Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 602, 13 December 1892 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

. ! i ■ ' • :••••• ī' ■■ 9 ■'.•■: ■ ■■:•■ /■■■ ■ *. • V ; f W AIWAI HOU WALE isTO, AOLEIPOPOPO! | 3 ' ♦i • : \ j —:jg LOAA NO! Belu 101" Alanui Papu, Honolulu Helu 104 : '•; • |. ;.• •••• .;•.".••■;•' • ; . ;-'v : -> ■; •'. ■•.' •.:• " ." '••.■"-•;• ': .••-:• ;;•''• / : i;.;. .•:".' ;••" • ' - . ;■ ••" : •"j ' • • • -.; .' ' !.' •. •' . - ;.•"•.. . ' ..• ' - •,■ ;'.. .' : . ... ; ;; . ■' ' /; .. •". . . \.>v : .... -i. •■' '* .' ;• •' i. ;; • ••.' ;■. •• . 0 na Waiwai Hou Wale no ko ko Makou Haleknai Aole o na Apa Lole Popopo a Kahiko! 1 i i |A°l© a makou mau liAna hoopnnnipnni; aole n makou manna «kaeta, oia.hoi r aole o'makon paali aka id& hm kamakaa ma ko mafcou «*>»"• aka, haawi aku oiakon ina waiwai hooloa nokomakou maa* maKumukuai Eini HaaleleLpa, e loaa ole ai Kona Lna ke Ukali ae! ~ . Ua wehe ae nei makou i keia wa h« laina hou ona Lihilihi a me na Lihilihi Knnweln i hoonma ooiolei ia mal «„ „ a A£if ft u? n k ,T h ? ponol *? a , aku ' * keh(Mi3L * ky wakou e kuai iaaku ana no mek&emi ioa ioi -?® n,a " ,oa 0 T«sk*h» mau halekuai e Ae. Lk loaa pu mai no hoi ma k«» makou halekuai nei, fce mau lako hou ona Apa āeokeo, na Lako Kalakoa a jne na Kinihania, A ke kuai aku nei makon ma ke kmtfU iiio, ao ka mea ua makemake makou e lo&a ona wahi e ho&hu ia &i fco S 0 °" Ihu'lii'iPi' &t°i£? t A °n U ' £* wphe pu ** « ei , mako « h « luhiehu ona Af*A HULUHUW? Fara»i,. na SiMkaPAS V * APA bILĪKA LAU. He mea pono e ike ko makou makamaka ame na hoaloha i kete mau*weuwai hou &nani. Emi ke Kumukuai. O.na APA BII4KA ELEELE. PAPAMU, a peia aku, e loaa no rna ko knmukuai haaha*ioa. JSa Papale o na Wahme ! |«ma a kinohinohiia. na Papale o na Keiki o ke ano hou loa, e ku&i ia aku «omake knmukuai haahaa loa. Na Pua Papalel na Hu.u Pappie hou. e pela aku, e ioaa no ma ko makeu halekmu meke ktoenki»s £ °S? ™. m& V nel m la ° kamea - papale h©u o ko makon halekuai mai Nn īoka mai. He loea ka* na mau hana hooinnohlhohi aua Ina oapale. La hiki m makou k£ kaena ae ua oi ae kona loea maniua ona mea a kH nonmo papale o keaah) mau halekuai papale e a«. •«««« v «w» v.o ui ¥ hoomaMao hou iho ena makamaka ame na hoaloha, oka } K>no, pololei, kaulike. ko mkkou ?ooto, a aol* oaa n, vTt? f° ■* ana £ ku A kekahi halekuai e ak ». e ki w» mua mai ma ko makou halekuai. £ kiW> m mua, & pana. h lolelole. h hooia no oukou iho. — :TN, S. 84CHS: — 070 tfd * 10€ fjtaaōtii!ta. HEIAUONA PAIKINĪ! i; ; ;;jf-;;' - .;■.; ;'; ; : -;'. : ;;;■ -;;;■ ;;;;i;il'" I ;;! .-;; t;.■-- ■;.■..-. ; . -'; ; ;'■;; I- 1 : . ! ■ ;■■;;; ■■ [;.; -.;;;' -'; ; : ; : ; ; .- v I;. I■; |.... ■■■ ■- ••;;. ■.; :;::? ■ : ; ■ -;,; r- — ! ' .■'..;. • ■ "-;-;• !;--- v - : i;.;;i vvv^ ]S"o Keia walii Pule Hookahi "Wale iho not i: ;;. : »'•• } ■■ : . I / A HK OIAIO ': ! : !; ! : ;! ;■; - ;; ; ! i I£ Ku&i »cu akn ana kn> Makou man 1.01.E KEOKKO • pto. oU boi ■■*■*'■ • !'; :! ;! v ' ;::> ;' ; ;: : - ;; v ! | N» Liiiua, ua Kalakoa ame ua Lole Kilikia me w 9«liibal« ii ! !■ : : , , !;; -- : : .■■.;;: :>r;: i ;.-;-ī;:::; --;^i;■;V..:;^ ! Na Kinamu a me Nani onaano a Pau. i ' ;;; ■ ;.; : T; : , \ ;- ■;■,; : S ! : i ; ;; ; ...;; ;;L : ;;;.;v;;i* , | ; ■ : v ..|..;: .;;;; ;:-; . ;.; te;:; ; : :; v ;:^: K p&u am i keia Puk a<> kt KuaiuV»ai hiki o)« k« «Mnaoia »k> ke nni tot % K Hoamama t ' i keia kuai ? pafi<« U nku «ei imu» o oukou 8-KHRI.I('U, K.He-u