Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 508, 27 July 1892 — Page 3

KA LEO O KA LAHUI.

"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."

 

He halawai kuiawa ka ka Pa-pa o na luna nui o ka halemai Moiwahine ma ka la 22 o keia ma-hina ae pela na loon i loa a mai ia makou.

 

            He heihei moku liilii ka malama ia ana i keia Poakahi ae mawaena o ko kakou mau moku heihei, no ka pahu mai keia awe aku a hiki i Hanauma

 

            E haawi ana ke kapenna o ka mokukaua Beritania Kamepiona i ka lanakkila o ka lele ana mai in- ka nei o kona mau lima. oiai ia mo-ku e ku ana i keia awa.

 

            He eiwa ka nui o na haumana o ke kula o Sapa Lui i hookuuia i keia makahiki, a oia poe opio eia ko lakou poe inoa:  Francis P. Ku-roda, David Keola, James G. Laue, John C Crowder jr., Geo  Cooper, Manuel Cook, James P Linoo, Jos. P. Liuo, Peter Naluai.

 

HE AHA MELE NUI.

 

E Wehe Ana ka

 

HUI MELE HAWAII NOEAU

 

He Aha Mele Nui maloko o ka Ha-le Mele Hou,, i ka po

 

Poaono, Iulai 30,

 

Hora 7:30 P.M.

 

O kela melee kupuna i kapaia o Kelekaluka (Crusaders) i unuhiia mai ka olelo Beritania mai a ka olelo Hawaii, o ke kaua kaulana o

 

KE KEA HEMOLELE

 

ma ke kulanakauhale

 

HOANO O IERUSALEMA

 

ma ka aina o Paresetia, a pela aku.  O na alakai a me na hoa o ka Hui Mele Hawaii Noeau, e kahiko ana lakou ia lakou iho me na aahu nani i ku i ka ui me ka hiehie.  O na solo, oia no na puu-kana o ka aina kiwi,

Miss Rika Noltie

Mrrs. Leihulu keohokalole

Robert S Kapua.

Mawaena o na mahele ekolu e melee ia ana KAPALO O  na loa a o keia Aha Mele, e haawiia ana no na hemeheme o ka Ekalesa makua o Kawaiahao.

 

E loaano na Rikiki ma ka lima o J.L.Levi, ka Luna Kudala, ma kona keen a oihana ma ka huina o na alanuii Papu me Moiwahiine, ma ka lima o na komite a me ke keen a no hoi o ka Hale Mele Hom i ka po e uniki ai.

 

Iulai 25 1892   july 26 4tsd.

 

AUWANA A I OLE AIHUEIA.

 

He lio Ulaula me ka Wawae Elele. ka Ai a me ka Huelo, me ke-kahi mau Hulu keokeo kakaikahi ma ka lae.  nona nakikoo-lima he 1@@ ke kiekie.  E loa a no ka uku makana o $10 - i ka mea nana e hoihoi mai i ua lio ia ia E.L.Mar-@ball.  ma ke A@@@@ P@@@@

 

Pa@@@. Iulai 18 @@@@     diy-@@@

 

HE OHOHIA NUI!

 

WELL HOU NO KA AUHAU!

 

"O Ka Leo o ka Lahui, aia i loko o ka Lokahi O ka hookuee ana oia kona Enemi."

 

Ua panai ia mai makou o na leo oha-oha o ka makamaka a puni ka paean, e kauoha mai ana KA LEO O KA LAHUI me ka leo hookahi e wawalo mai nei "e hoouna mai i pape na'i.  na makou, na mkou no a pau."  a pela aku.  Nolaila, ke hook awiwi aku nei makou i ka hooouna ana i ka lakou mau pepa me ka hikiwawe e loa a ana ia makou, ma ka hoikeike pu aku i ko lakou mau wahi i no-ho ai,a me kanui o ka @akou mea i uku mai ai no keia mahina,  no elua mahina, ekolu mahina a pela aku, ekoe ana ka poe hookaa hope ma ka lima o na Luna, a ma ko lakou helu wale no e hoopaa ia @a aloe hoi e hoolaha ia ko lakou mau inoa e like me keia papa, kuhikuhi ma-lalo iho nei.

era ka poe i hookaa mai ma ka lima o na luna:

July 1 S. Kuaika            1

" "J.S. Kekukahiko  1

" " Kale                           1

" " Analu                         1

" " G.W.Kahoiwai          1

" 6 S. Kaili

D.  Kahaleluhi ka Luna.

"31 Mrs.  Ka@@@alani, Haukipila  1

"" " Kapena Tripp, Honolulu  1

J. Samoa ka Luna

June 1  Mr. Kallama Kamakela  1

" 2 Mr. Awa, Honolulu  1

" 4 M.H.Shaw  1

" " B Hakalaau  1

" 7 J.K. Pae

" 8 Mr. Ake

" 13 S.K. Kahai  1

S Kua ka Luna.

 

Na Leta e Waiho nei Maloko o ka Hale let a a hiki i Iune 30, '92

 

KULAOKAHUA.

P.Poohina, Samuel. Makauwahine, O.M. Kekuewa, K. Wahamana.

APUA.

S.M. Kealoha, Ka Kahopeole

KAPAUHI

Honipua

Kapehe

KAAKOPUA

M.Peleuli 2

Kalai

S. Kaluna

Makana

E.M. Kalilimui

KUNAWAI.

Kukahoe

KAPAMOO

Kuilei

W. Poniam@@@

MAKIKI.

Kamakahiki

K.Kuhao

Malala

PELEULA.

Kaloleula

WAIKAHALULU.

Kipi. Lui.

WAIKIKI

Kaholeolani

M. Kumawaho

KAWA

J.H. Kainuwai 2

KOLEAKA.

haiku. Kealoha

AALA

Naholowa

Kalai

KAWAIAHAO

Kewiki

Lepeka

E. Pihenui

Kaahanui

Lucu. Kua@na

Kaniki

S. Kamuela

KAMANUWAI

Kelii

Uila Hoelani

Keaka

KAPUUKOLO

Mele. K@me

J. K. Mal@@

C. K@@@@@@

A@@@ K@@@@

Kaahiahiwa

Liwai Kukea

Keai. Konohiki

KALIHI

Keliiwahanuku 2

Kimokeo 2

Kaui. Keola

kimono. Kaai

Lokalia

Lahela Kaleikumahoa

MANA

Amoe 2, Aliona Pake

MOANALUA.

J.P. Kukuiehu, Mary Moikeha, Ka-maka Kaumaha.

KEPOHONI.

Kakaliina, Kalei.

KAMO@@@@

Kainapu

IWILEI.

Luka ahana

KAHEHUNA.

Nameahookano, Manini Silva, W. Hu-lupin 2, Naahelua.

KAHOLOAKEAHOLE.

E. Kamakai

KAULUWELA

Kinola@

NIOLOPA.

Kahula

KIKIHALE

Kaaihue, J. Akana. Polika Lonoai Kukeanue, Anemauela, Kepolapapu. Kulia 2, Kapokma Manoa, Wahilani.

MAUNALUA.

Matin Gooelbyer.

MANAMANA

kaman a, Kapeliela.

MAKAAHO

Punaioa 3

KAOPUAUA

Hipuu, Manaia, Maalaea.

KALIA

George Kuawela Kahailiokalani, M. K. Piimoku, Keanini, Kalohai.

KAUMAKAPILI

 Kihapiilani 2. Akuna. Pake, Akuiona 2 Manini Moses kaohu Kahaawi, nele Kealii, Puakea, K. Kimotea, k-Kealoha.

HAIMOEIPO

Holama 2, Maeka 2, Kealo Kapakahi, Francis Kahawaii.

KAKAAKO

Kapuhi'i K. K@nealii, Nakoa, Kahelemauna, Luisa (keole.)

AWAIOLIMU

Malie. Ako, K. Kaleikahua, Kalehuamanu, E. Kauwahine, Kiko. Kekaha, Kalauaa, Pila, wahinekapu, Kaohele.

KAPALAMA

Oleloa, S. W. kiwi, J. Pauahi, Hilonaka, Sukana Moolehua 2 Naomi, Herman, D. Kamahu 2 Kaoao, Kapule, Kehiwaaole, Paahu.

ALANUI

Puaokina Ahu 2 Nakaui, Laie, Ekelakela, kalai 3. Awana. Akai. Kahele. Kino 2 Kailann, Akanui.

CITY

peek kalolii, Kahulu. Kiu Kepani, S. Peter, G. M. Keoni 2 J. W. Makaike. kal, Akeahi, J. N Ulili,, Kaloelehua, Keliikualau, S. Kane, Emalia haunaele, Kaleohano, Kamai, Maile Jessei, James-Kahai, Kulia Lahapa, Kaulili, Hery, Kainau, Keoni Kaikeiki, Mrs. Kahina, Mary Kaleialoha,kalauiaea.

O ka poe na lakou na leta maluna ao e ninau mai ma na leta i Hoolahaia.

WALTER HILI,

Luna Leta Nui

June11td.

 

OLELO HOOLAHA

Ua kapu ka hele ana o na Puna ma kuu liana ma Honlulu, Maui, i kapaia

 

ROSE RANCH

Ke loaa e hele ana malaila e pepehi ia no.

Ua kapu no hoi ka hele ana on kanaka ma keia wahi, aia no a loaa mai ka ae ia e Chas. Buchanan (Kale) ka haole malama i kela aina ua pili keia i ka poe wawahi pa, a wawahi i na puka. E hoolohe i keia kauoha ouli auanei he pilikia mamuli o na Kanawai.

KIMO PELEKANE

.(@)

Honolulu, Iune 23, @

 

Na Paikini Hou

 

Na Paikini Hou

 

O NA ANO A PAU, E KINIKOHU AI O KE ANO AHIAHI E LOAA NO MA KAHI-

Chas. fish els,

KIHI O ALANUI PAPU A MEHOTELE

Ko makou halekai hoopau nui, ma o MR. CHAS. J. FISHELS, hoomau waiwai hou loa ko makou, i loaa mai nei ka hiking mai, o na ano like ole he nui wale. Eia makou halekai nei na paa lole a linohau ai o ua @ a luhiehn o na Lede. na aulii o na Kamalii - NA KALAKOA Malina Na ALAPIA Na KIHEI Silikia Nanahe o na ano he nui A pela wale aku. E hue a pau ia aku ana keia mau waiwai a pau imua ou, aloe hoi o oe wale o na Lede kekahi, pau pu aku hoi me na keiki , nau e awe nou iho i na @ a kou puuwai, era ka papa lohi o Apua la, Ke a napa nei ka wai liula i Mana.

E hele mai i hookahi, e hele mai no a pau loa mai ke nui a i ka liilii.

Chas J. Fishels

350-tad. Halekuai alakai o na kumukuai haahaa loa.

 

HOOLAHA NO KA MANAWA

 

EGANA & GUNN.

ALANUI PAPU, NO KA HALE HOU, O BURUA MA, HELU 100 MAI A MAHOPE AKU O KA LA EKAHI O APERILA E. HOOKELE ANA MAKOU I KA MOKU I KA MAKOU KUAI ANA MA KE DALA WALE NO.

 

Ua make make makou e hookaa ia na bila e aie nei ia makou ma ia wa.

E hoomau ia aku no ko makou kuai hoopau ana a hiki i ka la mua e Aperila.

I loaa ai hoi he kowa kupono no na WAIWAI HOU o kela ano keia ano he nui loa, i kupono  hoi no ke kau e linohau ai:

 

Na Milikilima aulii,

Na Ribine hoohuelo

Na Lei-ai na Silika Pahee

Na paa Lole Huluhulu Paheo o na ano like ole

Na Kasimea o na ano a pau

Na Paku nanahe no na moe e hoopulele ai,

Na pale puka-aniani a me na pale puka komo, E kinikohu ai ke nana aku, Na paa lole hoopumehana o na kanaka a kakou, hui pu hoi me ka panio o na pap ale.

Na Papale Kapu

Na Papale hulu

Na Eke paa lima,

Na Paiki ili palua i kupono no ka holomoku

Na Aikala o na ano apau.

Na kakini hoopumehana o na ano ho nui,

A  PELA AKU A PELA AKU

HELE MAI HOOKAHI, HELE MAI ELUA, HELE MAI NO A PAU LOA. E WAE OE NOU IHO. A KU I KE KOIKOI. ALAILA HIU AE AE. LAWE NO A LILO.

E hele mai e ike i nakuai hoohaule nui ana makou kukala aku nei i ke akea:

 

EGANA ME GUNN

ALANUI PAPU, HELU 100.