Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 598, 7 Kekemapa 1892 — Page 3

ʻaoʻao PDF (880.71 KB)

This text was transcribed by:  Janeen Bodary
This work is dedicated to:  Awaiaulu

KA LEO O KA LAHUI.

"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."

 

helu 145, e hoololi ana i ka pauku 20 o ke kumukanawai, waiho ia ma kapapa.

            Heluhelu elua an o ke kanawai helu 144, e hoololi ai i ka pauku 59 o ke kumukanawai, waiho ia ka bila a me ka hoike a ka hapa uuku a hiki mai kahoike a ka hapa nui.

            Heluhelu elua ana o ka bila 175, e pili ana i ka hooponopono ana i na hora hana o ka la o na Luna Aupuni, hooholoia ka bila, Poalua heluhelu ekolu ia Dec 6.

            Heluhelu elua ana o ka bila 42, e hoololi an i ka pauku 1,420 o ke kanawai Kivila.

            Heluhelu elua ana o ka bila 149, e hoololi ai i ka pauku 1419.20 o ke kanawai Kivila, waiho ia ina ka papa.

            Heluhelu elua ana o ka bila 198, e pili ana i na olelo ino, olelo pelapela, hooholoia Poalua Dec 6 heluhelu ekolu ia.

            Heluhelu elua ana o ka bila 199 i ka hoololi ana i ka Mokuna 74, o na kanawai o 1888, e pili ana i ka Hoohuoi, Hoopanee.

LA HANA @36

Poalima Dec. 2.

            Halawai ka Hale e like me ia i hoopanee ia, Heluhelu ia ka moolelo o ka la i hala, a apono ia.

Na Komite mau.

            Kauhane, Hoike a ke komite hoo, naauae-e pili ana ina ninau a J N Kapahu, no ka hale kula ma Nualehu Kau Hawaii, apono ia ka hoike a ke komite.

Oia komite no, hoike e pili i na palapala hoopii helu 40 a me 402 a Waipuilani, no ke kulukulu ana i mau Halekula ma Honaunau a m Honomalino ma kona a o ka olelo hooholo helu 176 a Wilcox e waiho na ka papa hoonaauao e noonoo a ponoia.

 

NU HOU KULOKO.

            Ma ke Kalaudina i lawe ia aku ai ko Hilo poe limahana Iapana.

            Maluna o ka mokumahu Hawaii i hiki mai ai he 50 bulu-ma kao.

            Ua hoomaka hou ke Kilauea Hou w holoholo ma na alanui moana piliaina.

            Ke hoomaemae ia nei ka mokumahu James Makee, a keia Poaha ae oia e holo ai no Kapaa.

            I ka la inehinei ka mokumahu Iapana Iokahama, a maluna ona i huli hoi aku ai no ohua Iapana limahana.

            Ua haalele iho ka Lunakanawai Kiekie Alapaki no ka malama hope loa ana i ka Ahu Hookolokolo Kaapuni ma Lahaina malalo o ke kanawai kahiko.

            Nui ka noeau a me ka mahalo ia o ka haiolelo a ka S. B. Dole, ma kana wehewehe ana i ka moolelo e pili ana i ka nohona aina o ka wa kahiko a hiki i keia la.

            Ke lohe hou ia mai nei o J. A. Akina ko Mr. Nawahi hoa holobalota.

            Ua niuniu poahi hou ka wiliko o Hanamaulu i ka Poaono aku nei. I ka la 15 o Makaweli.

            Ua hoowaiwai ia o Mr. Nahora Hipa e kona hapa oluolu, kana wahine, me kekahi keikikane mohaba.

            Ma ka hora 12 o keia la e haalele mai ai ka mokuahi Auseteralia, a o F. S. Pratt kekahi e kau aku ana, ko Hawaii nei Kanikela ma Kaleponi.

            Ua malama ia ka halawai makahiki a Ahahui Hoopaa Moolelo Hawaii, ma Ema Hale, i ke ahiahi Poakahi nei.  Ua wehe ia na hana a ka Hope Peresidena, J. S. Emerson, me kekahi haiolelo pokole o ka moolelo o ka Ahahui.

            He 2,247 ka nui o na buke a me na palapala i hoakoakoa ia ma ka waihona buke Ahahui Hoopaa Moolelo Hawaii.  Ua nui ka makaala ana o Mr. Hoes, ka mea ia ia ka Hoonohonohono a malama ana o na buke.

            I ka Poa@hi iho la e haalele ai ka mokuahi Kina, ia Kapalakiko no Honolulu nei.  O keia na moku e ke nei i waho o Mamala, aka ua hohonu ka nuku o ke awa, i keia wa, malia paha e komo loa mai ana oia iloko nei.

 

HOOLAHA HOOKO MORAKI

            I kulike ai me ko kahi mana kuai i hoikeia maloko o kekahi moraki i hanaia mawaena o DANIEL P. NAMAUU ia Henry Smith, Kahu Waiwai, i Feberuari 12, 1891, i hoopaaia ma ka buke 131, aoao 159, ke hooiahaia aku nei ua hoopaaia ka moraki, no ka uhaki ana i ka aelike, ma o ka uku ole ana i ke kumupaa me ka ukupanee.

            A ke hoolaha hou ia aku nei, aia mahope aku o na pule ekolu mai keia la aku, e hoolaha ia aku ana na aina: hoikeia ma ia moraki no ke kudala ana, ma ke keena kudala o Jas. F. Morgan ma Honolulu, ma ka POAONO, la 10 i Dekemaba, 1892, hora 12 o ia la.

            Aia ma kahi o C. W. Akepoka, loio o ka mea moraki msi. na olelo hoakaka no keia mea.

            Honolulu, Okatoba 11, 1892.

            HENRY SMITH.

            Mea Moraki Mai.

            O ka waiwai i paa malalo o ka moraki, oia keia malalo iho;

            1 - O kela apana aina a pau e waiho la ma Kapalama, Honolulu, i hooliloia mai ma ke kuai e W. C. Achi ia Daniel P. Namauu, i hana ia i Ianuari 7, 1891, i hoopaaia ma ka buke - aoao -

            3 - O kela apana a pau e waiho la ma Kaohe, S. Kona, Hawaii, i hoopaaia ma ka Palapala Sila 6001 L. C. Award 7494 ia Kekaula, a i hooliloia mai ka moraki i hanaia e Lu@aawe.

            de@6 4ted.

 

Aole keia he Mau Hana Hoohoka!

AKA HE MAU

WAIWAI HOU WALE NO, AOLE I POPOPO!

:E LOAA NO:

MA KE KUMUKUAI EMI LOA!!

MA KAHI O

N. S. SACHS,

Helu 104 Alanui Papu, Honolulu  Helu 104.

O na Waiwai Hou Wale no ko ko Makou Halekua,

            Aole o na Apa Lole Popopo a Kahiko!

            Aole a makou mau hana hoopuuniponi; aole a makou manuu ekae ia, oia hoi, aole o makou paali aku i na apa lole kahiko i kumu e loaa ai he puka ma ko makou aoao aka, haawi aku makou i na waiwai hou loa no ko makou mau makamaka a me na hoaloha, no ke

            Kumukuai Emi Haalele Loa, e loaa ole ai Kona Lua ke Ukali ae!

            Ua wehe ae nei makou i keia wa he laina hou o na Lihilihi a me na Lihilihi Kuuwelu i hoouma noiolei ia mai E ropa mai, ma o ko makou mau kauoha ponoi ana aku, a ke hooia aku nei makou e kuai ia aku ana no me ka emi loa i oi ae ka emi mamua o kekahi mau halekuai e ae.  Ua loaa pu mai no hoi ma ko makou halekuai nei, he mau lako hou o na

            Apa Keokeo, na Lako Kalakoa a me na Kinihama,

            A ke kuai aku nei makou ma ke kumu lilo, no ka mea ua makemake makou e loaa ona wahi e hoahu ia ai ko makou mau waiwai lako huluhulu.  Ua wehe pu ae nei makou he luhiehu o na APA HULUHULU Ferani, na Silika PANI`O a me na APA SILIKA LAU.  He mea pono e ike ko makou makamaka a me na hoaloha i keia mau waiwai hou a nani, Emi ke Kumukuai.  O na APA SILIKA ELEELE, PAPAMU, a pela aku, e loaa no ma ko kumukuai haahaa loa.

            Na Papale o na Wahine i humu a kinohinohiia, na Papale o na Keiki o ke ano hou loa, e kuai ia aku no ma ke kumukuai haahaa loa.  Na Pua Papale, no Hulu Papale hou, e pela aku, e loaa no ma ko makou halekuai me ke kumukuai emi loa.  O ka loaa koke ana mai nei no ia o ka mea humu papale hou o ko makou halekuai ma iNu Ioka mai.  He loea k@nohino papale o kekahi mau halekuai papale e ae.

            E hoomanao hou iho e na makamaka a me na hoaloha, o ka pono, pololei, kaulike, ko mkkou moto, a aole o na hana poholalo a mamua o ko oukou hele ana aku i kekahi halekuai e aku, e kipa mua mai ma ko makou halekuai.  E kil@hi mua.  E nana.  E lolelole.  E hooia no oukou iho.

            :N. S. SACHS:

575-tfd.           104 Alanui Papu, Honolulu.

 

He Kuai Hoopau Nui

MA KA

HEIAU O NA PAIKINI!

No Keia wahi Pule Hookahi Wale iho no!

A HE OIAIO

E Kuai pau aku ana ka Makou mau LOLE KEOKEO a pau, oia hoi

Na Lilina, na Kalakoa a me ua Lole Kilikia me na Huluhulu

Na Kinamu a me na Lole Nani onaano a Pau.

            E pau ana i keia Pule no ke Kumukuai hiki ole ke manaoia no ke emi loa.  E hoomanao e @ i keia kuai kamahao e pane@ ia aku nei imua o oukou

            575 @ S. EHRLICH. Ka H@ @kini.