Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 605, 16 Kekemapa 1892 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

/. ' /• '/,' *H WMWAI JELQTJ WAIE NO, AOLEIPOPOPO! c■l - . MA KE KUMUEUAI EMI LOAH ! SS| K ; VV::??V;?:;;; Helu 101 Alanni Papn, Hnnnlnln Halii 104. v??:vv; ; ; ;*:V : ;'voi ; :v v :V?:V??VVVV? ??: v?vvv?.v? : vi:?v ■-;?:? v : r : ;v'" : : : '-v 0 na Waiwai Hou Wale no koko Makou Haleknai Aole o na Apa Lole Popopo a Kahiko! Aole a makoa mau hana hoopuunipnni; aole «t makon mannu ekaeka, oia hoi; aole o <ma&otl lole kahiko i kumu e loaa ai he puka ma ko makou aoao. aka, haawi aka makoa i na waiwai bou loa no ko ras*oii wp« makamaka a me na hoaloha, no ke Knmnkiiai Emi Haalele Loa, e loaa ole ai Kona Lna fee Ukali aēl • wehe a® nei makou i keia wa he laina hou o na Lihilihi a iae na Lihiiihi,Kaawelu i hooyma ia mai E .ropa ro», ma o komakeu mau kauoha ponoi ana aku, ake hooia aku nei makon e kuai iaak« ana nomeka emi loa loi a« ka emi mamaa o kekahi mau halekuai e ae. Ua loaa po mai no hoi ma ko makou halekuai nei. he mau hm ooa Apa Kēokeo, na Lako Kalakoa ame nā Kinihama, A ke kuai aku ii'ei makou ma ke kumo lilo, no ka mea ua m&kem&ke makoo e loaa ona wahi e hoahn ia ai ko makou mau waiwai lako huiuhulu. Ua wehe pu ae nei makou he luhieha ona APA HULUHUhU Farasi t> o& am** NJ f O a ine na APA SUiIKA LAU. He mea pono e ike ko makou makamaka ame na ho&loh» i keiamaamawaiheoaoaai, Emi ke Kumukuai. O na APA BILIKA ELEELE. PAPA-MTJ. a pela akn, e loaa na m& k^lnwiAina , Papale ona Wahine i humii a kinohinohiia, na Papale o n'a Keiki o Jse ano bou loa. e knai ia aku no ma ke kumukuai haahaa loa. Na Pua Papale, na Hu<u Papple hou. e pela ateo» €ioaa no ma ko w .. emi loa. Oka loaa koke ana mai nei no ia oka mea humu papale hou Otko makou halekuai mai 2iu £efe« 2oal. Be na mau hana hookinohinehi ana ina iwtpale. Ua hiki ia makou ke kaena ae ua oi ae kona loea mamua 6na mealialia a ldh # noliino papale o kekahi mau halekuai papale e ae. * '-l. . hoomanao hon iho ena makamaka ame na hoaioha, oka jjouo, pololei, kaulike. ko mkkou motb, a 6aa hana poheelalo. a mamua o ko onkou hele ana akli i kekahi halekuai e aku, e kioa mua mai: ma ko makoo £» kHehi mua. Enana.E lolelole.E hooiano oukou iho. V - —:N. ©. B'ACHB: — 575 * tfd - 101 Alanui Papn» Honelolii* n MA KA I ' ' i' ■' ' HEIAU 0 NA PAlKmi! I - ■ ' ' ■ . : ..- \ . ■; •.'.•' .!"= '•■-.. ' ".-'•- '■••:■ •';"!''•• '. • • •.l"-''^"?''V •.' = '•••• '- l ; *';•■•.' V'? " . No Keia walii Hookahi W ale iho no! , • j I ! AHE OIAIO ."v : ' j i. i ■■ 1 ! K Kuai p&u akti aaa ka Makou mau LOLE KKOKKO a p*u» ofa hoi ! . .v j p .?.. j-p-; a:{?v- v I V;S;w : =if^ I | Na Liliua, ua Kalakoe »me na Lole Kilikla me tta Eelehule i |■ ■ ■•■ " : : : ? : '?" ?:'v ,V;;;^--v->J;?--^--- : :J- ; V,-: ;V VVVVy|;V?:vv?; ??--:?-:;-- r ??"* : V^'; ;: :^:V;-:V?^ V - j ' :??; ;.;jv : -: ?V ? : ? V;?:--, . :v ; V?V : ?::. ;?:: -.i?:?? :???;;?:?';?.?; V :S.V:VV:V??V;-:;V; |Nh Kiuainu ame na Lole Nani onaano a P^u. » : |, .? ?: : : . v - ;■. ;.? v ; • : ? ;v: -; -;-? - V : ? v; ?-;;-; ?■: v; ;;?:;;?: ,?:! v ?- ;;V- i;V-'"Vv;; :?;.%;:;V;; ?.; V;; ::vVv??;:;^.v-?:v^?V? §0* H ptu Vl* i keia Psl* nn,k* KuA»*uavhilūol«ke AMnaoM lo«. K tny LO, i i k«i» k»i| k»ms!uo * panm >» iku nri im«» o oukou. : .v : i ■ ■■ ; : 575 tH / S KtIRLIC*T. K« Heku «r»skWi.