Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 422, 31 March 1892 — Page 1

KA LEO O KA LAHUI.

"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."

 

HE MOOLELO

- NO KE KEIKIALII -

AWAREDA!

a me

KA UI LEILA

e Noremadi

(K@ ua Ka Leo)

MOKUNA IV

Ka Hooilikaua Weliweli a me Kona Hopena Kumakena.

 

            He hakaka nei ua Avareda nei a kana me ka manao ole ae he poino a he make kekahi e waiho mai ana mamua o kahi aua e hele aku ana oiai kana pahikaua e kaniu ana i ke poo o kana mau enemi ma kela a nie keia aoao.

            No kekahi manawa loihi o keia hakaka ana, hoomaka mai la ka maluhiluhi e noho alii maluna o kona mau olona, nolaila me ka elea nui. waiho iho la oia i kana pahikana no ka manawu. a paa ae la i kana koi kaua nui peleleu a hoomaka hou aku la e iuku i na Denemaka me ka weliweli nui.

            Ua like na enemi imua o na hauna koi a ua opio nei me ka enamakani ka niniu poahi a puni kona kino, a he ku maoli ne hoi i ka manaonao na mea e ike ia aku ana mawaena o na enemi, a oiai e ake ana kekahi aoao e lilo iaia ka lanakila i kona aoao, a pela no hoi me kekahi aoao. aka. e nana hou aku kaua imua i ke alahele pohihihi a ke koa opio e waele la no kahi e halawai aku ai me kona enemi ka nunui Wolefa.

            Ua hoomau ia keia kaua ana me ka weliweli a hiki wale i ka manawa i kuemi hope ai ka poe Denemaka, me ka haalele ana iho he heluna nui o ko lakou mau hoa kanaka i make a he ka poe i hoeha ia iloko o ke lakou koko ponoi.

            No ka manawa hope @a oiai ka moi Koratina e hoomaha @na no ka maluhiluhi i na hoouka kaua o na hora @ iho Haupo ae la oia no kana keiki hookahi; nolaila ninau ae la oia i kekahi o kona mau naita e ku koke ana ma kona aoao, ina paha ua ike lihi wale aku oia iaia?

Aole oia i make, wahi a ka pane, aka, he hiki no ia oe ke ike aku iaia mai keia wahi aku ma ka hulu ulaula o kona papale kila.

            O! ma ka inoa o na eepa o ka lua hohonu, ua like kana luku ana i na enemi me ka wai kahe ikaika, me he mea la o Odina pu kekahi me ia.

            Nana oe i kana koi kaua e uwila la i ka maka o ka opua, wahi hou a ua kanaka la i hoomau mai ai, heaha la kona hoa e like ai? Ha! aole a'u naita hookahi i ike ai e like me ia ka ikaika a me ka makau ole!

            I ko ka moi lohe ana i keia mau olelo, huli koke aku la oia e nana ma kahi a ua kanaka la i kuhikuhi mai ai iaia, aia hoi ike aku la oia i kana keiki e luku a e ulupa ana i ka eheu akau o na enemi, me ka haawi mau ana i ka make mamua o kona alahele.

            Nolaila, akahi no a lana mai kona manao na lakou ka lanakila o ka la hoouka kaua, no ia mea, hoomaikai aku la oia i na lani, me ka lalau hou ana iho i kana pahukaua a lele kaua hou aku la maluna o na enemi no ka iua o ka manawa.

Aka, namau! Heaha la ia a na naita o Noremadi e kamaili la kahi i kekahi?

            O ka moi Koratina o Noremadi. ua make!

            He keu ke puanuanu a me ka maeele o ke koko o ka puuwai ia manawa. oiai ka lono e pili ana no ko ka moi Koratina haulehia ana e pahola ana ma na pua a pau o ke kahua kana, iloko o ka manawa e kokoke ana e lilo ka lanakila i na naita o Wavele.

            I ko Avareda lohe ana i keia lono kaumaha, ua ane hiki ole iaia ke hoomau aku i ka hakaka ana, aka nae hoea aku la kekahi elele imua ona a hoolana aku la i kona'manao me keia mau huaolelo:

            Aole ka moi i make e kuu haku opio, aka nae ua ku oia i ka ihe, a ua kaili ia aku nei oia mai ke kahua kaua aku.

            Ua ku oia ma ka uha akau, me ka waiho ana he puka nui na ke koko o ke ola @ kahe pui mai ai iwaho.

            Pehea la ua @ keia manawa, he wahi manaolana no mei kekahi no kona palek@a? wahi a Avareda.

 

KA MOOLELO HOONANEA

O KA EUEU

MASANERO.

 

Ke Kameha'i Italia.

 

A I OLE.

 

O ka Lawai'a Kaulana loa e Napela.

 

MOKUNA XI.

Hakaka ma ka Moana, a lilo i mau Moepuu ma ka Hohonu - Ka Papu Mauu ma ka Ilikai, Kanaenae Ola no ke Kanaka Lawaia.

 

            Ina pela e hele io aku ana au.

            Iaia e makaukau ana e hoopili aku i ko lakou moku ma ka aoao o ka maku o Fanedesa. ike iho la o Genero i ka onioni ae o ke poo o na kanaka malalo ae o ka manu e mea aku ana paha e kiei iwaho, na pane iho la o Genero me ka leo haahaa, i lohe ole ia mai.

            Noho malie oukou aole onioni!

            Ua ikiik@ loa makou ma keia wahi, ua hele hoi a pau ke aho. Wahi a na lazaroni i pane like ae ai malalo ae @ ka puu mauu.

            E hoaloha oukou, o ka mea mua o oukou a'u e ike aku ana e kiei ae ana kona poo iwa@o, e p ha ana ia poo @'u i ka hahau ia aku i ka polohuku waapa.

            No keia mau olelo a Genero, ua noho maiie loa iho la ua poe la@a@oni nei malalo o ka papu manu o lakou me ka oni ole.

            He minute wale @o mahope iho ua pili kahi moku o Genero ma ma ka aoao o ka mokukina o Fanedesa ma ka puka waena, me ka makau ole i ka waha o na @u e hamama ku iho la.

            Poha koke mai la ao ka ninau a ke ahi moku Fanedesa:

            Heaha ka mea ano nui i hanaia ma Napela?

            O! He mau mea weliweli kai hana ia. Wahi a ka pan@

            E hoomoakaka poo mai oe i kau mau huaolelo a p@u.

            Diabolo! Ua malooaha mai la ka hoi wau i kahi @ waina a'u i'lohe aku nei.

            Pii mai hoi paha il@na nei o ka moku. Wahi a Faneusa ia Genero a kiloi pu aka la i ke kaula ia Genero, a pii m@ la @ a kau ana iluna o ka h@.

            I keia wa nae, aia na alii moku a pau mahope ilalo o ka runi aina, a o  ka hapa nui o na luina i koe i ka moku, ua pau loa i ka hoi ilalo e moe,

            Huli aku la ua Genero la a ninau aku la i na kanaka elua i koe aka iluna o kahi moku o lakou:

            Ua kauohaia mai anoi oukou aole e ino i kekahi waiona?

            Aole makou i kaweha a i papaia no ka waiona. Kiola hou ia aku la he kaula hou a elekei koke mai la laua iluna o ka moku, a aia no ko lakou mau hoa molalo o ke ahua mauu kahi i hoopupue malie ai.

            Alaila, he hahana maoli io mai nei ka hoi kela kaua i hoalaia mai nei ma na alanui o Napela ea?

            Ae, he kaua maikai no nae e like no hoi me ka kakou maanei.

            Heaha ke ano o kou manao?

            Ea? Heaha ke ano o ko'u manao. Eia ke ano - Hiu  koke aku la ua Genero nei i ke kui ia Fanedesa me kekahi puupuu mahanahana, a walawala aku la ua Fanedesa la iluna o ka papahele o ka moku, a ma kona umauma, e kau@iho ana ka wini oi o ka pahikana hope ole a ua Genero nei.

            Lele koke mai la ua wahi aela elua o Genero e kokua i ko lokou kapena, a hookahi ke kupee like ana i ke keikialii o Sepania, me he puaa la i makaukau no kekahi @u ahi e@ena.

            Kahea ae la o Fanedesa me ka leo nui: E kokua! E Kokua! Ua kahea pu ae la no o Genero. E kokua, e kokua.

            Emoole na pau ae la na lazaroni a pau loa i ka oiliili iwaho, mailoko ae o ka mauu, a aia lakou a pau iluna o ka moku o Fanedesa.

            E na koa! Wahi a ua Fanedesa la i hea ae ai.

            O oki oe! O oe a me kou poa koru a pau. na'u ia: a i ole. e make no oe.

            I keia wa aole i kanamai ka uluaoa maluna o ka moku, holo-ke ae la kela a me keia i o a ianei.

            E Fanedesa, e kauoha koke aku oe ia lakou e hoi hou halo i keia manawa me ke kahi ole.

            Hoohahani loa iho la ua Genero la i ka pahikaua ma ka umauma e ke keikialii.

            Puoho ae la ua keikialii Sepania la me he ti@a la, a kakaa aku la a haule aku la ilalo ma ka puka waena a nalowale aku la.

            I keia manawa koke no i hooiaaka koke ae ai na lazaroni e noonoo poho no lakou iho, oiai eia Ewa la ua haunaele i ka Mene, ua ohi hewa i ka Ia Hamauleo o ka aina.

 

OHE HAWAII

            E loaa no ma ka Halekuni Houkilima o HART & Co. na oh@ kuponu i ka hana ie papale a hana puahi. E kipa mai e iho nou i@. oiai he oleole na kuka a@a, a he eluelu no hoi ka ahuau.

            Honolulu, Feb 15, 1892.

            380d-3ts.

Kauka Yong Kam Pung.

(APANA.)

Helu 53, Alanui Maunakea.

Ke Kauka Loea o ka

Aina Pua!

 

Ua hiki ke hoola ia a me kela ane

ma'i, mai ko na kane, wahine a me

na keiki liihi. O na ma'i ha-no

ua hiki loa ia ke hoola ia me

ka maalahi. A o na ma'i

e pili ana i ka maka

pau pu ia i ke

ola. Ke ho-

iki ia aku nei.

eia ke ola ia nei, me

ka oluolu pu o kahi au-

hau. Ka poe pilikia hanau

keiki a hele nui paha o ke koko.

a'paa a lohi paha ka hanau ana, paa

paha o ka waiu, e hele nui mai i o'u nei.

E KIPA mai e ka poe i hooluu@

luu ia me na haawina pilihua a ka ma'i,

a na'u oukou e hooluolu aku.

KAUKA YONG KAM PUNG.

Honolulu Sept. 2, 1891. @

 

E Kuai Hoopau Ana!

Na Kaa Huila Lua

a me

Ili Kaa Malalo o ke Ku

mu Lilo

Ma kahi @

S.G. Schuman.

            Alanui Hotele kokoke i ke kihi e Alanui Papu. @