Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 416, 23 March 1892 — Page 1

KA LEO O KA LAHUI.

"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."

Buke II.           HONOLULU MARAKI 23, 1892.   holu dtd

 

HE MOOLELO

 

- NO KE KEIKIALIE -

 

AWAREDA!

 

a me

 

KA UI LEILA

 

o Noremaeli.

 

(Kakaula ao K. leo)

 

MOKUNA III

 

Ka mea hana pou kahi i hamikele

-ia iloko o ka amauma o ke

kuawi make.

 

            Ma ka inoa o na uhane kapu a piha eepa o Badera, wahi a ka anea nona heia nanea, oiai ia e ku ana imua o kona makuakane, ua hooholo au i ko'e mea io i ka po nei e heawi i kekahi eku makana kiekio i ka mea a mau mea paha e hele mau ana a hoike mai me na hooia o kupona i ka inoa o na mea nana makaleho nei kuu leila me ka lima nui.

            Ma na ano a pia, he enemi ino makawelaweia maopopo no'u ke mea nana i hoolala keia mau hana! - aka nae, aole no ia e pakele ana no ka mea, ua paa kuu manao e mohai i kuu ola a pau no ko Leila kanakila maluna o kona mau enemi, a aole loa hoi e moe oluolu ko Avareda po, a hiki i kona loaa ana la'u.

            Hookahi no ana pakele, he hala ro ka ike a kuu maka. a i ole a ko'u ao hou ia mai paha i ke ano o ka hoopoina ana ia mea he aloha

            Aka, e kuu makuakane aole he mara paakiki e ae e like me la, o na mauna he hiki ia ke lawa'ia a hoolana maluna maluna o ka ili nuahana o ka moana, aka o ka umii paa a ke apo o ke aloha i na puuwai elua a lilo i hookahi malalo o kena'malu, aole loa e hiki i kekahi mea ie hookaawale ia laua.

            No ke mea, ua ike oe e kuu makuakane aloha e like me ka loihi e kou mau la ma keia ola ana; o ke aloha, he makana laai ia mai ka paepae kapu mai o Odina, aole ona kino, a he mea hoi aole i hana ia e ka lima o ke kanaka.

            A ua manao au, ua oi aku ko Leile pono e lilo i wahine na'u ma na ano a pau, ona no'u nei ke kumu o keia mau poino a pau maluna ona, a ina aole pela, alaila ua oi aku ka pono e make mua au mamua, i ole ai au e ike mai i na mea e hana ia ana maluna ona e kona mau enemi.

            O! makemake loa nu e loaa ia'u ka mea nana i hoolala keia mau hana, i kau aku ai au maluna one i ka uku kupono no ka hema niia hana ai!

            Me keia mau huaolelo hooku ho la aa Avereda nei i kana kamailio ana, alaila, panai mai la ka makuakane.

            Mai kaiiia ha koa naau a kau keiki, no ka mea hookalu wai aka like o ko kana manao, aole i paova ka pili mo ka nihoniho.

            Nolaiia, ke haawi aka haiiwi aka nei ne la oe i ka @@@ poa@@ @@@ a e imi oe i ka mea nana i hana keia hana hihihiha oleia kaka hui maopopa, i lai kai la @ @ kuu keiki lawe poleliu mai iaia imua ulu. a o ka pahihana @@@ a ka mea ki poo koina uka ia @@.

            Ke ole nae au e kulihi @@ @@ honua ka mei Kera@@ @@eamau mai ai, aole aa kekali a ko nana mau makaainana o Noremadi, haa heo nei kela haraima hana, na ki mei, na ike no oe, ni mea uui a haule ole maopapa ka oa keala ia lakou a pau a nana wale no hoi lakou e kaena mau nei i ka po a me ke ao, o ka mua loa a me ka hope loa o ka ui ma Noremadi nei.

            O ka lua iho la keia o na mea ponihihi loa no laua na aoao i maopopo ole i ike ia ma Wavele nei iloko o keia mau la pokale wale no.

            Aka, ke halialia wale mai la no ia'u, me lia mea la ina aku na ea noloku haku hakuma o ka ma a hoea mai maluna o ka ipaluhia o Noremadi nei ma keia mua koke iho, a ke lana nei ko'u manao aole paha e pauaho koke mai ke o ia'u a hora mai ia manawa.

            Na ao hakumakuma o ka ino, hea' a kou manao ma ia olelo ana? i hoomaopo hou mai a ke keikiaiii.

            E - - na ao hakumakuma o ka ino mia hoi, nio he mea la e hooa mai ana kekahi kaua nui ma keia mua aku oiai ho moe ino ka'u o ka lo nei, a he nui ko'u noonoo ana no la moe.

 

MASANERO.

 

Ke Kameha'i Italia

 

A POLE.

 

O ka Lawai'a Kaniana loa e Napela.

 

MOKUNA X.

 

            Alahula ka Halealii Vikaria - - Masanero imua o ka Vikeioe - - O Isabela imua o kona makuakane - Ka Hine o ka Houikaika

 

            Ala la @ @@ hikilele, ua haopaiwahine a hikeneha ele - he hele hoi keia e' kani nei, o ka bie keia o ka halepule nui e kaui nei wahi a kewahi olu ou.

            Na waihe a ka elu aku i @@  @@

            I kela waioku @@ ma@@@ ae a@@@ Spanii @@@ ki@@ k@@@@ @@@@

@@ k@@@ @ @@@@

            E na keooihanapa@@@@papa ko@@ na kua @. pawale ai @@ kauo'ia aku @@@ kaui waano i ka iakou heie houhaakiuwali aiuia i hiki aku oukou Ilaila, e kioia ii lii aku oukapaa lakou i o a manei. a mai ae aku i hookalii o kela poe uhine ino haukae e ola mai ko ouko ilima aku wahi a ka Wakeloe e nauki ana.

            I ka pau ana o kana liki ana ua noho iho la oia ma kona noho me ka mau no o ka nukunuku: E lilo io ana no ka paha auanei keia poelapuwale kamau haku malu a o ke kalanakauhale o Napela nei, no ka mea, akahi okoa ke olowalu o na haio o na bela a pau o na halepuia pau ahe e alohe nei, ke lohe pu ia aku nei ke kani kuilua o ka hela o ka haiepule o Nana Ianuari - aia hoi paha la - e aha ana hoi oukou e apa aiai nei, e hele koke aku a e hoike mai ia, u i ka mea i hanaia.

            Oili koke mai la o Kedajoa mai kona wahi e ku uaa me ka manao e helu aku imua o ka puali a e heea aku no ka noeana ma ke kahua kauai aka na po-e koke mai la ne ka leo o kona haku:

            E heie mua aku oe a o lawe mai i kuu kaikamaline, e loaa no ela ia oe ma ka hale e kela kanaka le waia ma ke kapakahakai o Magelina, a i loaa oia ia oe, e kai pololei mai oe iaia i o'u nei, i ike aku au iaia, ma ae aku e noho no hookahi la hou aku.

            Manone o ka hala ana aku o ka elele e kii ia Isabela, na kahou aku aku la ua Duke nei ia ekolu mau kanaka hou aku, a ka noha keke ae la ia lakou e ohi ae i kama mau mea maka@ a pau a e hoiliili ae ia lakou a pau ma kahi hookohi, na mea dalmana, ua mea dala, gula a me na momi makamae a pau maloko okona hale.

            Emoele, ua akokoa mai la na mea apakamae a pau a hookomoia iho la iloko kekahi pahu mabala @waiho la ae la nia kahi ike ole ia.

            Ia Baili e hela la malaio e ke kiaeha a ka Wikeloe ua hoea aku laila nea kaiai pupupu hale o Masanera @@ ke i i ahi la na nia ia Isabela a noho mai ana me ke kaiekuahipo o Mas@ ner.

            M@@@@@@ aku o ka olul@, @@@@na @@@@eeia. ###

            E@@@

@@@@@

            Ia Isabela kaikaki kaimakai ma @@@kanamai a ka nui o kapu na au a no ia i akua i @@ ialulu na hele hoalolohi a iha la i a ia ke ahinui.

            @ aku a kona makuakane iaia ma kahi namae, na oleu koke ae la oia e hela aku e halawai me ka a kaikamahine i lilo iho nei i ke au o ka wawae.

            Halawai ae la lakou a pau mea kehi hookahi, hopu aku la ua Duke ma na Lima a Isabela e naka la i ka ka mea o ka makau, a me ne huaolelo o ka ehaeha, pane iho la kona makuakane.

            E ke keiki, ua hiki loa ia'u ke hoikeike aku i kou mau poano a pau makaukau lea e hekau pono iho na'una eu i na wa a pau, a heaha keia ou?  Na kelu poe @hane haukae anei i hoinoino i kou mau helehelena, a uluna iho i kou mau pane liea nohea e lip i mea haowahawaha ia.  Aole ina o'u maimamina la lakou a pau.

            E papa papa e, wahi a Isabela me kona mau lima e peili ana ma kona umaenia.  E hoomaha mai ea la'u a lualuu nei, aole lakou i hoopa mai ia'u i kekahi mea pono ole mai neoneo kuu makua mela; aole me he noea e ae, aka na'u peao i no hapa ine ia'u ihe.

 

OHE HAWAII.

 

            E loaa ne ma ka Halekuei Hakilima e HART & Co. ma eho kupono i ka hema ie papale a hana paahi.  E kipa mai ike mou ihe, oiai he aluelu na kuka ana, a he oluelu no hei ka ehueu.

            Honolulu, Feb 15, 1898.

                        1884-ms.

 

Kauka Yong Kam Pung.

(APANA.)

 

Helu Ki, Alanui Mamuhea.

 

Ke Kauka Loea o ka

 

Aina Pua!

 

a mihi ke hoola ia kela a nae keia @

@, mai ko na kane, wuhiue a ou

na eikihihi.  O na mahi ha-no

ua higi lea ia kekoola ha one

ka maalahi.  Aona ma'i

le paliaua u a maku

paa pa ai i ke

oia Ka ha

@ ia ahu nei

Eia koola ia aei, @

ka ie iola pu e kahi na

@.  Ka nea pilikia ieinan

@@ alo le mai leahie o ke koka

@uaa a lohi pooha ka honau ana pa

iha o ka waia e hele nui mai i o'u na

 

            K KIPA aini e ka ima i hool@

lea i ole na aaau ina pilihea a ka nea a na'n oukou e laolaolu aku.

 

            KAUKA YONG KAM PUNG.

 

Honolulu Sept 2, 1891.                       272-d8na

 

E Kuai Hoopau

 

Ana!

 

Na Kaa Huila Lua

 

a me

 

Ili Kaa Malalo o ke Ku

 

mu Lilo

 

Ma kahi e

 

S. G. Schuman.

 

Alanui Honolulu kekoho i he @.

 

Alanui Papa                             386-twd.