Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 570, 24 October 1892 — Page 1
This text was transcribed by: | Jeremiah Andrew |
This work is dedicated to: | Grandma Pat who passed away 3/17/12. Her ashes will be scattered over the Pali hopefully this year. |
KA LEO O KA LAHUI.
"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."
Kuke II Honolulu Okatoba 24, 1892 Heix 70
HE MOOLELO KAILI PUUWAI
NO
SENIA LUTERA
Ka Ui Puuwai Mabala
:O:
ENELANI KAHIKO
AI OIE
He Nanae Hooheno
no kekani Kauna
Wahine Opio me
kana mau Aloha
Ekolu.
Mai ka peni mai a ka mea kakauo Arareda, a pela akv.
MOKUNA XII
Me na maka paha ohap ike aku
la oia in a hiona weliweli e kaugolo
mau nei mahope on a
i ke ao a me ka po.
Aia hoi nalo nou aku ia keia kii, a ia ua kaaho hou mai la he kii hoa. ma keia kii, he uiuaan i po o ka nahele, e puili aku ana ke kaikamahine ilikea i ka lima o kekahi kanaka joihi, nena na helenelena a kohu alii, a ma kona lima he pu panapana i ki ia aku ia manasw, a epii ana ka uwahi o ke kani ana.
E ku ana hoi kekahi lio nani ma kabi kokoke i ua kanaka nei, me ke kaikamahine opio a ua hoopuni ia hoi laua e na kuewa. i ahiwela a i makaukau e hana mai i na hoopoino malua o laua nei. Maluna hoi o ka honua, a mamua pono hoi o laua nei, ke kane opio i mare ia i ke kaikamahine,me ke kko e kahe ana mai kekahi puka poka ma, kona lae, he la ua make.
I keia mau hana a ka wahine kilikilo e hana nei ua meha ka rumi, aohe he leo lo ae ia. aole no hoi he oui a he haluly. ai wa no i nalo aku ai ke kii mua ae la. a hoee mai la he kii hou. Aia ho! keia kii aka iwaena o na malapua rose a me na wai mapuna iloko o ke kihapai malapua. E noho ana hoi ka opio waine a kakou i ike mua iho nei mana kii mua malana o kekahi noho malalo o kekabi po i hoohihi ia me na rose - hihi i paa pono i na pua i mohala, e kukuli aku ana imua.or.a kekahi kanaka opio ui. nona na maka i nohoia e ke onaona o na @ua, a nona hoi ke oho. i kohu like me ka liula gula ke anapanapa. Ua huli ae hoi kona helehelena e nana ae ana i ko ke kamawahine e noho ana, me he la.
Ma ka iwi hilo ke aloha,
Ke lalawe ae nie,
Ma ka iwi aoao ke aloha,
Aloha wale kaua,
E kuu ipo - e kuu aloha e,
E maliu mai oe,
I ka ai a ke ikino,
Ko aloha e kuu ipo e,
Hoomai ka leo,
O ka ike ka waiwai,
O ko aloha kau mea nui hoi - e.
E naha mao ole nei.
Ia ia nei e haliu pono ae la, e ioku iho ana na helehelena o ka ui wahine maluna o ke kane e like me he pua la e hai malule wale ana imua o ka wela enaena o ke aloha pumehana o ka ipo, a o ke sila wae iho no koe o ko laua nei aloha i i kuikahi e ka makemake like. Ia wa kokoke ua puiwa a hikilele ae la laua, no ka mea, aia hoi ua kaalo iho la ka heihelena o ke kane kuewa i hoomoe ia ia me ke kaikemahine, a i ku ai hoi i ka pu we ke kakau uo o kahi i ku ai ma kona lae. I keia wahi o ka kii, ia wa i hoohikilele ia ai o @e anaina e nana ana i na hana a ka wahine kilokilo a magoi, i ka uwe mai aka Lede Senia, a me kona maule ana a waiho aku la ma ka lima o Laionela kana aloha.
Ua nana aku o Lede Senia, a ua hiki ole ia ia ke hoomanawanni, i ka ike ana i na mea hoeueu i knoa noonoo poina ole i ike ia e ia me he akua lapu la e hoeu ana i - a po a me ke ao i kona hoomao ana.
MOUNA XIII
E ike no oe i kou mau kulu waimaka
e kahe ana me he koko la,
e like me ka ula rose e kau
la ma ka umauma.!!
Ua hoomanawanui o Lede Senia i keia mau hoike ike hoailona a ke kilokilo a me magoi, na mea hoi e hoala aus i na manao hoinoino i kona noonoo oiai oia ua ike mua i kekahi mau ano o keia mea e hoobana ia nei ma ke ano kii umua kona maka.
I kona maule ana ia wa koke ua uluaoa piolo@e ae la ka ruwi he nui na maka i huli koke ae e nana i keia ilihia ana o ka Lede Senia a me kona maule ana, a hookeke mai la ike i @owa ma@ helehelena a e maopopo pono hoi i nui o ka @llikia o ka Lede.
Aole i pau.
HE MOOLELO
-NO KE HEIKIALI@ -
AWAREDA
a me
KA UI LEILA
o Noremadi
@@@@
MOKUNA XIX
He Make ka Olelo H@@holo no
Awareda
Ua moakaka mai la ia Kabeana, ka manao o na kuapuu nei, a hookahi wale no mea pono iala e hana ai, oia hona hoomahunali ana aku i ka mes iaia ka mana.
No ia mea na hele aku la ke kahuna pue a kokoke i kahi a ka moi e noho maila a nonei aku la i kona oluolu e kamakamailio ike laua no keia mea nui ma kokahi e aku.
Ua ae mai la o Morica, a hele Kuikuiliuna'aku la lama, mai ko alo aku o ke anaina e niba ana, no ke kuka ana i ka mea pono e hana ia ai maluna o ke pio.
Na ke kahunabule i wahi ae ka maluhia o ke keena a leua i komo aku ai, ma o kona pane ana aku i kahi kuapuu me ke kau pu ana aku o kona mau lima maluna o kona mau poohiwi.
Aole, aole, e kuu Morica maikai wahi a kaberana, e akahele kau mau kana, a mai nupuahulu lon hoi oe , no ka hookau ana aku ka hoopai o ka maluna o ke keik a ka moi koratina, ka mes a na lani a me kakou e hoahewa nei.
Alia. oka makau. wahi a Morica i pane koke koke mai ai, pahea la kakou e ae ai iaia e ola, oiai ua akaka loa kona hews, a hoi ibo no hoi, aole loa e loaa iki ana ia'u he maha, oiai oia e hanu mai ana no maloko o kela keenam a una kabi pa ha on a e boonaa hou ia aka ai.
Eia no hoi kekahi, be mau hoa loba kone e noho mai nei iloko o wavela nei, a in a e lohe mahui iki aku ana kakua nona alaila aole e mai ai.
Mai hopohopo oe, no ko lakou lohe aku, ahi a kaberana, aole anei ne e inoomaopopo iho, in a oe e ue e lawe ana i kona ola i kela ma naw a maloko o kekahi keena o kou halealii nei, a ma keia hora konouli hoi o ka po alaila e ala mai no auanei na manao ino iloko e lakoa a kue nigi laken ia oe.
Aole aole wela e kue keiki e pono e hoopas in cia maloko o ka nalepauhao a hiki a kaa la apoia alaila e haokoloka akea ia oia unua o ka maka o na mua a punm a e hekau ou la no hoi ka hoo[ai maiuna on a imua o ke akea.
Ae a ina oia e mahuka ana? O kona mahuka ena he mea pohihihi ia.
Malia o kue mai no kanaka no la l we ia o kona ola.
Aele lakeu e aa maie hana pwla w qaiho mai oe la mell mess a pau me a ni e ae aku iaia e ola a biki i ka la apopo alaila e honkolokolo ia hia no ka huwa kipi ka moomaopopo ala no anei oe i keia mau mea a pau a'u e alelo aku nei.
Ao wahi a ka kuapuu me ka hoihoi ole maii io [iha iii polulei lo oe aka e hoomanao oe e make uia ma ka la apopo.
Ke macao nei au inia e na lani auwe kona mau waka weliweli e nana mai na ia u.
lna e hemo ana na kaulabao e paa la o kona mau lima, alaila, he mea maopopo e haehae lili@ mai ana oia i ko kaua pauka kino.
E na lan@ e naau loihi mai la'd, wahi a ua kuapuu nei meka naka haal@u ana o kona nui kno i ka. maka'u
Aohe au mea e makan ai nona, e kuu keiki hcolohe, wahi a Kabersna, e hoouna aku oe e hoopea is ola ma kekahi palopaahoo paa loa, a hiki mai ka malamalama o na kukuua la o ka la apopo, a hiki hou mai no au maanei.
A i ke kehuuapule i huliboi aka ai ma kona wahi, ua hauoha aka la oia i kekahi o kona mau koa e hele mai i on a la, a ua hooke ia mai la kona leo ma o kahiki kino ana aku o ka mea nana i huli a loaa o Awareda.
E T eorino, wahi a Morica i peae aku ai i ke kapena, ua kuka ibo nei au me ka makua, a ua so mai ia'u t ka mea'pono e hana aku ai i ka paahao, oia, hoi keia e h@@@@@@ kolo ia oia imua o ko akea.
Nolaila, ke makemake nei au e iawe aku oe i ke pio a hoepau aku ma kahi paa loa. E h@@ko@@ mia @@@@@@@@@@@@@@ kila, e hoouna k=aku ne au i kekaiai o ko u mau kiai me oe.
I ke kapena i huli aku ai no ka lawe ana i ke pio, e like me ke kanoha i loaa aku ai mia, ua kanoha koke mai la oia ia Hubata e hele aku imua on a.
E Hubata, wahi has, e @@ we oe i ekolu koa me e, a e habai aku mahope o Teorino no ka hale lpaahao no ke kiai ana i ke pio, a in a @ia e hoae e hoepakele iaia iho, alaila e heekeu keke uku i ka hoopai o ku ma@e maluna on a, mai kakali no h@okaui sekona.
E o u koke ae i kona ola. i na ai ka lili a kou moi nei, ke lohe mai la no anei @e i ka u mau olelo e kuu liubata maikai?
Ae, e ka haku.
Mahope iho o keia mau ole'a ua hui hou aku la oia oia me Kabetaua, no ka noonoo ana i ka mea e hana ia aku ai ma kekahi la a.
Ua hookomo ia aku la o Awareda @ake o kekahi lua hohona pouli, he wahi koi i piha me as ea lpolopolo a in@ino, e hiki ole ai hoi i ka mea ola ubane ke hoomanawanui aku i hookahi kekona, a sole no hoi he wahi a ka ea maikai e komo mai no ka hoonalawale ana aku ia mau es maea @@ ka manawa, aka, no ka kaua opio, ua uobo ihe ia no oia iluna o ka papahele o ua @u@ui nei me ka moni o ke kuna no keau mau hana a kona enemi.
Aele i pau.