Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 554, 29 September 1892 — Page 4
| This text was transcribed by: | Dawn Oshima |
| This work is dedicated to: | Awaiaulu |
KA LEO O KA LAHUI.
"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."
John E. Bush.
Luua Hooponopono a me Puuku.
HONOLULU, SEPTEMBER 29 ’92
Hoike a ke Komite Wae
MA KA
OPIUMA,
I KA
AHAOLELO O 1892.
II.
I mea maopopo pono ai na kumu o keia kue hai ole a hoomano o Kina i keia mea he opiuma, me ke komo a launa kolohe pu o kona mau luna aupuni, a mamuli o ia mea e loaa ai ka ikena moakaka pono i na poino o ke kalepa a kuai opiuma ana a me ka hoopae malu ana ia mea ma Hawaii nei, he lawa wale no ia ike i na wale no e hoike a kaana ia na haawina a me na hopena o ka hana mau i keia laau make.
Mai na buke e loaa ana i ko makou lima e pili ana i ka oihana lapaau, a me na hemahema no i ka haule aku o kekahi mau buke maikai loa e loaa ai ka ike, ua houluulu mai makou i keia mau mea oiaio.
“Ma ke ano he laau, o ka waiwai oia no kona hoomama i ka ehaeha, ka hooluolu i ka mai huk@ i ke ano e o ke kino a me ke ano poino paha o na aa kino, a he hana ia no hoi i mea hoomoe i na ehaeha a me na hui o ke kino.”
He hoohoihoi ke ano o ka opiuma i kinohi ina e hana liilii ia ana, ua pii ka heluna a me ka ikaika o ke pana ana a na aa koko, ua ula mai na helehelena, ua ano aai na maka a ua piha hoi ka manao i na noonoo oluolu. O ka lua mai o kona ano he malohi hiamoe, he emi mai o ka hana a na aa koko, he ono ole o ka ai, a he @aa mai, me ka molohai nui o ka noonoo a me ke kino.”
“O ke ano mua o ka opiuma ke puhi kekahi mea he kamailioawiwi a he aka i kela a me keia wahi mea iki ano ole, aka ua homa koke mai ka helehelena a haikea, a he moe make no kekahi mau hora mahope aku, e hoolilo ana i ka mea puhi me ke ano malohi a me he la ua lolo na aa i ke ala ana ae; a ma keia wahe o ka poe puhi aohe he poino nui i hiki mai, a e ka poe ikaika i hiki i ka ikaika ke hoomau ma na a@ liilii ana no na kowa manawa loihi, me he la i ka hoomaopopo aku ua pomaikai io lakou a ua hiki @ hoemanawanui i na hemahema o ka noho ana, a o ka oi aku hoi i@ paha ua p@ malalo o na hana o@.
Aole i pau.
NUHOU KULOKO.
Apopo ka la hookahi i koe, puehu keia mahina, nolaila mai poina i ko kapuahi.
No ekola pule piha ae nei o ka noho makanehu ana o ke Awawa o Nuuanu i ka ua ole.
Ua ku kakahiaka mai ke Kinau ma ka Poakolu nei, mai kona mau awa mai o Hawaii me Maui.
Ma ka ke ku ana mai a ke Kinau i ka Poakolu nei, aole he lono ano nui i loaa mai ia makou e pili ana i kela poe i nalowale ai o ka moku poino Wm. A. Campbell.
Ma ka po nei, ma Kamaki Kuea ke puhi ohe o ka Bana Hawaii, a he puhi ohe no hoi ko keia po ma ia wahi hookahi no. Mai poina i ka hoonaue ae, o lohe eeiao auanei.
No ka hewa aea haukae, ua hoopaiia kekahi Pake e ka Aha Hoomalu i ka Poalua nei, nona ka inoa o Ah Chong, he hookahi mahina hoopaahao ma ka hana oole’a.
He halawai ka kaPapa Ola me kekahi mau kauka lapaau e ae o ke kulanakauhale nei maloko o ke Keena o ka Oihana Kalepa i ka Poakahi nei, no ka mea e pili ana i kela mai weliweli e lohe ia mai nei oia hoi ke kolera.
Ma na lono i loaa mai, e hoomaha ana ka Mikahala no ekolu pule, no ka hoomaemae hou ana, a oiai oia e noho ana i ke kapu, na ka mokuahi Iwalani e holo kona mau awa o Kauai. Ehookoia ana keia aole o loihi loa na la mai keia la aku.
Mawaena o na olelo hooholo o keia kau, he olelo hooholo kekahi na Konowela i ka Poalua nei e uwalu ana i ka Aha Kuhina e komo pu mai ma na lawelawe ana e pili ana i ke kapena a me kekahi mau luina o ka moku poino Campbell.
HOOLAHA A NA LUNA NANA KOHO BALOTA.
@PANA 2 O HONOLULU, MAHELE 1.
No ka hooponopono ana i ka Papa Inoa Koho Balota o ka Apana i oleloia ae la, ma ka hookomo ana i mau inoa hou malaila, a kapae ana i na inoa o na poe koho mamuli o ka make ana, me ka hele ana aku ma kahi e, a ano e ae paha e kupono ole ai ke koho, e malama anana Luna Nana Koho Balota o ua Apana la, he mau halawai ma @ei mau la malalo iho:
Poaono, Sept. 24, mai ka hora 3 a ka hora 6 P.M.
Poalua, Sept. 27, mai ka hora 4 a 6 P.M.
Ma ka hale e ku la ma ke alanui e iho la i ka luawai o Maemae, alanui Nuuanu.
Ma ke kauoha a ka Papa Nana.
JOS. G. SPENCER, Lunahoomalu. sept21 tfd.
KIKILA BARAUNU
MOHO KUOKOA NO KA HOLO ALII ANA NO KA MOKUPUNI O OAHU.
No ke koena o ka manawa i hakahaka mamuli o ka haalele ana o ka Mea Mahaloia Paui Neumann. sept21 tfd.
HOOLAHA A NA LUNA NANA KOHO BALOTA.
APANA 5 O HONOLULU, MAHELE 2.
No ka hooponopono ana i ka papa inoa koho balota o ka Apana i oleloia maluna ma ka hookomo ana i mau inoa hou, a kapae ana i na inoa o ka poe koho mamuli o ka make ana. me ka hele ana aku ma kahi e, a ano e ae paha e kupono ole ai ke koho, e malama ana na Luna Nana Koho Balota he mau halawai ma nei mau la ma ka Halekula o Keoneula, mawaena o ka hora 5 a me 8 o ke ahiahi.
Poakolu, Sept. 21.
Poalima, Sept. 23.
Poaono, Sept. 24.
Ma ke kauoha a ka Papa Nana.
W. L. WILCOX, Lunahoomalu. sept21 tfd.
HOOLAHA A NA LUNA NANA.
Apana 2 o Honolulu Mahele 2.
KE HOOLAHAIA AKU NEI MA KEIA, MALAMA ana na Luna Nana Koho Balota o ka mahele i oleloia ae nei, he mau halawai akea e like me keia malalo iho nei.
POAONO AHIAHI, Sepatemaba 17, mai ka hora 4 a 7 p.m., ma ka Hale Kaawai Helu 4.
POAKAHI, Sepatemaba 19, mai ka hora 7 a 9 p.m. ma ka Halekula o Kauluwela.
POAKOLU, Sepatemaba 21, mai ka hora 7 a 9 p.m. ma ka Halekula o Kauluwela me ka manao ana e hoopono pono i ka papa koho balota ai ole i ka papa inoa o ka apana ma ka hookomo ana mai i na inoa hou ai ole o ka holoi ana i na inoa o ka poe koho e like me ka poe make, nee aku mai ka maheie, a ole ma kekahi ano paha e kupono ole ai ke koho iloko o ka mahele i oleloia.
I na no he mea hiki, e malamaia no he mau halawai hou ma kahi mau, aole nae e oi aku mamua o ka la 28 o keia mahina, a no ia mea e hoopuka ia aku no he hoolaha ma ka halawai hope loa i hoike ia.
HUGH GUNN. Lunahoomalu. sept19 tfd.
HOOLAHA A NA LUNA NANA.
APANA 5 O HONOLULU MAHELE 1.
O ka Papa o na Luna Nana o ke Koho Balota o ka Apana 5, Mahele 1 e malama ana he mau halawai akea no ka manao ana e hopolo-ei i ka Papa Koho a Papa Inoa pana, ma ka paku’i ana mai @a inoa hou, a i ole, kapae ana i na inoa e like me ka poe i make, i nee aku ai ma kekahi ano o ae ua kupono ole no ke koho ana, ma ka Hale o ka Hui Kaa Hapaumi, ma Kapalama, e like me keia malalo iho:
Ma ka Poaha, Sepatemaba 22, 1892, mai ka hora 7 a 9 ahiahi.
Ma ka Poaono, Sepatemaba 24, 1892, mai ka hora 4 a 6 ahiahi.
Ma ka Poalua, Sepatemaba 27, 1892, mai ka hora 7 a 9 ahiahi.
Ina he mea pono, e malamala no he mau halawai hou, a no la o hoopukaia aku no he hoolaha ma na halawai i ha@.
M. R. COLBURN. Luna Hoomalu Apana 5, Mahele 1. Honolulu, Sepatemaba 16, @-daily
HOOLAHA HO@
E ALA, E ALA.
B. F. Ehlers & Co.—PAINAPA.
HELU 99 Alanui Papu.
E Hooloho hou mai e na MAKAMAKA, mai no a lokoino, e hele mau mai no oukou o ike ia PAINAPA, no ka mea, he kanaka oia i noho a kamaaina i keia kulanakauhale.
AIA MA KONA HALEKUAI NA
Papale o na kamalii mai ka 25c a pii aku.
Kuka o na kamalii mai ka $3 a pii aku.
Kalakoa ano hou, he 8 i-a no 1 dala.
Ne kihei pili laula, he 8 i-a no 1 dala.
Papale Wahine
Kinamu Nani 8 Ia $1.00
Kalakoa Nani 18 Ia $1.00
E kuai aku ana MAKOU i ko makou mau waiwai a pau no ke Ku mukuai i haule iho i ko lakou mau Kumukuai mua.
Na Palule $2.50 he $1.50 wale no, a o na Palule $1.50, he $1.00 wale no. Ke ike mai la oukou i ka emi loa ana.
Kupaianaha maoli keia emi naaupo ana e hele koke mai, o nele auane oukou.
B. F. EHLERS & CO
Kuai Hoopau! Kuai Hoopau!
Elike me ka mea maa mau
I na Makahiki a pau!
MA KAHI O N. S. SACHS,
104 Alanui Papu, Honolulu.
E Hoomaka Ana ma ka Poakahi, Aug. 29,
NO NA PULE POLOLEI HE ELUA NO
He hookahi no a makou kuai huepau o ka makahiki, a ma ia wa wale no makou e hooemi aiai ka makou mau mea kuai @loko o ka malekuai aole e like me kekahi mau halekuai e ae, ka hooemi i kekahi no ka hoowalewale ana, a koe no kekahi, he oiaio ka makou, a o ka oiaio wale no. He Emi me ka Makepono na Mea a pau.
A eia ma alo iho nei kekahi o ka makou mau kumu kuai iloko o keia kuai no na pule elua wale no aole oi aku:
20 I-a Kukaenalo no $1.00
12 I-a Keokeo hinuhinu $1.00
20 I-a Kalako@aa no $1.00
Na Lole Keokeo maikai, kahakaha me kikokiko aulii 8 i-a no $1.00
Na Ginamu nani 10 i-a $1.00
10 i-a Huluhulu Canetona $1.00
5 “Satina maikai loa $1.00
Na Alapia Eleele, maikai loa laula, o ke ano maikai, hoomiia he hookahi i-a no ke 40c
Pal@ili komo o na kane, 5 no $1.00
Na Palule i aiana ole ia, he 50c
Na Lakeke kalakoa o na kamalii 5 no $1.00
Na lole keokeo i hana lauia o @ Wahiue, hoemiia no $4.75 o ka @
Kali@i o na Wahine, ho@
Aikaia lilina Wahine 3 @
Na hainaka hooluu like ole o hai, he 60c no 1 kakini.
Papale hele la o na keiki @
Na Kawele anau nu@ he @
O na kumukuai maluna ae e hooko aku ana makou no keia @ wale no o ka makou kuai hoopau, @ia @
@ Pule Wale no,
:N. S. SACHS:—@