoke lakou ma kahi o ka Enekini a me ke kaula, a pela pu hoi ma ka Mele Kolaunu i ka manawa e hooholo ia ai. Oka poe a pau e kue ana i keia hoolaha a'u e hoolaha aku nei a loaa iakou i na poino. e kau no ia mau poino maluna o lakou, aole hoi maluna o'u. J.A, VICTOR. Ona o ka Mele Kolaunu. Honolulu, Sept. 2oth, 1893. KAUKA Wong Wm Ching (AKINI.) Alanoi Hote'.e H«ta SOS. KAUKA LOEA O KA AĪNA POA. "V Ua hikike hoola ia kela a ne kela ano ma'i, mai ko oa kaoe, wahiiM a me aa keiki liilii. O naima'i hano ua hikiloa ia ke hoola ia, a pela pu hoi aa ma'i puawa am«aaaooma eae noapau, pela pu hoi na mal Koknu Hehara» Fiva LeaaiwM, lepcra (MaiaUi). TJa niki ke oki a hooia ia« palapa o k« kiao nw hoiwlu loa ioMka ltooiaaiaM p« aaa ia« koko :«mk Va hiki i ka"« Uau ke hoohenM i ka lepo paa, m*fcahooh+> no ana inakaiki i ka wa« n>ho»ihuana me ka poiao ela» Helaau nalmkahino kahoopoaopooe hoaana Ika waihooa keiki, ai ka wa «inaai iaeialaau; e malamaloaia aalula oka iaaaaa, « loaanokekalkHka poei ioaaolehekeiti maaaaa aka, E aaae mai iike «Mka, he pomaikai aui keia ao aa eaakamaka I hoeeele ia w la haawina makama» loa. . £haaeli aoaukeik«aka iaa makamaka e kipa mai aaa e kuka pu me a'a, maaaaaoapaa epiUaaa ika*aoilm« aa. K kipa mai eka pee ihoelealaaia pe aa haawiaa piUhaa a ka aa**a oaeaa e hoohaela aku, CU«ik 6apt l IM, l j«ar