Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 590, 25 November 1892 — Page 2
| This text was transcribed by: | Andrea Bender |
| This work is dedicated to: | For Tony, Emily, and Sophie Bender |
MA KE KAUOHA.
Oiai ua haalele mai ka hapanui o ka Papa Luna Nana Koho Balota. No ka Mahele Ekolu, Apana o Hilo Hema, a oiai ua haiki ka Manawa e hoopiha ai @ ua hakahaka la@ a e hooko ai @i ka manao o ke kanawai mamua ae o ka @a 29 o Novem@ba, ka la i kuahaua ia e malama ia ana ke k@ho h@l@ta kuikawa ana no ka Lunamakaainana iloko o ia Apana, ke hoolaha ia aku nei ma keia u@ hoopau ia ka olilo kuahaua i hoolaha ia aku mai keia Oihana aku ma@alo o ka la 4 Novemaba, 1892.
G.N WILCOX
Kuhina Kalaiania
Keena Kalaiaina. Nov. 21. 1892
Nov 21 3@
KUAI KUDALA O NA KAIKINI AWA.
__
E kuai Kudala ia aku ana ma @e akea ma ka Poaha la S o Dekemaba. 1892, na Laikini Kuai Awa malale iho nei, no ka Manawa o Hookahi Makahiki mai Ianuari 1 aka 1893:
OAHU
Waialua. 1. >Koolauloa 1.
MAUI.
Lahaina. 2.) Hana 1.
Wailuku. 2.) Makawao 1.
HAWAII
Hamakua 1.) S. Kohala. 1.
N. Kohala. 1.) Kau. 1.
KAUAI
Waimea 1. >
O na Laikini o Oahu e kuaiia ana ma ka la i hoikeia maluna ae nei ma ka hora 12 awakea, ma ke komo ana aku mamua nei o Aliiolani Hale.
O ken a Mokupuni @oi o Maui, Hawaii a me Kauia. E kuai ia aku a@a ma ko lakou mau apana pakahi. Ma ka la, ka hora a me kahi hoi i waeia e na Makai Nu@ a i ole e ko lakou mau hope paha. Ina ma@uli o kekahi mau kumu I ideia he mea kupono e h@ololi ia ka la e kuai ai. E hoolaha hou ia aku no ma na pepa hoolaha pa i alanui ma ka apana i oleleo ia
Ku@ukaui Hookumu – Wailuku me Lahaina. He $300 ko ka laikini pakahi a l na apana e iho a pau I hoikeia maluna ae. He $100 ko ka laiknin hookahi.
Ke Kuai Ana – e haawi m@a ia make an@ hoopaa ka iwakaluaku @@lima pakene@ o ke kumu @@ ka wa e haule a i ka ha@@ a e lawe ia no ia uku hoo@@ aole e uk@ piha ia na @aia @ ke kun@kuai o ua laikini la iloko o na la he umi mai ka la aku o ke kuai ana.
CHAS. T. GULICK.
Kuhina Kaliania.
Ke@@na Kaluiaina
Honolulou Nov. 4, 1892. Tf-dly.
HOOL@HA KOHO BALOTA.
@@@ k@AIAINA
HONOLULU NOV. 10, 1892
@@kulike ai me ke kanawai Koho Balota o ke Aupuni, ke hoike ia aku nei @@ keia, @e koho balota kuikawa no ke @@ ho alii no na m@kupuni o Kauai a me Niihau, e malamaia ana mawaena o na hora 8 A M. a me 5 P. M. o ka POAKAHI. Ka la 5 o Dekemaba, 1892, e hoopiha ana i ka noho hakahaka no na makahiki eono i koe i hoohakahaka ia mamuli o ka haalele ana mai o ka Mea Mahaloia George N. Wilcox.
O na Apana Koho Balota. Na Mahele Kolio. Na wahi koho a me na Luna Nana koho Balota, eia mahope iho nei:
MOKUPUNI O KAUAI ME NIIHAU.
APANA EKAHI – WAIMEA.
Mai ka Oioina mai o PU@anaia, e houipu ana ia Kalaheo a me ka Mokupuni o Niihau.
Mahele Ekahi – O kei wahia apu o Kalaheo e haipu ana me Hanapepe. Wahi koho Halekula o Hanapepe.
Na Luna Nana – H. C. Pe@y,
P.R. Holi.
……….
Hookohuia no ka la Koho Balsa wale no.
@.M. Nawai.
Nahele Elua – O keia wahi o ka Apana I o@eloia e moeana mai Hanapepe a hiki i ka laina i kahaia mai ke kai mai a hiki i ka laiani mauna ma kahi he 200 ia ma ke komohana o Waimea Mill, a e huipu ana hoi i ke awawa o ke Kahawai o Waimea a mo kona mau lala.
Wahi Koho: Hale Hooklo @lo o Waimea
Na Luna Nana – T. H. Gibson
James Kamalemi
C>B> H@g@rd.
Hookohuia no ka la koho Balota wale no.
G.L. Cope
G.W. Kaona.
Mahele Ekolu – O kela wahi o ka Apana i ole@oia e moe ana mai ka Mahele Elua mai a hiki i ka Lae o P@uanaiea.
Wahi koho: Halekuia o Kekaha.
Na Luna Nana - @. I Wells,
Davik Kua,
W.E. Smith.
Hookuhuia no ka ia Koho Balota wale no.
J. K. Kaua,
J. Kamikino.
Mahele Eha – Mokup@nio o Niihau,
Wahi Koho: Halekuia.
Na L@na Nana – J. H, Kaika.
J. B. Kaomea,
W.H. Kea@e.
Hookohuia no ka la Koha Balota wale no.
J. Pulawa.
J.K. @aili
APANA ELUA – LIHUE,
O kela wahi a pau o Kauai, mai a e h@ipu ana ia Kalaheo a hiki I ka @ipu ana mai me Hanamaulu.
Mahele #kahi – Apana o Lihue.
Wahi Koho – Hale Hookolokolo o Lihue.
Na Luna Nana – R. W. T. Purvis,
W.G. Smith,
J.B. Hanaike.
Hookohuia no ka la Koho Balota wale no
S.R. Hapuku.
……..
Mahele Elua – O ka Apana o Koloa. Mai k@no pale me Lihue a hiki aku i ka @uipo ana mai me ka aina o Lawai.
Wahi Koho. Hale Hooko@kolo o Koloa.
Na Luna Nana – J.D, Burkett,
J.M. Kahalawai.
Louis Kaha@baum.
Hookohuia no ka la Koho Balota wale no.
E. S@ehz.
…..
APANA EKOU – HANALEI.
O kela wahi a pau o Kauai. E @uipu ana mai Wailua hiki I ka Lae o P@@aiea.
Mahele Ekahi – O kela wahi o ku Apana I o@@@ e waiho ana mawaena o Waimea a me ke Kahawai o Kalihiwai
Wahi koho : Hale Hookolokolo o Waieli.
Na Luna Nana - @ Peters.
J@@ H. B@r@@@@
J.M. Na@ole.
Hookohaia no ka la Koho Balota wale no.
S.P. Kalaikini.
H.J. Wells.
Mahele Elua – O keia wahi o ka Apana I olelo@ ae nei, e moe @@@ mai ke Kahawai o Kalihiwai, a hiki I ka @@@ ana m3 ka aina o Pa@a.
Wahi @oho: Haleku@a Kilauea.
Na L@@ Nana – W. O. Mailer
J.W. Kahee.
John Lovell.
Hoo@@huia no ka la Koho Balota wale no.
Hi@@ K. Ana@u
Mahele Ekolu – O kela wahi o ka Apana e waiho ana mai ka aina o Papaa a hiki I ka huipu ana me ka aina o Wailua Wahi Koho: Hale Hookolokolo o Kapaa
Na Luna Nana – H.Z. Austin,
J.M. Kealoha.
S. Kaiu.
Hook@huia no ka la Koho Balota wale no.
@B. Smith
B.B. Meheula.
G.N. WILCOX.
Kuhina Kalaiaina.
Keena Kalaiaina. Nov. 14, 1892.
Nov14 3ts-d@y.
@@@ANA KALA@IANA
I kulike ai me ke Kanawai Koho Balota o ke aupuni, ke hoike ia aku nei makeia, he Koho Balota Kuikawa no ke koho ana I Lunamakaainana e malamaia ana ma ka Apana o Hilo Hema. Mokupuni o Hawaii, mawaena o na hora 8 A.M. a me 5 P.M. o ka P@ALUA, la 20 o Novemaba, 1892, no ka hoopiha ana i ka makalua o ka noho I hoohakahakaia ma muli o ka ha@lele ana mai a ke Mea Mahaloia Joseph Nawan@.
O na Apana Koho. Na Mahele Koho, na Wahi Koho, a me na Luna Nana, eia iho no ia mahope nei:
APANA EKAHI – HILO HEMA
Oia no o P@na a me Hilo ma ka hema o ka moeana ka@awai maloo o Pukihae e moe la mai Kau a @iki aku a e hoohui pu mai ana ia Kehena. @ahi koho: Halekula o Kalapana.
Na Luna Nana – J.M. Kauwila
S. H. Haaheo,
J. Kahooma@a.
Hookohuia no ka la Koho Balota wale no.
J.A. Kaaukai, D. Kahaulelio.
Moe la mai Kehena a ka Palena o Hilo, koe aku o Keaau a me Olsa. Wahi Koho: Hale Hookolokolo o Pohoiki,
Na luna Nana – J.E. Eldars,
D. Kapele,
S. Kaulupali
Hookohuia no ka la Koho Balota wale no:
W.L. @aau
J.K. K@lawe.
Mahele Ekolu-Oia no na Aina o Keaau a me Olaa ma Puna, a me ke@a wahi o Hilo e moe @a mai ka Palena o Puna a ka moeana kahawai maloo o Pukihae. Wahi Koho: Hale Hookolokolo ma Hilo.
Na Luna Nana – F.S. Lyman.
G. Hapai,
Joe Sisson
Hookohoia no ka la Koho Balota waleno:
J.T. Brown,
G. Nakapuahi.
CHAS. T. GULICK,
Kuh@na Kalaiaina.
Keena Kalaiaina. 11-7-ts dly.
KE LEO O KA LAUHUI
__
JNO. E. BUSH.
Lana hooponopono a me Puuk@,
POLIMA NOVEMABA 25, 1892.
___
HOOHENO O KA AHAOLELO.
Huai pau ke `lii Hona @ kue ana me ka ikaika i ka bila kanawai no ka uku o k@ Moi a me Ka Nohoalii.
Haehae ka manu, ke ale nei ka wai i ka leo ne i nakolo o ka iki ulu o Lele, e kue ana i ka hoololi Kumukanawai pauku 83.
Ua ike ia ae Kukima, ke Kanikela Agena o Kina ma Hawaii nei, i ke Keena Ahaolelo ma ka Poakolu nei no ka hoolohe ana i na wehewehe a na hoa no ke kanawai e helu ai i na kanaka a pau.
He huina nui o na kanaka lauoho loloa kai akoak@a ae i ka Ahaolele k ka Poakoiu nei, no ka hoolohe ana i ke kanawai helu kanaka pau loa.
Ma ka halawai ana o ka Ahaolelo I ka auina la Poakolu nei, ua kahea ia ka inoa o na hoa, elike me ka olelo hooholo a ke Lii Hona. A ua ike ia he 35 ka nui o na hoa i hiki iae i ka wa hea inoa, o ka hoopai koe o na haumana haalele kula a me ke komo hope, ua manaoia. Na poina paha ke Lii o Hamakua ia mau lalani I komo ole ai iloko o ka pakui @ula hou o Hale.
Wahi a ka Luna o Wailuku Akau I hooheno ae ai. Ua olelo ae ka Moi Kalakau; “poai au a puni o Europa, e kilohi ana i ko laila nani, a e ku ana ma ka ipuka o ko laila mau kalaunu. A na ike au o Hawaii no ka oi.”
Wahi a ka Mea Hanohano o ka Apan Ekolu o ka poe luna aupuni I ohi piha I ko lakou mau uku i na i ohi piha I ko lakou mau uka i na mahina 8 i hala, e hoe@ ia ko lakou uku i ka wa e holo ai ka @ila haawina, i mea e @inha pono-ai na dala a lakou i ohi mua ai; oia ka nani e ka Mea Hanohano o ka Apana Ekolu.
Oejuehu ka @oi ke Lii Marsden, kuokuolo lua kona leo ne-I nakolokolo, e paapaaina ana ma na paia o ka ahaolelo, oiai oia e kaiehu ana i na hoonui lilo waiwai ole e mauaoia nei. Nani kela.
Ua noi mai ke Kuhina Waiwai e hookomo mai i $3,332 oia na dala I pau I ka ohi ia e ka Moi a me ka Noho@l@ i na malama S i hala a e @@ipu me ka @tamu iloko o ka bila haawina $30,000, ua like ka huina me $33,000.
Noi ke Lii Marsden e hooko@o ia no na lilo Moi i $20,000. @a lawa ia nona. Wahi a kea lii.
Wahi a ke Lii J.M. Hona o Hamakua, o na lona o na Aina Leialii no ka makahiki hookah he $50,000 no elua makahiki ua like ia me $100,000 a @uipu ia me $30000 ua like ia me $130,000. Ua hiki no Weliweli no ke dala o na Aina Leialii. E hoomomoa ia nei ao ka pono o ka N@@@@@.
KAU AHAOLELO O 1892
LA HANA 130.
Poakolu, Nov 23
Hoomaka na hana o ka la e like me ka mau.
Na Olelo Hooholo.
Pane ka Loio Kuhina I na ninau a ka Luna o Koolaupoko e pili ana i na Aina Leialii ma ke Ahupuaa Kaneohe; ua uku ia no na hoolimalima o ua mau aina la.
J.M. Hona he olelo hooholo e hoololi ana I ka manwa halawai o ka Hale I ka hora 9 o ke kakahiaka, ma kahi o ka hora 10. E kahea ia ka inoa i ka hoomaka ana, a pela me ka hoopanee ana o ka Hale I ka auina la.
Kamailio mai o Waipuilani, e kue ana ma kahi o ke kahea inoa. oiai hoi, aole keia he halekula, ua ike no hoi au. o na @ii o Maui a me na Loio, o lakou ke poino ana.
Noi o Kamauoha, ma kahi o ke kahea ana i ka auina la e kapae i@.
Noi e waiho ma ka papa. Hole ia. Ninau ia na hoololi, hole ia. Hooholo loa ia ka olelo hooholo.
Noi o Kakina e kapae na rula a aponoia.
Heluhelu mai oia he palapala hoopii main a poe Akeakamai o keia aupuni, e ae ia ko lakou mau nupepa no ka hoo@na ana i na aina e me ka uku ole; aponoia a haawi ia i ke Komite Kalepa.
Kapae hou ia na rula, heluheiu mai ke Liii Wiliama he hoike na ke Komite Wae no da bila dala pepa a Hona e waiho ma ka pap. Waihoia ka hoike a ka hapanui ma ka papa a lawe mai ka hapa uuku i ka lakou hoike a me ka bila kanawai.
Heluhelu mai o Kakina he olelo hooholo, e noi ana e haawi hou ia ka bila 65A, e kohoia i 5 lala o ke Komisina, a hoike mai i ka 1894, a pela no hoi na bila waiona e ae.
Noi o Akepoka e kapae ia na bila waiona e ae; ma ka mimau ia ana, ua aponoia ka hoololi, a hooholoia o ka bila 65A wale no ke haawiia i na Komisian.
Na Hana o ka La.
Noonoo ana o ka Hale I na Hoololi Kumukanawai.
Waipuilani, noi e hoopanee a ka hora elua, ma ka ninau ia ana ua hole ia.
Noi o Kakina – e kakau ia na ae a me na hole.
N@@ o akepoka e hoopa@@e a ka Po@kahi.
Hoakaka mai o Kakina, he mea kupanaha I ka hea hanohano o ka Apana Ekolu kona nooikaika ana 3 @ue ana i keia mau hoololi Kumukanawia, an@ ka @ pono e noonoo ai a keia la, nolaila, ke ike nei au eia oia ke kokua nei i na pake-@ole i @a Hawaii a @e ka poe M@kanika, ka @olaila, ke kokua nei au I ka pauku @@ o keia hoololi Kumukanawai.