Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 504, 21 July 1892 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

Na PaikiniHou 0 Na AKO A|PAU, E KINIKOHO AI O KE ANOJ AHIAHI, B LOAA NO MA KAHI— Clias. ]Pisliels s KIHI O ALANUI PAPU A ME HOTELE, ™Ko inakou halekuai hoopau nui, ma o MH. CHAS. J. FISHELS ia, hemau waiwai hou īoa ko makou, i loaa mai nei mai ka hikina mai, o na ano like oie he nu* wale. Eia ma kb niakou halekuai nei na paa lole e liiioihau ai ona Keohimana a Uihiehn o na Lede. «a aulii o na Kamalii — Na KUS T AMU Na ALAPIA Na KALAKOA Malina 3Sa KIHEI Silika NANAHĒ o na ano he nui A pela wale aku, E huea pau ia aku ana keia mau waiwai a pau imua ou, aole hoio oe waleo na-j Lede kekahi, pau pu aku hoi me na keiki, nau e wae nou iho ī ,na anoal a kou puuwai, eia ka papa lohi o Apua la, ke anapa nei wai liala i Mana. &JSSF"E hele ami i hookahi, « hele mai no a pau loa, mai ke mk aka liilii. Chas. J. Fishels. ■ I ........... 350-tfd% | Haiekuai aiakai o na^kumakuai|haaha 9 loa. ■/ : ■ ;; '■* .'■ . "1' ■ -';.; V- ; ■ ,j' , T i:.:;;^r : :- ■ V; ; ; 1.1.11. II 111 1.1 »n, r ir~: I .;;■;; ' ; ;..i;■■l.īi.in.■ 'i ijiji|i i : 'i " I ■»■ ■ ' HOOLAHA NO KA MANAWA —- : — : T • —— ; — —: — ——:— E&ANA & GŪNN.; PAPU, Na Hale Hou o BUUUA MA, Heiu MAI A MAHOPE AKU O KA LA EKAHI O APEKILA, E HOOKELE VNA MAKOĪ; I KA MAKOU KUAI ANA MA I KE DALA KUIKE WALE NO. Uu makemake makou e hookaa īa na bil& e aie nei ia makou m& L& w& E hoomau ia aka no ko makou kuai hoopau ana ahiki i k& la mua o Aperila. 1 loaa ai hoi he kowa kupt»no no na WAIWAI HOU o kela a&o keia ano he nui loa, i kupono hoi ne ke Kau e liaohau ai: - - m "• ' ' * I\a Mikiiiuia auiii, Na Kihiue hoohueli», . Na Lei-a'i, na SiliUa pahee. Xa Paa liole Huluhulu palieo o na ano like ole. j Na o na ano a pau, f Nu i;aku nauahe no i»a moe ehoopuleio ai, I N;i pale pvika-auiani a m« ua pale puka komo, e kinikohu ai ke nana aku. ! Na Paa 1010 hoopuniehana ona kama a kakou, hui p« me ka panio *o na papale* - Na Papale Kapu, Na Papalje hulu, • Na Eke pna lima ? Na Ifaiki ili |>alua i kupono no ka holomoku. Nai A*ikala o na ano a pau» I Na Kakini hoopumehana. o na ano ho m:i, I; ■ • A PE L A AKU, A PELA AKll. |HKI.K MAI HpOKAHI, HKLK MAI KM'A, HKLE MAI NO A | PAU 1.0A.1 E W'AK OK N'OU IHO. A Kl' IKK KOIIKOI. AiLAILA HU' ĀK, LAWK XO A LILO. E hele mai e ike i nakuai hoohaule nui ana a ma l :ou e kukala Jaku nei i ke akea: A. ME (* UlN'lN'. ■ ' ■ 4 ALANUI PAPU, HELU 100 '«-»»4