Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 583, 16 November 1892 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA! £ ike auanei na meo * pau. owau o ku noea nona ka inoa malalo nei, ke papa a ke kan leo a>:n nei ,au i nn utea uau, aole e hoaie wale mai i kuu wahme male. oia o Mrs. Jnlia Kaaiwaiwai. Ua ha&lele mai oi* i&'u, mailoko o ka'u mau puili hemahe.mi ol* ana iaia, a ua he3e aku ia e iike :ne kona makemake, a inn e hoaie iamai ana oia e kek*hi pee. uialuna o lakou ko iakoa - 0 ku)i kalmake, oka lohe ke ola. (Jr.aū no K<»u Oiaio. Mu. p. Kaaiwaiwai. līale Krn, Honoiulu, Xov. 5, 189lJ* 11-7-: w. ! HOOLAHA PA AUPUNI. £ i le aujynei na kanaka a pau eia o Makiki nei kekaki u«tu ho hele hewa; 1 lio ele. 1 wiwae; keokeo hao kuni aiv» <- mahoue akau, ua hapa!a keia man hua, I 2. Lio w. uluuia. 2 wawao keokeo hepe. 2 wawae eleele mua keokeo ka jae hope hema. o- Lio keiki k. ulaula 3 wawae k«iokeo akhu hema keokeo ioihi ma ka be. aole hao kuni. 4. Lio keiki \v. hulupa'a. 4 wawae keokeo. keokeoi lokihi ma ka lae» aole.hao kuni. ! 5. I.ii> k. ulaula 2 waewaekeokeo hope. 2 wawae eleele mua aole ike ia ke kuni. 0. Lio vnaub, 1 wawae keokeo ■hope heum keckto ka lae m« ka ihu h:io kuni ano e kuni hop*> aknu. 7. w. niaula k:ko k\okeo ma ka ;.ie i>aa na waww i ka 'aole hao kuni. 8» Liu eleole 2 wawae keokeo hope kiko keoheo ka iae hao kn* ni &no e qod«. hema. i*lo k, eleele 2, waewae keokeo hope kiko k*ekeo mi 1m hao kunr auo • hop* btm, H\ Liok, Wkia l wawae keokeo» keoke* ka lae ia> kuni hop% akm«. ~ 11.L>ok«toel* keokeo k%Mtev hao kum aoo e hope akau kio kuni ano e keui. 12. Lio k hulupala kiko keokto ma ka lae paa n* wawae i ka hao knoi aoo % hope homa. N ka uoa a luau BMt p*ha no nn keia mau l*o e pono e ki koke a«i o hala na la 17 e k«ai kudala ak%x >aku no au ke hiki akt ika Ul9 o No\\ D. Kaoao Luna Pa A«pn«u Hooolulu, 31891+