Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 655, 6 Malaki 1893 — Ena Hawaii Aloha Aina Aloha Lahui, a Aloha Moi Eia Mai ka Pono, Hoolohe Mai Kakou. [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

Ena Hawaii Aloha Aina

Aloha Lahui, a Aloha Moi

Eia Mai ka Pono,

Hoolohe Mai Kakou.

O na Hawaii a pau e aloha ana i ke Kuokooa o Hawaii, ke hoonaauao ia aku nei, e kupaa lakou, mai puni i na hoowalewale, e hoomanawanui, e uumi i ka hanu i ka houpo, e nana aku i ko ke Akua aloha ia kakou. Ina he mea oiaio, e hoouna ia mai ana paha he Komisina e ninau, a e hoomaopopo i ka manao, a me ka makemake maoli o ka Lahui Hawaii, no ka ninau hoohui aina, alaila, e hookoia auanei ko oukou makemake. He nui na olelo i hoolahaia ma Amerika, e olelo ana, o ka hapanui loa o na kanaka Hawaii, ua apono lakou i ka hoohui aina. Ano kou wa e hoike ae ai e ke kanaka Hawaii, aohe oiaio oia mau olelo. Ke ike nei kakou, e hoi hou mai ana ka apono ana ia oukou i Hawaii nei.