Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 706, 16 May 1893 — HE MOOLELO KAILI PUUWAI NO MATIRIRA Ka Hookolo Meheu Lue Ole KA Olali o na Alahele Hoopaha'oha'o KA Puuawai Kupua o Alemoni KA Huewai Ili Batenisa. A ME KA Luahine Maka Kupua. [ARTICLE]

HE MOOLELO KAILI PUUWAI NO MATIRIRA

Ka Hookolo Meheu Lue Ole KA Olali o na Alahele Hoopaha'oha'o KA Puuawai Kupua o Alemoni KA Huewai Ili Batenisa. A ME KA Luahine Maka Kupua.

līe Moolelo Kupua n<) Arabia. (Kaauia no Ka Lm.) E hoomanao kaua e ka niea he« luhelu. ojai i ka \va o Matifira i liio mai ai i na kaikamahine hoe waa, ua ike mua no kahi nu'e-wai ili iiatenisa i l keia poino. Nohi.ila, ua haalele koke aku la oia i kona wahi e kn ana a uhai tnai 1?. m?ihope o kona haku e ahai ia nei. I k<4a wu a ua t«au kaikam»hine 'nei e ahai nei e make ka opio. eia 110 ua wahi hu'e-wai ili nei. be pili mau nei mahope i n& wa a pau a pela i hikiwawe ai kona man lima kokua maluna o kona haku. E w who iki īho kaua e ka luea heluhelu i ke kamailio ana no ke keiki 'lii Matifira, e uhai loa aku hoi kaua mahope o ka meheu * na kaikat»ahifie kiai a X>ebolo e hoi loa 'la, • Oiai la<<a e hoi la, a no kekahi mau «ekona pokole wale no, ua ho* ea uku la laua i'mua o ko lana haky ke kupua Debolo a ninau ia inai la ke ano o ka laua huakai ina paha na holopono. Hoike aku la ua kaikainahiue Ia« ona men a pau au i kaiioha mai i\\ ia nu.u», ua hooko ia, a o ko hoa konano a olua i piii ai ina ?wh ua uiako. i.ku noi oia ia maua maloko o Muliw'ii Oiiiaomao. I ka lolie j«i:i o u;t Heholo la, ka- j ni iki ihn la kana aka a pane inai la, malialo piha ia o!ua e a'u mau j kauwa. j "Me kMa mau olelo a ua lapuwaie! nei, haule aku la oia hiamoe. i ka | moe kau a hooilo, aohe manao ue <* | ho |)oiiio paha, a i oU- he mau po- i pilikia eae pnha o i<iki oiAi ana: malum. ona.

L Hoouiai.M) i)u e ka niea 1 hol'i, oke klukamahin;; i uloi ui | iv M i-oi pelolei akn la oia >\ <> ko • k»iikamahi.n<V aiii H.cto ■Mrnvta [llel*o MeiiVnziir; kani ho; a i'kehaāi:- "ka'iuini niae ole o Aiemoni?" ile eiaio 6 ka niea heluhelu he nani kilak:la ua kftikamahine 1?. e Ualia ai ka maka ke ike aku, a e moni ai hoi ka haae oka palau-a'e-o. . ; ' O k,viia xau owili lauoho, he gula hiaemae ia, a ua like hoi ka jiani o kona mau papalima me na kukuna olino o ka lae o ae ana maluna o ka ilikai, he nani maloeloe kona oiwi kino te ku mai, o kana minoaka ana, me he kila makeneti ume puuwai lae kaili aku ana i ka njf«u o ka mea e nana aieu ana iaia, a i kana awihi no oe, auwe— "Aloha mai se-hoa Ono oie mai sa-ai." He mea oiaio e kuii hoa heluhelu aole e hiki pono i kou mea kakan ke hoike hou aku, pehea la ka noi hau aku o kona nan' i koe, oiai ua oi pa tausani aku iu iinua o ka mea l hiki ke hoike īa aku, Me ia-nani nui ona, ame kona kahiko mau oia e luana mau ai ilo|ko o na umii p«>a ana ake kanaka jhu]uhulu Debolo kona makuakane. | Mai mua mai ua iana mau kona ■ manao e loaa ona hoa nona ma ke | kino, e iike me na lealea o keia noI ho'na, aka, anle loa i hooko ia ia mau iini ana ona. Ua noi raa<i aku oia i kona iuaui • makuakane, ina paha ua :ke lihi oia | iwaena o na keiki a kanaka i keka- • hi keiki opio ui, i kupono Hoi e lilo j i hoa kaunu nona, aka, ua pane ia laku kananoi e kona mukuakane, jpenei: | Ua kaapuui au a puni na aina o |ka honun, aole hookahi iwaena o | lakou i kokoke mai ka ui i kou mau ikaouai wawae, aole loa, he keko | wale no knnaka o kela walīi; me |he la nona paha ia wahi kooheno i puana ia mai ai: "Kaapuni j»o a puni Hawaii Aohe !ua la «like me oe." ' Mainuli o keia' mau olelo aua Debolo la," ua hoepau ia ka paum* lanao ka ana o ua kaikama- | hine la no ia mea he kane, aka, aia |no iloko o kona noonoo waianuhea j he wahi inakili iki no e nape malie ana, e like me he ale ala e nawe malie ana, K wa.ho hoi kaua e ka mea heluhelw no ka xk a ua nohea la, a e nana aku hoi kaua 1 ka hana a 'ke kaikamahine kauwa i hoea aku ai imua ona, a i ka ihe ana mai o 'u» kaikamahine a!ii 'la i kana haia wanine, ua pane mai la oia: E knu 'k*uwa maikai, ihea iho nei oe i keia la ? * Auwe! ihma aku nei au oke au« nuni honua kahi i hopupio ai i kekahi keiki alii o ke aupuni honuu, *ahi a ua**uia wahine la, A pehea, ua paa mai nei no ia olua ? wahi a aliiwahine i p»r«» mai ni.