Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 573, 27 October 1892 — Page 4

Page PDF (820.26 KB)

This text was transcribed by:  Leo Vrana
This work is dedicated to:  Awaiaulu

KA LEO O KA LAHUI.

"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."

 

KA LEO.

 

John E. Bush.

 

Luna Hooponono a me

Puuku.

 

HONOLULU, OKATOBA 27, 1892

 

HOIKA

A KE

KOMITE WAIWAI

 

I KA

HALE AHAOLELO O 1892.

 

KEENA KALAIAINA.

 

            O ke kulana maikai maoli o na hoike helu a me na hookapae ana maloko o keia Keena, he mea makehewa ka hai ana aku.

            Ua ikea wale ia ae kekahi hoohemahema nui, ma o ka ninaninau ana, pia hoi, ka nele o kekahi mea hoike no na loaa mailoko mai o na buro lehulehu malalo o keia Keena, e laa ka Oihana Wai o Honolulu, Kukui Uwila, Makeke o Honolulu Oihana Wai o Hilo me Koloa na Uwapo o Honolulu, Mokuahi Kolo Moku o ke Aupuni a me na Uku hoolimalima no ka hoahu ukana ana ma ka uwapo.

            Aohe moo-helu e hoike ana i kahi e malamai ana i ka huina loaa o kela a me keia mahina no ke keena holookoa, aia wale no ka loaa o ia mau mea a kaihele iloko o na buro lehulehu a me ka houluulu ana i na huahelu. Aoha kumu kupono no keia mea. Ke koi ne ke kanawai hooia e ku nei i keia wa, e uku pololei ia na dala loaa a pau mailoko mai o na buro lehulehu a iloko o ke Keena Waiwai, ma kahi o ke lakou ukuia ana aku ma o ke Kakauolelo Nui la o ke Keena Kalaiaina, e like me ka maa mau, aka, aole he kumu i waiho pu ole ia ai ma ke Keena, a hoopaa pono ia hoi maloko o na buke i mau mea hoike helu, a i mea hoi e hoike a e hoomaopopo aku ai i ke Kuhina no na hana maloko o na buro lehulehu malalo ono. Ua hanaia keia ano hoike mamua aku o keia elua ma@kahiki a he mea pono no ke hanaia ma na wa e ae a pau ma keia mua aku.

            Ua hoomaopopo no hoi ke Komite, no hoi ke Komite, oiai e ukuia ana na lilo @ ka Mokuahi Kolo Moku o ke Aupuni me na uwa o ma o ke Keena Kalaiaina la, ua ukuia mai na l@aa o keia mau mea elua mai ke Keena Waiwai mai, ma ke ano he mau l@aa Aupuni. Ua manao ke komite o na loaa a me na lilo no kehahi hana Aupuni, he mea p@no ke h@akakaia ia mau mea a ke Keena  @okahi, a no ia mea ke hoike @ei ke Komite, o na loaa mailoko mai @ ke kolo ana i na moku a me ka @ahu ukana ana ma ka uwapo, ma keia hope aku, e hoihoi a e ukuia aku il@ko o ke Keena waiwai, me he mea la mai ke Keena Kalaiaina.

            O na uku hoolimalima o na@aina Aupuni e pili ana i ke uwapo, ua ukuia mai no ia mau mea mamua aku nei, me ke ano he loaa Aupuni mai ke Keena Waiwai mai, me he mea la, aohe kumu e ae o ia hana ana pela, mamuli wale no ia o ke kohoia nana o ka luna Kiai Awa, e ke Kuhina Waiai, a oia ka mea nana e ohi i na uku hoolimalima. Ua manao ke Komite, he mea pono i na hoolimalima Aupuni a pau ke ukuia aku iloko o ke Keena Waiwai ma o ke keena kalaiaina la, a e ikeia hoi ia mea ma na buke  o ua Keena la, kahi hoi i ohiia ai ka hapa nui o na uku hoolimalima a i hoopaaia ai hoi.

            O na hoololi i hoikeia ae la, aole ia ke mau hoololi e koiia ai e hoololi hou ia na kanawai.

            Ua ike kou Komite, ua haule hope ka hookaaia ana o na uku hoolimalima, he $6,734.17 i ka hope o ka elua makahiki. O ka hapanui o keia mau itamu, he uuku na wahi nuina dala, o no ka manwa pokole no hoi ka haule hope ana, a he @ulehu no hoi ma na huina nu@ a he hookahi a elua makahiki i hookaa ole ia ai. He mea e poho ai ke Aupuni ina e aeia na huina dala nunui e ku me ka hookaa ele@ia, aole no @oi e pono e aeia keia hana, a oiai hoi o na uku hoolimalima a pau e hookaa mua ia aaa lakou.

            Aole i pau.

 

 

MAKANA! MAKANA!!

 

            E haawi ia no ka makana kupono i ka mea e hoihoi mai ana ma kahi o Kakela a me Kuke, i kekahi buke i haule, a i lawe kuhihewa ia paha mailuna aku o ke kaa o Geo P. Kakela, mawaena o ka Hale Paahao Kawa a me kona wahi nono ma Kolaokahua. O ke@a buea ua kapaia “Pelonluts Notes” a he wa hi uuku e kekahi i hookomoia iho maloko.                       GEO. P. CASTLE.

            Sept 20.—1 wk. (Keoki Kakela.)

 

 

Na Leta e Waiho nei Maloko o ka Hale Leta a hiki i Sepatemaba 31, 1892.

 

APUA.

Moke Kanhane, Kaapa.

HONUAKAHA.

Luisa.

KOULA.

Koleka w, Hano k.

KAPAUHI.

Kilikina,

J@s. kekuwa,

Jos. Kawelo.

KAAKOPUA.

K@aila@ui.

Kaukaoliwa.

KUNAWAI.

Kapea@ Kai@ikawa@a, Helen Kal@le, Kahikina, Solomon Toys, F.J. H@l@kai.

KAPAMOO.

Kama Niheu,

T.T. Kailipoka,

Maleka 2,

S@P. Kan@a.

MAKIKI.

J. Poli, Ano Liilii, Kahelehookahi, Kaanapu.

KAWA.

Lui Keahi.

WAIKAHALULU.

Haalon w.

KIKIHALE.

Solomon Kamoeaulani,

Mio

Kaumihau Ahaka,

Samuel Kanoe,

R.M. Kalilikane,

Kaaikaula,

Keahua.

KAUMAKAPILI.

P.W. Aiwaiu. Emalia Keawehiku, Liwai makaina, Miss. Pakekepa.

KOLEAKA.

Kalai, Kimo Elena M, W. Lahie K. Kailianu 2, Akoni Kipola.

HAIMOEIPO.

Halama, Haele, Pehu.

AALA.

Naipu.

Laakila.

W.J. Smith.

KAWAIAHAO.

Kaainoa,

Waiwaiole,

Rose Fanny,

Kahula,

KAMANUWAI

            Kanehekili, Lani Kaleihopu@ M, Kameakane, D. Kealohapauole, Kaaiawawa, Peniamina.

KAPUUKOLO.

            Chung Kai, Kulia, Kaahaipalapala, Kahiki, Aki Pake, Basil Apiki, Aheana, Miliama Kapakahi, James Malulu Kaua hiokalani, Luukia Aleona.

KALIHI.

            Wahinehou 2, Iliona, Ane Hawaiola, Keahua, Joseph Kaualua, Nohokuahiwi, Kaahaina, Kawaa, Wikolia Kaaea, Kealoha, Kinipoki, Kahuna, mary Kona.

MANOA.

            J. Wajwaiole, Walanika, Kauimaka.

WAIKIKI.

Kaiapa, Sam Kalua, Lono a me Pekelo, Keawekane Kekuewa.

MANAMANA.

Malie Kahipa.

MOANALUA.

Kaaihue, P. Kukuiehu.

KEPOHONI.

            Kahele Akai.

KAMOILIILI.

            R. Maunu.

IWILEI.

            Kaaiawaawa, Sam Lake.

HAUHAUKOI.

            Luika Kamai.

HOLOAKEAHOLE

            John Palea, Henry Kapule.

KAULUWELA.

            Uliana Enoka, Kalauli Kaawa.

KAOPUAUA.

Wahaoi.

HONOKAUPU.

Kawailani Laioha.

PAUOA.

            Kupanihi. Katy Harbottle, Lose Li, Akina Hona.

AUWAIOLIMU.

            Kito.

KAPALAMA.

            Kaaialii Solomon, Ahoi Pake, S@W. Kaiwi, Mele Kaea, J. Kahai, Kailihiwa

KALIA.

            Kalehuamanu, Lehia Kapuu, K. Oliwa

NA ALANUI,

            Stelia Kuku. Kaakau, Ane Apiana,

CITY.

Pilip Aila, Leilani, S.K. Kauaohilo Jas. Kahai 2, Heleikolani, K. Kawaiahao, Kiliona, J.K. Kekoula, W. Kaae J. Awana, S.K. Kona, Malaea Kapua, J.O. Kanei@ Kawika Hoopii, Waiwaiolemahuahua, A.B.L. Hao, Kapaleiki, K. Kalua, K. Haopu, K. Kaumaea, H. S. K@la, Apelahama, J.K. Makaimoku S.N.K. Kapohalu.

J. Liilii, Kahalewai@ D.M. Kalalui, Akina Aki 2, J. Kaialoa, Lahapa, Kaalauahi.

Na Leta I hoihoi ia main a Mokupun@ mai.

Deborah William, Kelupaina, Kamana Kuaeha, Kala@ Nahia, Luta Kaawa, Keleko, Kahue O. Poliahu Lahana, Ha@auai, D. Kaihe. M@ Lepeka, Namaha Puhe@a@oo, Puakalehua, J. Kekuko, P@h@a, Lizzie William, Kamakahau, Mak@a, Kanin, Kahookano, W.M. Kamokuliilii, L.J. Aylett, Kailieha, Kalanihau, Hattie Samuel, Haliaka, J. Ka@aka@i, Nawai Elua, E.K. Malie, S.K. Hahana, Alapai, G. Imaikalani, G. Ka@ila Lapaki, Kekaula.

O ka p@e na lak@u na Leta maluna ae e nina@ mai ma na Leta I Hoelahaia.

WALTER HILL@

@na Leta Nui.

@2 td

 

 

KUAI HOOPAU

KUAI HOOPAU!

Elike me ka mea maa mau

I na Makahiki a pau!

MA KAHI O

            N.S. SACHS,

104 Alanui Papu, Honolulu.

E Hoomaka Ana ma ka Poakahi, Aug. 29,

NO NA PULE POLOLEI HE ELUA NO’

O na Waiwai a pau e haawi ia aku ana

            MA KE KUMUKAI I HAULE IHO I KE KUMULILO.

            He Kuai Kuio ¡ Aole he Apiki!!

He hookahi no a makou kuai huepau o ka makahiki, a ma ia wa wale no makou e hooemi ai i ka makou mau mea kuai iloko o ka nalekuai, aole e like me kekahi mau halekuai e ae, ka hooemi i kekahi no ka h@ walewale ana, a koe no kekahi, he oiaio ka makou, a o ka oiaio wale @.@.

He Emi me ka Makepono na Mea a pau.

A eia malalo iho nei kekahi o ka makou mau kumu kuai iloko o keia kuai no na pule elua wale no aole oi aku:

20 I-aKukaenalo no                $1.00

12 “ “ Keokeo hinuhinu          “

20 “ Kalakoa @aa no             “

Na Loie Keokeo maikai, kahakaha me kikokiko aulii S i-a no “

Na Ginamu nani 10 i-a            “

10 i-a Huluhulu Canetona      “

5 “ Satina maikai loa   “

Na Alapia Eleele, maikai loa @ula, o ke ano maikai, hoemiia he hookahi i-a no ke               40c

Paleili komo o na kane, 5 no   $1.00

Na Palule i aiana ole ia, he      50c

Na Lakeke kalakoa o na kamalii

5 no                                         $1.00

Na lole keokeo i hana lauia o na Wahine, hoemiia no $4.75 o ka lole.

Kaliki o na Wahine, hoemiia 40c

Aikala lilina “ @ no ka 25c

Na hainaka hooluu like ole o hai@ he 60c no 1 kakini.

Papale hele la o na keiki          25c

Na Kawele auau nun@i he     25c

            O na kumukuai maluna ae e hooko aku ana makou no keia manawa wale no o ka makou kuai hoopau, oia hoi no

Elua Pule Wale no.

-:N. S. SACHS:-

            104 Alanui Papu, Honolulu