Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 431, 13 April 1892 — Page 3

KA LEO O KA LAHUI.

"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."

HE OIAIA ANEI?

            Ua pahola ae he lono i na ane hoi he oiaio, aia ke liuliu nei a E.S. Timoteo, ke kahu o ka ekalesia o Waialua, e hoihoi aku i kona kulana laa no ia apana, a e lawe i ka oihana Hope Lunamakai no ia apana ma kahi o Jessie Amara i loaa i ka nawaliwali.  He mea hoopahaohao keia i ko makou hilinai i ke kanaka i ike ia e hooikaika ana ma na ano a pau, no ka pomaikai o ka uhope o kona mau hoa kanaka i alakai hewaia e na hoowalewale o keia ao? Manao makou, aole e aa ana o Timoteo e neohauhili pu ia iloko o na hana o keia ano, oiai, he uhane kona i haawi ia me ke kuokoa a me ka hoopono.

 

NU HOU KULOKO

He 750 ka nui o na tona palaoa i hiki mai maluna o ka moku Zambesi, mai Victoria mai.

 

Piha pono ka oneki o ka mahimahi o na Kona m@ ka huakai o ka la inehinei ke hele la a pili wale nahua nene.

 

O Lino Peder i haule ai i ka lio ma ke kakahiaka Poakahi nei, aia no ke ola mai nei ma ke Alanui Kula, malalo o ka malama ana a ka ohana.

 

Ua hoopii hoohalahala ae kekahi Pake i ka nupepa P.C. Advataisa e hoolaha ia ka poino o na halekuai i ka pau o na kenikeni i ka Paka-pio a e ke Ki-pa.

 

He mau wanine kekahi mau ona baneko ohe-f@ a ua waiwai loa aku pei paha lakou – ina a ka nui o na ki kahoailona o ka waiwai, he oiaio ua ai i ka loaa.

 

Aloha wale ka nalo ana aku o ka maka oia kamaaina o ka aina, a o ka Aha Kiekie.  Me ka Lunakanawai ko makou kanikau ana, a me ka ohana hoi ke aloha.

 

Ma ka olu koha’i o Kamaki Kuea ke Puhi Ohe ole o ka po neiina paha nole ke ano poluluhi a ko luna poe ina In paha ua nui loa ae ke kani ane i ka po nei.

 

I keia Poaono iho e paani ai ka hui Kinipopo hou i kana paani ana no ka wa mua loa me ko kakou mau hui maamaalea, no ka mea e paani ana ua Mahina Hoaka la me Hawaii i keia Poaono iho.  Nawai la auanei ka eha o laua.

 

Ke wawaia nei, e haalele ana o Dr. A.E. Swift i kona noho kauka ana no ka poe mai o Kalaupapa ma ka la pau o keia mahina ae, mamua ae o kona haalele ana mai i keia mau kapakei no Amerika noka hapa mua o ka mahina o Iune ne nei.  E hoi ko ke kai keiki, ua olo iho la no ke eke.

 

O kela hui hoomakenka o ka la a makou i hoolaha mua aku ai ma ka inoa, ka Hui Ofen o na Fulene.  ua aroama ae @ LAKOU IKE AHIAHI O KA Poakahi nei ma Makaaho ma o ko lakou wehe ana he papaaina i lolo ia me na kuhina.  Ua malamala he mau hoaui hoona@ ana me na hoe@ pu ana.  Maikai.

 

Ke hiu nei na moku o kela a me keia ano me na kopaa no Kapalakiko.

Eia ke kilina hou ia mai nei ka Hale Hana Hao Pakipika ma @ iho o ka Hui o Hakapila ma.

 

Nui ka mahaloia o na koa kumau ma ka wa hoolewa o ka Lunakanawai Makale.

 

Eia no ke hoomau nei ka paio mawaena o Mokolii a me Waimanalo.  Ua hoemi ihe la ka mua i ka uku ohua he hapalua dala ko ka ohua hookahi, a ke mau la @ ko ka lua.

 

Aole i hopuia ke Pake i hookui ai Lino Peder.  Ua manaoia o ke kumu o keia.  no ka pilikia o na makai I ke kiai ia Wiliboki a me Buki ma, a me na Geremania o ka Aoao Lahui Liberala.

 

Eia ke hoopiha ia nei na eke me ke one keokeo mai Kakaako mai.  Heiwakalua ka nui @ ka po @ heopiha ia ai pela aku ana.  Ua lohe ia mai he paku kaua keia no ka Tiamuku a me Sam Nolena  Aloha wale.

 

Ua heokuu ia iho la iloko o ke kai mailuna mai o ka moku W.H. Daimana, kekahi waa-pea ne ka Hui o Sing Chong & Co.  He 17 tona ka nui, a e hooholoia ana oia mawaena o Ewa a me Honolulu.  Ua kapaia kono inoa o Kaiulani.

 

Ma ka holo ana aku o ka mokuahi Zambesi, e hekau aku ai he elima haneri Iapana a me ka lahui o Kina.  Pela iho la no ke au o ka manawa e hoopau ai i ka pilikia piha lahui hooemi uku o ka aina nei, a malia hoi e loaa ae ai ke ola o na limahana oiwi o ka aina.

 

Ua hoomaka hou mai na hale e aihue ia.  I malu wale iho nei no ka i keia mau la i ka pau o ka poe kolohe i ka oihana Kiu o ke Aupuni.  A no ka olo o ka waihona o ka mea nana i uku keia poe ua hoopau ia kekahi o keia poe, a me ho la no ia ke kumu o keia hoomaka hou o na hana o Bila Kamaaole. 

 

HOOLAHA HOU!

E ALA, E ALA.

B. F. EHLERS & Co – painapa.

helu 99 alanui papu.

MA KA HALEKUAI O PAINAPA I KEIA MANAWA, UA HOEMI HOU IHO MAKOU I NA KUMUKUAI O NA LOLE WAHINE KANE ME KO KAMALII MA KE KUMUKUAI MAKEPONO LOA.  NO KA MEA HE WA PILIKIA KEIA, NOLAILA KE KUMU O KA HOEMI NAAUPO ANA: --

Na palulo $2.50 he $1.50 wale no a o na Palule $1.50 he $1.00 wale no.  Ke ike mai la oukou i ke emi loa ana.

Kupaianaha maoli keia emi naaupo ana e hele koke mai, o nele auanei oukou.

B.F. Ehlers & Co.

 

Na PaikiNi Hou      Na Paikini Hou

      O NA ANO A PAU, E KINIKOHO AI O KE ANO AHIAHI E LOAA NO MA KAHI –

Chas. Fishels,

KIHI O ALANUI PAPU A ME HOTELE

Ko makou halekuai hoopau m@ ma o Mr. CHAS J FISHELS la, he mau wai wai hou loa ko makou, i JoLos mai nei mai ka hikina mai, o na ano like ole he nui wale.  Eia ma ko makou halekuai nei na paa lole e linohau ai o ma Keomaimana o luhiol@ o na lede na aulil o na Kamaliu –

Na KINAMU Na ALAPIA Na KALAKOA Malina  Na KIHEI @

NANAHE o na anohe nui      a pela wale aku.

E huea pau ia aku ana kela mau waiwai a pau i@ ua ou, aole hoi o @ wale o @

Lede kekahi, pau pu aku hoi me na keiki, nau a wae nou iho i na an@

a kou puuwai, eia ka papa lehi o Apua la, ke anap@ nei ka wai

Hula i Mama

E hele mai i hookahi, e hele mai no a pau loa, mai ke nui a ka l@

            Chas J. Fishels.

Malokuai alakai o na kuimuk@ @

 

Na Lako Lole Hou o Ke @ Maklii

Ku Ka Paila!  Hana ka Haawe!!

E Ohi Oe a luhi k kino

E Weheia Ana ke Kuai Ahulau Nui o @ a Lele @

KA HALEKUAI WAIPAHE O

N.S. SACHS,

 He oluelu me ka Holopono ke Kumukuai, ol@ oka mahou Ma@ ia; N2 hele mai a pau i ikemaka i ka makou mau weiwei hou o @ he ole ka loho popolao.  E alawa iho i kekahi o ka makou mou @ aku nei.

 

NA LOLE KINAMU e kohu ai ka hoohehele ana ma na alanei o @ hale nei.  Na Lole Papamu o na la maka kanaka nui a @ o na ano a pau, e kaha ai ka maka o na opio o ka @

 

He 6 1-A                     $1.00 wale no.

NA LOLE MAKALENA k@k@o o na @ kikokiko a @ ka @ ai he makepono loa ke kumukuai, oia hei,

He 5 I-A no                 $1.00 wale no

NA LOLE HAPA SILIKA i kak@ aulii o na ano a # a i hiki h@ ka pilikia ole, o ke @ hou loa @

He 6 I-A no                 $1. wale no

Na Lele el@ hinuhinu Pua Puni (B@t@n) me ka @ ia o @ ano maikai loa he i i-a no 25 keneta.

NNa lole Hulanipa la-a palua o @ pau pukui @ o he @ a he @ kuwili no ka limu kaha kanaka o M@ h3 5 @ ma $ 1.00  welo no.

Na Lole Halemalena ano Hapa Ka@kea o ke @ hou @ nei i l@ a @ ole hoi ke @loilo he @ 25 keneta.

A he nui wale aku na Waiwai Hope loa a me na Puikini Hou lae i @ mai nei ia mahou, a mahou hoi e k@ aku ai ma ke kumukuai h@ l@ a @m@ noho aku nie.  mai ko na Lede make onaona a ko na @alii i @ i @ nanila I oi ae i ko kekahi mau halekuai @ o l@ mai o @ Aupuni, a @ o wae elike me kou makemake. 

 

Na Papale Kapi: Luina i kinohinehi m@ aohiheLuhi i koe, he kau wale ae @ i ke poe hele ana, he $1.25 a pii aku.

 

Na Papale o na Paikini a pau i hoonaniia elike me ke k@ha, @ pa@ i Humu lim a maoliia a me na Ie Papale Hawaii o na ano a pau, he hopelua dala wal @o ka auhea.

E na hoaloha, e kipa, e ike kumaka i ka nani o Aipo, heole ka lohe pepeiao.   

 

-----:N.S. Sachs:-----

373-dtf.                                               104 Alanui Papu, Honolulu.

 

HOOLAHA NO KA MANAWA.

EGANA & GUNN

ALANUI PAPU, Na Hale Hou o BURUA MA, Helu 100.

MAI A.D.       KA LA EKAHI O APERILA, E HOOKE

LE ANA MAKOU I KA MAKOU KUAI ANA MA KE DALA KUIKE WALE NO.

Ua makemake makou e hookaa ia na bila o aie nei ia makou naa ia wa.

E hoomau ia aku no ko makou, kuai hoopeu ana a hiki i ka la mua o Aperila. 

Ilona ai hoi he kowa kupono no na WAIWAI HOU a kela ano keia ano he nui loa, i kupono hoi no ke Kau e Linohau ai:

Na Mikilima aulii,

Na ribine hooh@olo

Na Lei-a’i, na Silika pahee

Na Paa Lole Huluhulu pah@ o na ano like ole.

Na kasimea o na ano a pau,

Na Paku nanahe no na moe e hoopulelo ai.

Na pale puka-aniani a me na pale puka k@mo e kinikohu ai ke nana aku,

Na p@ lole hoopu@hehana o na kama a kakou, hui pu hoi me ka panio o na papale,

Na Papale Kapu

Na Pupale hulu

Na Eke paa lima

Na Paiki ili palua i kupono no kaholomoku

Na A’ikala o na ano a pau,

Na kakini hoopumehana ona ano ho nui

A PELA AKU,        A PELA AKU

HELE MAI HOOKAHI, HELE MAI ELUA, HELE MAI NO A PAU LOA.  E WAE OE NOU IHO, A KU I KE KOUKOI.

ALAILA HIU AE LAWE NO A LILO

E hele mai o ike i makuai heo haule nui ana a makou e kekala aku nei i ke akea:
EGANA ME GUNN

ALANUI PAPU. HELU  100