Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 624, 17 January 1893 — KA MOOLELO O HIIAKAIKAPOLIOPELE. [ARTICLE]

KA MOOLELO O HIIAKAIKAPOLIOPELE.

I HOOPONOPONOIA

MAI KA POE KAHIKO MAI A ME KA POE I HOOPAAINA MOOLELO A ME NA KAAO KAHIKO O HAWAIINEI, E JNO. E. BUSH AME S. PAALUHI.

OLELO HOAKAKA.

Auhea oe. he huakai hele-lea'ik 4* i hele 110 hoi au ea noho malio*£& hoi oe a hoi mai au. , Ke aha ala i ■. . * hoi? wahi a ke aikane. Ke kau e mai 11 na halinlia ia ,v ». he huakai hele ka'u. I lawa a pau por«o kana olelo ana ku ana kekah» nolu nui, a e ko laua hee aku la no ia a pae a~a i kahakai. Ia- laua nei no a nae i uka o kahakai, ku ana ke kaikunane o la* kou nei ma ke poo o ko laua nei papa heenalu, a hai mai ja i ka huaolelo. E! o ko vrahi pati a paa ae luahope, alaila hoi ae haua i keia manawa. Pupuu hoolei loa, noho aka laua nei i Kiiauea, tnoe iho la lakou nei a ao ia jx>. olelo aku la o Pf4f j kona ookii ia Hiiakaikapoliopele i ka i ana aku* I kena aku nei au i ke kaikunane e kokae e kii aku ia oe 0 hele mai e halawai pu kaua, no kekaiii manao nui a'u i maeemake ai ia oe. Ua kena aku nei au * } kou nriau kāikuaana e kii i ke kane a kakor. i Kauai, aole lakou )a i ae mai, la hoole nul mai no ka makau 1 ka nui o na kupuJma ke ālahek*

i Pehea keiu nianao e kii oe ik« kane a kaua la Lohiau i Haena. ae ito anei oe? No ke ahaauaneii»oi. he kii I* no hoi ka hana i ke kauo» oi hoi he hana haawe o kat& v maha, >»e wawae no koua nana no hoi in e hele mai. 13« ae au na'u e kii a kaua. ! mai la o Pels?,lna ae e a ka* na, e malima xoa oe i ka inaluh^ 0 kona kiiio, mai hoopapa oe i ko--1 - . na, huul o puehu auanei ka heu o ka puapua. E lawe maikai mai oe iaia a hiki īmua o'u. Heaha la auanei hoi ka hewa, e

hooko ana no hoi au i kau iuau olelo papa i kau mai nei maluna lo'u, nnlaila, o hoolohe mai hoi o rt e ko'u hanan mua i ka'u mau olelo. oial ke hele nei hoi au mamvii o Kau kouoha, oia hoikeia. E iiialanua pono loa oe i ku'u oi«-a he aikane oia o Hopoe a hoi hoi au. Ua ae aku la o Pele ika |manao o kona kaikaina, eia nae, ma keia hele ana o peie e hooko i ke kat:oha a kona hanau mau, oia ka wa o Pele i pale ae ai i ke kauohaa kona kaikaina I aku la o <hj wale no anei kii ana i ke kane a kaua? Pane mai la o Hiiaka» aole, owau ame kekahi aikane a'u, oia 0 W«hineomao, o m»na ke kii ae i Oiai no hoi ka wa o Hiiak&ma i hoomakaukau ae i ka laiiu huakaj <hele, a of* kona wa i oli aku «1 (Wau.) -"Ē ku au a hele—e, * b-" Lau ka maka auaiiei ino, Ka poe ino o likou nei—e, He mana ka ia'u ti heie. £ heie no—e. A hoomaka aku la o Hiiaka mn e pii mai ka lua aku a kau iluna a a hoomaha iho )a laua. Oli hou aku U .o Hiiaka i keia kau:* A ka luna o Puubnioni v -« |Noho ke anaina a ka wahine, Kiiohi a kuu niaka ia lalo, 1 kaulu e Wahinekapu, He oioina Kilauea, A'olio ana o Papalauahi, Ke lauahi'lu Ptle Puua, Uaoneakai o Malauna, Mala?na ia kan>i hookanak«, 0 kipa hewa ke aloha i ka īlio, | Ika pau ana o keia kau a Hiiaka, ua hoom&ka hou aku )a » > : Ui ke oli ika lua o kana m«u kau:* Kukulu kamakia ka huakai iuoe ipe. E ku aue hele a noho oe, E noho ana e na lehua o Laluu, Kuu mokulehua i uka o Kaliula—« Liuliu wale ke kiina oea ipo ikt lot—t Aloha naai he ipo, o Ix>hiau he ipo' ; Aol* r p*av