Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 686, 18 April 1893 — Page 4

KA LEO O KA LAHUI.

"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."

 

Ka Leo.  John E. Bush, Honolulu Aperila 18 1893

 

Ka Moolelo o Hiiakaikapoliopele

            I hooponoponoia mai ka poe kahiko mai a me ka poe i hoopaa i na moolelo a me na kaao kahikoo Hawaii Nei.

            No ka mea, ua ike pono aku la keia he ahi, aia i kahi o ke kaikunanae i huna ia ai, ko ia nei komo aku la no ia iloko o ka hale, o ka moe no o ke kane o Nakoaola, e huli ana ke alo iluna, iliki iho ana o Kanuanui i ke keehi ma ka houpo o Nakoaola, oia lapuu ko ke kane i ka eha, a oluolu iki, ala mai o Nakoaola a ninau mai, heaha iho nei hoi keia au i keehi iho nei hoi ia'u a o ko'u make iho nei no la hoi keia ia oe.

            Olelo maila o Kahuanui i maila.  he aha!  he ahi hoi paha, aia la iluna i mai hoi oe he luahuna nalo kau mai na kupuna mai a kou mau makua a hiki ia oe, aole ka hoi henalo la, e ike ia ana ko'u kaik@nane la.

            Ia manawa, puka aku la o Nakoaola iwaho nana i ua lua huna nei, i nana aku ka hana o Nakoaola ko ia nei @nana no ia a ike hoi aku la keia a ka wahine, i aku keia, aole ka hoi he ahi la, o ko hana naaupo iho nei no la hoi keia ia'u a mai make au ia oe, ninau mai ka wahine, heaha la hoi?  pane mai o Nakoaola, ua hele aku la ka hoku a koili i ka@ pali, kau pono iho la maluna o ke ana, kuhi aku nei oe he ahi, mai ia olelo ana a kana kane, pau ae la ka manao nui o ka wahine, aka, kanalua no nae ka manao o ka wahine aole i pau.

            Ia po no a ao ae, ma ia la no apo ko lakou nei iho aku la no ia i lalo o Haena, ika auau k@i.  o ke ola mai la noia o Lohiau, hoi no keia elike me mamua ke kulana kauaka maikai.

            Ko lakou hoomaka iho la noia e hoi ilalo ma ka mana o Hiiakaikaikapoliopele lakou nei i iho ai ilalo a hiki lakou nei ilalo ko lakou nei hele aku la no ia a hiki i ka nalu kapu o lakou nei o ke kau no o ka papa oia nei ka hale waiho papa heenalu oia nei lalau no keia i ka papa, ko ia nei hele aku la no ia e heenalu, ko ia nei auau no ia a waena konu o ka po, ua huli ka ia o ke kokoke ana ia e ao, alaila, hi kilele ae la ka hiamoe o Kahuanui a puka iwaho a hoi mai hoi mai waho mai, a komo i ka hale hoi iho la o Kahuanui moe, huli no ke alo ilalo aole @ae keia i hiamoe loa e lana ana no ko ia ne manao, no ka manao no i ke kaikunane.

            I hoolohe aku ka hana o ua o Kahuanui, owe mai ana ka nalu, ohe aku la no keia@ kani iho la ke @ aia nei, me ka i iho oia nei iloko iho no oia n@i, aloha wale kuu kaikunane, i ka nalu o makou, ke moe la no keia, ia manawa no, lohe hou no keia e like no me kela lohe ana no ona, ke kokoke ae nei e ao ia lohe ana oia nei, ala ae la o Kahuanui puka iwaho, hoolohe pono keia i ka nehe o ke kai.  Ia manawa aia nei e hoolohe ana alaila, ua lohe pono loa aku la keia i ka mea e oew ana aia no i ke kulana nalu kapu o lakou nei.

            Alaila, hoi aku la no keia i ka hale, 'ke hoomau la no keia i ka hoolohe.  Ke hoomau la no hoi ke@a i ka heenalu ana, a no ka pau ole no o ka owe o ke kai i ua wahi nei, nolaila, puka hou o Kahuanui iwaho, ia puka ana aku oia nei iwaho.

            Ke hoike pu ia aku nei ka lohe i na poe lawe pepa a pau, o Ka Leo, a me ka Oiaio, i ka wa e nele ai ka loaa ana aku o ka pepa ia oukou, e hoike koke mai i ka lohe i keia Keena, me ka hakalia ole, i hiki ke hoolawa hou ia aku kou @ni.  Ma ke Kauoha.

 

He mau nanehai no ka naauao.

            Imua o na opio o e au o Liliuokalani.

            Nanehai 3.  I na paha e kapaeia na Eanawai mau o ka Poai Lani o ke ao holoo @; alaila ihea la e waho ai ka honua @ei?

            Nanehai 5.  Heaha la ka mea e moe ai (upoi ai) na maka i ka wa e pule ai?

            Nanehai 6.  O ka hiona i ike ia ma ka moeuhane, he mau hoakaka anei ia o ke ola uhane o ke ao maluna ma ka Lani?

            [Ma ka loaa pono o ka haina, e kapaeia ai kekahi Nanehai, mai ka hoolaha mau ana].

 

E Nana e na Keonimana i Keia.

E wehe ia ana!  E wehe ia ana!!  Ke Ala hou Ana o na Kahiko Nani Like Ole ma kahi o N. S. Sachs, 104 Alanui Papu, Honolulu.

            Eia ma ko'u Halekuai, e ike ai na mea a pau, e Punawai Pipii Ano Hou  I kahikoia me na Pua Nani Like ole o ke@a a me keia ano.  Na Lipine Ano Hou Loa Na Lihilihi Panio.  Like ole o na Ano he nui.  Na kahiko nani i kinikohu ia, i ka w@hi o @ Opio.  @a la ke ahu  Alala kunui nei, hele mai h@okahi, heie mai elua@ hele mai a pau  Eia ka Nani la, ke alohi nei i ka papa o Maukele  Na ka anoi e wae, elike me ke koi-i koi a ka puuwai.  N. S. Sachs  mar31 674-t&d.  104 Alanui Papu, Honolulu.

 

Heiau o na Paikini!  Kihi o Alanui Papu me Hotele.

Wehe Aiwaiwa Ana o na Waiwai Hou Loa

            Ma ke ku ana mai nei o ka Mokuahi Australia a me ka Mokukiapa C. D. Bryant;

            Ua loaa mai Ia'u he 117 Pahu Ukana me na Waiwai hou e na ano hou @ He nani e ha i e ai na pua o ke Kula, i ka ua mea o ka nui hewahewa o na Waiwai i wae ponoia e a'u me ka maiau nui.

            Ke konoia aku nei e hele mai e nana i keia mau Waiwai Hou Loa.  He mau waiwai hou wale no ma na wahi a pau oloko nei o ko'u halekuai.

            He heluna nui o na Kamaa Wahine, Kane a me na Keiki.  O ka'u mau Ku@kuai e kulike ana ia me kou makemake.

            Ke huli ae hoi ma ke kahiko Lole Aa@uo na Aahu o na Wahine.  He nani makalapua okoa no ia i ike mua ole ia ma keia Kulanakauhale.  ma @a Lole @ @ Holoi ia o na Waihooluu.

            E komo mai e nana i ka makou mau Waiwai Hou Loa, a ke hooia aku nei @ ia oukou.  Owau ke Alakai o na Kumukuai haahaa loa.  S. Erlich, Kihi o Alanui Papu me Hotele.

 

He Kuai Hookelakela Nui!

Hele mai Hookahi, a i ole Hele mai no a Pau Loa ma ka Hale Kuai Alakai o B. F. Ehlers & Co. Paina@  Helu 99 Alanui Papu.

            Oili Pulelo Painapa e kela i Kaupoku @ hanalei; aka i hewa no nae i ka lele nua i ka hooulu i ka la ino.

            Oiai he manawa ilihune keia no ka aina nei, no ka mea ke wawalo mai nei a leo pilikia o ka lehulehu mai o a o, a ke kuai hoonohu mai nei noi kekahi mau ha e kuai e hoao ana o kulai kekahi i kekahi, nolaila ke komo pu aku ne au maia hana maikai, no ka mea

He Kawa ia Na'u i Lele a Opu.

            He mau makahiki loihi hala ae nei, akahi okoa kuu uluhua i ke ahi o @ Kamaile a me ke Kawelu o Lanihuli, a i mea no hoi e hookoia ai kela olelo kauha@ kahiko

Ohi Hapuku ka I'a o Kapaau.

Eia ma Ko'u halekuai nei na Parale Kamalii o na ano a pau, na Lako @ na Hapuu a oukou o na paikini a pau, mai ke nui a ka ukulele, na Lako Lole o a Lede a me na keonimana o ke ano hou loa i ike mea ole ia na Hawaii nei, na @ malu o na waihoolulu a pau, a pela aku, a pela aku

E Kuai ia aku ana no ke Kumupaa.

            Nolaila mai hoohala i ka ike ana ia kaua.

            E hoomaka ana keia kuai hookelakela mai a ma keia mua aku.  Na @ @ mua no ka loaa, oloolo aku no ihope, nel@.  575. tf-d@@.  B. F. Ehler@ & Co.