Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 698, 4 Mei 1893 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
KA¥KA Yong Kam Pung " Helu 81 Alanvi Maunakea. KAUKALOĒA OKAAIXAPUA Ua hiki ke hooU ia kela a rae keia ano ma'i, mai ko na kane, wahine a rae ko na keiki liilii. Ona mai ha-no a me na ma'i e pili am* i ka raaka. pau pu ia i ke ola. O na ma'i koko inoino a me ka hooulu hou ana i na wahi poino o puu wai a me ke kino, e hoola ia no me ka maalahi. Pela rae na ma'i hu'i koko maloo, ua iiiki ke hoola ia me ke oki ole. Ke hoike ia aka nei eia ke ola īanei me ka oluolu pu o kahi auhau. E KIPA. mai e ka poe i hooluuluuia me na haawina pilihna a ka ma'i. a na'u oukou e hooluoiu ūkrr, - KAUKA YONG* KAM PUNG. mxar.29—2oonBd.