Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 583, 16 November 1892 — Page 2

Page PDF (979.27 KB)

This text was transcribed by:  Rosemary Mccune
This work is dedicated to:  Kaelene Ahu Rey

KA LEO O KA LAHUI.

"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."

=======================

 

MA KE KAUOHA.

==============

KUAI KUDALA O NA LAIKINI AWA.

-

       E Kuai Kudala ia aku ana ma ke akea ma ka Poaha, la 8 o Dekemaba, 1892, na Laikina Kuai Awa malalo iho nei, no ka manawa o Hookahi Makahiki mai Ianuari 1 aka 1893:

OAHU.

                                                                                                Waialua.          1.>     Koolauloa            1.

MAUI.

                                                                                                Lahaina.          2.}      Hana                    1.

                                                                                                Wailuku.         2.}      Makawao             1.

HAWAII.

                                                                                                Hamakua.        1.}      S. Kohala             1.

                                                                                                N. Kohala.       1.}      Kau.                     1.

KUAI

                                                                                                Waimea.           1.>

     O na Laikina o Oahu,e kuaiia ana ma ka la i hoikeia maluna ae nei ma ka hora 12 awakea, ma ke komo ana aku mamua nei o Aliiolani Hale.

     O ko na Mokupuni hoi o Maui, Hawaii a me Kauia, e kuai ia aku ana ma ko lakou mau apana pakahi, ma ka la, ka hora a me kahi hoi i waeia e na Makai Nui a i ole e ko lakou mau hope paha.  Ina mamuli o kekahi mau kumu i ikeia he mea kupono e hoololi ia ka la e kuai ai, e hoolaha hou ia aku no ma na pepa hoolaha pa'io alanui ma ka apana i olelo ia.

 

Kumukuai Hookumu - Wailuku me Lahaina, he $300 ko ka laikini pakahi, a o na apana e iho a pau i hoikeia maluna ae, he $100 ko ka laikini hookahi.

 

Ke Kuai Ana - E haawi mua ia ma ke ano hoopaa ka iwakaluakumamalima pa-keneta o ke kumukuai i ka wa e haule ai ka hamare, a e lawe ia no ia uku hoopaa ina aole e uku piha ia na dala o ke kumukai o ua laikini la iloko o na la he umi mai ka la aku o ke kuai ana.

CHAS. T. GULICK.

Kuhina Kalaiaina.

Keena Kalaiaina

Honolulu Nov. 4, 1892.      tf-dly.

------------------------------------------

 

HOOLAHA KOHO BALOTA.

-

KEENA KALAIAINA              }

HONOLULU, NOV. 10, 1892  }

     I kulike ai me ke kanawai Koho Balota o ke Aupuni, ke hoike ia aku nei ma keia, he koho balota kuikawa no ke koho alii no na mokupuni o Kauai a me Niihaum e malamaia ana mawaena o na hora 8 A.M. a me 5 P. M. o ka POAKAHI ka la 5 o Dekemaba, 1892,  e hoopiha ana i ka noho hakahaka no na makahiki eono i koe i hoohakahaka ia mamuli o ka haalele ana mai o ka Mea Mahaloia George N. Wilcox.

     O na Apana Koho Balota, na Mahele Koho, na wahi koho a me na Luna Nana koho Balota, eia mahope iho nei:

MOKUPUNI O KAUAI ME NIIHAU.

-----

APANA EKAHI - WAIMEA.

     Mai ka Oioina mai o  Pu@anaia, e huipu ana ia Kalaheo a me ka Mokupuni o Niihau.

     Mahele Ekahi - O kela wahi a pau o Kalaheo e haipu ana me Hanapepe.  Wahi koho: Halekula o Hanapepe.

     Na Luna Nana -  H. C. Perry,

                                 P. R. Holi.

                                 .................

Hookohuia no ka la Kohe Baloea wale no.

                                 S. M. Nawai

                                 .................

     Mahele Elua - O kela wahi o ka Apana i oleloia o mo@ana mai Hanapepe a hiki i ka laina i kahaia mnai ke kai @io a hiki i ka lalani mauna ma kahi he 200 ia ma komohana o Waimea Mill, a e huipu ana hoi i ke awawa o ke Kahawai o Waimea a me kona mau lala.

     Na Luna Nana - T. H. Gibson,

                                James Kamalemi,

                                C. B. Hofgaard.

Hookohuia no ka la koho Balota wale no.

                                 G. L. Copa,

                                 G. W. Kaona.

     Mahele Ekolu - O kela wahi o ka Apana i oleloia e moe ana mai ka Mahele Elua mai a hiki i ka Lae o Puuanaiea.

Wahi koho:  Halekuia o Kekaha.

     Na Luna Nana - W. I. Wells,

                                Davik Kua,

                                W. E. Smith.

Hookohuia no ka la Koho Balota wale no.

                                 J. K. Kalua,

                                 J. Kamikino.

     Mahele Eha - Mokupuni o Niihau.  

Wahi Koho: Helekula.

     Na Luna Nana  - J. Kaika.

                                J. B. Kaomea,

                                W. H. Keale.

Hookohuia no ka la Koho Balota wale no.

                                 J. Pulawa.

                                 J. D. Kaili.

APANA ELUA - LIHUE.

     O kela wahi a pau o Kauai, mai a e huipu ana ia Kalaheo a hiki i ka huipu ana mai ma Hanamaulu.

     Mahele Ekahi - Apana o Lihue. 

Wahi Koho:  Hale Hookolokolo o Lihue.

     Na Luna Nana - R. W. T. Purvis,

                               W. G. Smith.

                                J. B. Hanaike.

Hookohuia no ka la Koho Balota wale no.

                                S. R. Hapuku

                                 ..............................

     Mahele Elua - O ka Apana o Koloa mai kono pale mne Lihue a hiki aku i ka huipu ana mai me ka aina o Lawai. 

Wahi Koho: Hale Hookoikolo o Koloa.

     Na Luna Nana - J. K. Burkett,

                               J. M. Kahalawai.

                               Louis Kahalbaum.

Hookohuia no ka la Koho Balota wale no.

                               E. Strehz.

                               ....................................

APANA EKOLU - HANALEI.

     O kela wahi a pau o Kauai, e huipu ana mai Wailua a hiki i ka Lae o Punanaiea.

     Mahele Ekahi - O kela wahi o ka Apana i oleloia e waiho ana mawaena o Waimea a me ke Kahawai o Kalihiwai  

Wahi koho: Halekolokolo o Waioli.

     Na Luna Nana - H. Peters,

                                Jno. H. Barenaba.

                                J. M. Naeole.

Hookohuia no ka la Koho Balota wale no.

                                S. P. Kalaikini,

                                H. J. Wells.

     Mahele Elua - O kela wahi o ka Apana i oleloia ae nei, e moe ana mai ke Kahawai o Kalihiwai a hiki i ka huipu ana me ka aina o Papaa.

Wahi koho:  Hale Kilauea.

     Na Luna Nana - W. O. Muller,

                                J. W. Kahee,

                                John Lovell.

Hookokuia no ka Koho Balota wale no.

                                Hiram. K. Anahu.

                               ............................

     Mahele Ekolu - O kela wahi o ka Apana e waiho ana mai ka aina o Papaa a hiki i ka huipu ana me ka aina o Wailua

Wahi Koho:  Hale Hokolokolo o Kapaa

     Na Luna Nana - H. Z. Austin.

                                J. M. Kealoha.

                                S. Kaiu.

Hookohuia no ka la Koho Balota wale no.

                                F. B. Smith.

                                G. B. Maheula.

G. N. WILCOX.

Kuhina Kalaiaina.

Keena Kalaiaina.  Nov. 14, 1892.

nov14   3ts-d@y.

----------------

OIHANA KALAIAINA}

HONOLULU, Nov. 4, 1892}

     I kulike aime ka Kanawai Koho Balots o ke Aupuni, ke hoike ia aku nei ma keia, he Koho Balota Kuikawa no ka koho ana i Lunamakaainana e malamaia ana ma ka Apana o Hilo Hema, Mokupuni o Hawaii, mawaena o na hora 8 A. M. a me 5 P. M. o ka POALUA, la 29 o Novemaba, 1892, no ka hoopiha ana i ka makalua o ka aohe i hoohakahakaia mamuli o ka haalele ana mai a ka Mea Mahaloia Joseph Nawahi.

     O na Apana Kohe, na Mahele Koho, na Wahi Koho, a me na Luna Nana, eia iho no ia mahope nei:

APANA EKAHI - HILO HEMA.

     Oia no o Puna a me Hilo ma ka hema o ka moeana kahawai maloo o Pukihae, e moe la mai Kau a hiki aku a e hoohui pu mai ana ia Kehena. 

Wahi koho: Halekula o Kalapana.

     Na Luna Nana - J. M. Kauwila,

                               S. H. Haaheo,

                               J. Kahoomana.

Hookohuia no ka la Koho Balota wale no.

                               J. A. Kaaukai,

                               D. Kahaulelio.

moe la mai Kehena a ka Palena o Hilo, koe akuo Keaau a me O laa. 

Wahi Koho: Hale Hookolokolo o Pohoiki.

     Na Luna Nana - J. E. Eldarts,

                               D. Kapele.

                               S. Kaniupali.

Hookuia no ka la Koho Balota wale no:

                               W. L. Haau,

                               J. K. Kalawe.

     Mahele Ekolu - Oia no na Aina o Keaau a me Olaa ma Puna, a me kela wahi o Hilo e moe la mai ka Palena o Puna a ka moeana kahawai maloo o Pukihae.

Wahi Koho: Hale Hookolokolo ma Hilo.

     Na Luna Nana - F. S.Lyman.

                               G. Hapai,

                               Joe Sisson.

Hookohoia no ka ia Koho Balota waleno:

                               J. T. Brown,

                               G. Nakapuahi.

CHAS. T. GULICK,

Kuhina Kalaiaina.

Keena Kalaiaina.     11-7-3ts.dly.

=========================

 

KA LEO O KA LAHUI

-

JNO. E. BUSH.

Lunahooponopono a me Puuka.

 

POAKOLU, NOVEMABA 16, 1892.

==========================

 

HOOHENO O  KA AHAOLELO.

-

     Ua kauoha mai ke alii J. Ena i ka makai o ka Hale, mai lawe hou mai oe i ka Nupepa Holomua na'u, oiai, aohe o'u makemake i koe, oiai, ua eepa loa.  Auwe no kahoi e kapae ia ma kulakula la, ka hoi hope.

-

     Ku i ka milolii ke kamailio ana, a ke Mea Hanohano o ka Moku o Hina T. S. Nahinu, oiai  oia, e kue ana me ka ikaika i ka lu wale ana i ke dala o ka Lahui, no ka haawi ana i kahui Mokuahi o Waila, oiai aole he malama ponoia o na mai Lepera, o ka auhau nae o ke poo hookahi, $5.00 pokeokeo wahi a ka Palahu.

-

     Ua noi ae ka Meahanohano G. P.Kamauoha i ka Ahaolelo, e hookaawale ia i $3,500 dala no ka pono wai o ka Aina Haaheo o Kohala, a me ka ninau ia @na, ua hooholo lokahi ia e na hoa apau, me kekue ole o kekahi mea hookahi, pua kauahi, i ke keiki o ka makani apaapaa.

-

     Milolii no hoi ke kulana kalai olelo, o ka Luna Hanohano o Wailuku Hema W. Edmonds, oiai oia, e kako o ana i ke noi a ka mea hanohano o Molokai, a e noi ana oia e kapae ae i keia itamu e lu wale ia nei ka waiwai o ka lahui, no kekehi hana waiawai ole, e like me keia, nolaila, he mea pono ke kapae ia.

-

     Ua hoike ae ka mea hanohano o Hana, J.K. Iosepa, he mea pono i koloko o ka Hale ke ai mua i ka ai mamua o kaai ana o ka hoaloha.

-

     Ua waiho aku ka Aha Kuhina i mua o ka Moiwahine, elua bila kanawai oia ka bile kanawai Helu 16 e pili ana i na kahuna Lapaau mai Lepera, a me ke kanawai, e pili ana i ka Oihana Hookolokolo, nana e noonoo, oia ka hoike a ka Loio Kuhina.

-

     Oiai ka Luna hanohano o Waialua, e kamailio ana, e kapae ae ike noi a ka luna o Lihue, ua ku ae la ke alii D. W. Pua me ka manao e kue aku, na noi e aela ka Luna o Waialua e ninau ano a haule.

===================

 

KAU AHAOLELO O 1892.

-

LA HANA 123.

Nov. 14, 1892.

     Halawai ka Hale e like meia hoopaneeia. Heluhelu ia ka moolelo o ka laihala a aponoia.

     Kuhina Kalaiaina. Hoi e oia ikela mau kumu malalo.

     1  O ka malama ia o kekuokoa o ke aupuni.

     2  O ka hoohoio mua aku i na hana o ke aupuni imua, ma na ano kalepa a pau.

     Noi o Kamaoha, e unuhi ia, a e pai ia kela hoike, aponoia.

Na Palapala Hoopiil

     Na Pikekona, Palapala hoopii mai na Pukiki mai, e noi ana no ko lakon pilikia e pili ana i ka Hale Leta.  Haawi ia i ke Komite Waiwai.

     Na Kamauoha, Palapala Hoopii mai Honolulu mai, e noi ana, e kapae loa ia ka bila kanawai ana ina kane a pau.  Waiho ia a noonoo pu me ka bila kanawai.

     Waipuilani, Palapala Hoopii mai.

     Kona Hawaii mai, e ku ana i ka bila kanawi Lotere.  Waiho ia a noonoo pu me ka bila kanawai.

     Aki, Palapala hoopii mai Honolulu mai, e noi ana aole e hookoo ia mai na Limahana iloko o keia Aupuni.  Haawi ia.

     Maile, palapala hoopii e noi ana e kapae loa ia ka bila 67.  Waihoia a noonoo pu me ka bila.

     Nana ne, hoopii mai Honolulu, e noi ana i Kumukanawai hou, haawiia i ke Komite hana Kumukanawai.

Na Olelo Hooholo.

     Kuhina Kalaiaina, pa@ i na ninau a Kamauoha e pili ana i ke kuikahi hou, ua kau@ha ka hale e unuhi a e pai ia kela hoike, apono loa ia.

     Kuhina Waiwai, he olelo hooholo e pili ana i ka Banako Haleleta hooholoia ka olelo hooholo.

Na Hana o ka La.

Oihana Kalaiaina.

[column five - continuation of column four?]

     Noonoo ana i ka bila h@ imua o ka nale.

Pakui oihana wai o Honolulu nei  $50,000  holo

Halemai o Hilo                                  6,000  holo

Oihana wai o Kohala                         3,500  holo

      Hoopanee ka Hale a ka

AUINA LA.

     Loio Kuhina, hoike mai oia, ma waihoia aku imua o ka Moiwahine he bila kanawai, a n@na e noonoo Kuai ana ina kuleana ma Kalaupapa me Waikolu $5,000 holo

Malama ana i na Mai Lepera     5000

Haawi ia i ke Komite Malama Ola Kokua i ka Home Kapiolani        2400

Haawiia i  kela Komite Kokua moku mahu holo pili aina, mawaena o Honolulu, Maui, Molokai, Lanai           5200 holo

Nai o Kamika e hookomo ma ka bila haawina penei:

Lua hokio ai o Kalaupapa     @000

Noi ke 'Lii Marsden  1,500 na lawa iho la no i keia mau dala, nolaila he pono ke hooholoia pela.

Noi o Young i     4,500 holo

Kokua moku mahu mawaena o Honolulu, Kauai me Niihau     2,400 h@le

Kokua i ka Ahahui Kapiolani Paka     10,000

Noi o Kakina i     5,000 Marsden, e haawi i ke Komite e na Aina Aupuni a me na hana hou, a ua apono ia.

Kokua Paredaiso o ka Pakipika     2,400

Na Lako hale o ka Halealii     10,000

Haawi ia i Komite wae Marsden Kuhina Kalaiaina, Bipikane, Wiliama me Haina.

Hoomaemae ana ikaHale Dute kahiko     1,000

Noi o Kakina, e kapae loa . holo

Hale hoahu aila mahu 6,000 @

Pakui Halemai Pupule 2,000 kap.

Hale hookolokolo ma Paahao me paahao ma Hilo Hawaii     4,000 holo

Hoolawa ana i ka pa o ka Hale hookolokolo o Kohala    800 hool@

Hale hookolokolo me paahao Hilowaena     1,500

Hale hookolokolo no Kipahulu     1,000 h@le @

Eli ana i ke awa o Honolulu     35,00 holo

Eli ana i ka Nuku o ke awa o Honolulu nei    5.00

Noi o Kakina i     110,000 holo

Na Pohe alanui      26,4000  "

Na ululaau, na Paka a me na wahi hooulu laau     25,450

Haawi ia i ke Komite Wao

Marsden, Pua, Smith, J. M. @ a me ke Kuhina Waiwai.

Hoomaemae me na lilo mau @ Hale kukui     4,000 holo

Hale Dute me na hale p@na a Honolulu    2,@00 @