Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 412, 17 Malaki 1892 — Page 1

KA LEO O KA LAHUI.

"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."

Buke II.  HONOLULU MARAKI 17, 1892 Helu 413

 

HE MOOLELO

NO KE KEIKEALII:

AWAREDA!

a me

KA UI LEILA

o Noremadi.

(Kakouia no Ka Leo.)

MOKUNA III.

Ka mea huna pohihihi i hunakele ia iloko o ka umauma o ke kanaka make.

 

Me kekeahi mau la mahope mai, hele hou aku la o Avareda no kahi pupupu hale o Kamila ma, a mawaena o ka @@a mau kukai olelo ana me Leila, hoomaopopo iho la ua nohea nei i ke ano e o kana aloha, nolaila ninau mai la oia i ke kumu o ke kaumaha ana o kona mau helehelena.  Aka @ae, aole ua Avareda nei i hoike pau aku iaia i ka mea oiaio a pau, no ka mea ua hoike wale aku no oia i kekahi hapa, a huna iho la no hoi i ka hapanui o ka mea oiaio; a me ia ano hooheno aku la ua Averada nei me keia mau olelo:  Aole he kumu e ae o kona kaumaha ana, o kona halawai ana no me keia mau hana i lawelaweia maluna ona i kela po ai, oia ka mea nana i hoomau aku iaia me na manao pono ole a kupilikii.  A oiai ua kaumana pu no hoi me ua nohea nei no ia mea hookahi, a i kona lohe ana oia ke kumu nui nana i hahao aku i ka mea a kona uhane i aloha ai iloko o ke kaumaha, ua hoao mai la oia me kona ikaika a pau e hoolana i ko Avareda manao, me ke kauoha pu ana mai hoi iaia e hoopau i kona kaumaha ana nona.  He oiaio ua hoao ae la no ua keikialii nei e hoom@@@@ iaia iho mai na mea e pili ana i kela mau kanaka lima huluhulu nana i powa o Leila.  Aka n@@, aole i ko kona makemake, oiai ua ike kaua aole oia wale ka mea nana i hoinoino i kona noonoo; aka, ua ike @@a kaua, aia no ke mau la ke o ana o na olelo a kona makuakane ma kona mau pepeiao.  Malia nae paha e hoea mai ana ka manawa e loaa ai iaia ka maha a me ka palekana mai kona mau luuluu mai a pau, a o ka wa hea auanei la ia?  Ma kekahi po, oiai o Avareda e oni wale ana no maluna o kona wahi moe, a no ka hiki ole iaia ke moe, ala ae la oia a hele pololei aku la no kahi o ka@a pahikaua punahele e waiho ana, a kakua ae la ma kona puhaka huli ae la a haalele iho la i kona keena, oili aku la iwaho a hele loa aku la iwaho o ka paalii huli ae ia a pii aku la iloko o ka pouli o ia po no ka ululaau.  Oiai nae oia e kuoe hele malalo o ka malu make o ka po, hele loa aku la oia no kahi hale o Kamila ma; aka nae i kona hoea ana aku ua pau kukui i ka pio, o he pouli wale no ke halii ana ma na aoao a pau, oiai o na hora liilii ia o ke aumoe.  No keia haawina pakalaki i halawai mai me ia huli hou ae la oia a iho aku la no kahakai, a maluna o na kiokio pohaku e manao ana oia i oho iho ai, oiai na anlu e hoene ana i ka aeone malalo aku o kona wahi e noho ana.  A o na hoku maka hiamoe ole o ka po e nana iho ana maluna ona mai ka paia lani mai, maka malamalama konane o ke aliiwahine o ka po e papahi ana maluna o ka aeone kahi hoi ana e noho ana a hala loa aku i na kihi eha o ka honua, oia iho la kona mau hoa aloalo o ua po la.  Me keia mau hiona i hoike ia ae la, i hookuu aku ai ua Avareda nei iaia iho ma ka noonoo ana ma na mea e pili ana i ka hoike a ka po, ka@@anana hoi ana i manao ai nana e alako huluhulu aku iaia iloko o kekahi hopena weliweli oiai na la o kona ola ana.  He wahi kupono ole keia a he manawa kupono ole no hoi no na noonoo ana e @ke me ia o kupu ana iloko ona ia manawa.  Aka nae no ua Avareda nei ua kupono loa ia wahi nona e wae ai i kana pane imua o kona makuakane e like me ka mea a kona manao i hooholo ai.  O ke aloha wela a kona puuwai ma kekahi aoao o ke ana kaupaopa a o ke kalaunu hoi o kona makuakane ma kekahi aoao, kaupao@@ iho la oia ia la@a a elua, no ka la apopo.

 

KA MOOLELO HOONANEA O KA EUEU

MASANERO

Ke Kameha ʻ i o Italia.

A I OLE.

O ka Lawai ʻ a Kau@na loa o Napela.

MOKUNA IX.

Masanero ma Napela - Hoalaia ke kaua - Kahe@ ai kekoko ma na alanui - Masanero me ka hae o ka lanakila.

 

Hooki iho la o Ross i kana heluhelu ana i na olelo ku@haua imua o na kanaka, ua noho iho la oia ilalo, ku ae la o Masarero ilana, hapai ae la i kona lima ilona, a hoike aku la i kona manao imua o kona mau koa:  E o ʻ u mau hoahanau na hoa o ka make hookahi ana, e hapai hou kakou i kekani hana hou e h@;@p@no loa ai ko kakou mau ili i eha ai ma ke kahua kaua o Napela nei, e akoakoa ae kakou me ka manao lokahi ana, a e hele aku ana kak@@ a pau imua o ka Vikeloe me keia mau mea a kakou i hana iho nei, a e apono koke mai oia i keia mau me@ me na hoopaa ana mai i kona inoa ma keia olele kuahaua.  Hooki ae la o Masanero i kona kamailio ana, a hoomakaukau ae la lakou no ka hele ana aku @@@ o ka Vikeloe.  Emoole aia he ka@o nui ke kamoe la ma ke ala e hiki kaku ai i ke Kakela alii Vikaria.  Mamua @e nae o ko Masanero haalele ana iho i ka makeke, ua hoo@na e aku la no oia i kekahi o kona mau koa iwaena hoi o kona ma@ hoa lawaia, e hoomakaukau i @wakalua waapa no na kanaka he elua a e wae ae hoi i eluahaneri mau koa e ae no ka makaukau ana e holo aku maluna o na aumoku o Sepania malaio o Do@a Iua@@ Fa@ed@@a e heka@ mai la ma ke kaikuono o Napela.

 

MOKUNA X.

Alahula ka Halealii Vikaria - Ma sanero imua o ka Vikeloe - O Isabela imua o kona m@ kiakane _ Ka Hu@ o ka Hooikaika

He mau hora pokole wale no@ @@ mua o ka uhi ana mai o ka po, ua komo aku la o Masanero ma iloko o ka pa alii.  I keia manawa no nee, aia no ke Duke o A@@@@ ma kekahi @@@@ o kona Kakela alii me ka ike ele ao, eia aku ka make mawaho me ka @ni nui ana e lahe i na mea a pau i ha@a@a.  @@ hiona @@@ ko ua Duke la, he oiwi kino kiekie kona, a he mau maka @oui me @@ hiona nohea ko       ua lawakua la he nanaina akaaka mau kona a aole oia i ike nui ia e ka@maha mai ana.  Aka ke neenee mai ia kona wae hoolilo ai i kona hauoli i lalapa ahi no ka mihi nui ana, a o kona akaaka ana i mea e henehone ia ai.  Holoholo ae la ua Duke la maloko o kona halealii, a i ka hala ana o ka hapalua hora o kona hoioholo ana pala, ua ku iho la oia manua pono o kekahi pakaukau nui @ ku nani ana me ka uhi veleveta omaomao a he wahi hele kaia ke kau ana maluna iho.  Hooka@i iho la oia i na wahi bele a kani ae la ua wahi bele la me ka leo hoehoene.  Aole i emo, aia hoi, he wahi kino peke, me na kaina wawae mama a m@@a wahi maka eleeleu kai nehe ae ma papahele o ka ranni, a na poha koke aku la ka leo o @a Vi@eloe me ka oluolu:  Pale ne i ka pale puka a komo mai loko o ka @@@i.  E C@@@ de Ra@@j@z y Suera y Nevada y Fuaie, nole anei oe i halawai mai nei me kekahi o ko ʻ u mau luna ohi auhou?  Wahi a ka Vikeloe i ui aku ai.  Ae, ua lohe lauahea wale mai no @@ ua ho@@ilo ia na @a hoomalu ana a kou mau anaka na lilo i mea @@ mamuli @ kekahi pualiko@ malalo o ke alakai ana a kek@ia keiki opiopio.  Owai ia kanaka ipiopio, a no hea mai lako@?  Koe aku ia, aole au i maopopo i kona inoa a me kona wahi i hiki mai ai.  Ina pela, ua lawa kau hoike m@ a ʻ u, ao waiwai.  I keia @a koke no ua ninau hou mai @ no aia:  Owai ae hoi k@@?  Kekahi no ia o ko ʻ u mau @oa, a oia paha kai maopopo lou i keia mau mea au e ninau mai nei.  Komo mai iloko nei.  Wahi a ka Vikeloe i kekahi kanaka e ku ana ma ka ipuka.  Komo aku la oia me ka hooma @@@@@@ a ku aku la ma ka aoao o kona kokoo@ua Co@@ a waiho loko mai la no ka ninau:

 

OHE HAWAII

E loea no ma ka Halekani Ha@kilima o HART & Co na ohe kupapa i ka h@@@ ie papale a h@@@ @@@@.  E kipa mai e @@@ @@@ @@@ @@@ he oluolu na k@ka ana a he oluolu no hoi ka ah@@@.  Honolulu, Feb. 15, 1892.  389d-@@

 

Kauka Yong Kam Pung

Apana

Helu 53. Alanui Maunakea

Ke Kauka Loea o ka Aina Pua!

Ua hiki ke hoola ia kela a me keia ana

ma ʻ i, mai ko na kane, wahine a @@

na keiki liilii.  O na ma ʻ i ha ao

na hiki loa ia kehoola ia me

ka ma@iahi.  A o na @@@

e pili ana i ka maka

pau pu ia i ke

ola. Ke ho-

ike ia aku nei

eia ko ola ia nei me

ka oluolu pu @ kahi au-

hau. Ka poe pilikia hanau

keiki a hele nui paha  ke koko

@ paa a lohi paha ka hanau ana, pa

paha o ka waiu, e hele nui mai i o ʻ u n@

 

E KIPA mai @ ka @@ i hool@ lau ia me na naa@@@@ pilihua a ka ana a na ʻ u oukou e hool@olu aku.

KAUKA YONG KAM PUNG

Honolulu Sept. 2, 1891   @72-d3m

 

E Kuai Hoopau

Ana!

Na Kaa huila I ua a me

Ili Kaa Malalo o ke Ku mu Lilo

Ma kaho o

S.G. Sehuman.

Alanui H@@@@ kokoke i ke kihi o Alanui Papa.  3 @@-1@d