Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 398, 26 Pepeluali 1892 — HOOLOLI I MANAOIA NO KE KUMUKANAWAI. [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

HOOLOLI I MANAOIA NO KE KUMUKANAWAI.

K»i:nw'.: ai i ua V:\ukr •>'>. a iiie <>3 k K:jwukanawai. a.e pakui Ui iī 1 i»auku b-".u i 'ke Ki»mu- ♦ . _. r . C*> K r» « /vT A/o? M ih/* /v. .|Afl- />/' .'■/! o h*\A>>jivt > H<i» " 1 ' Tauku 1. M&leeia ke hoololiia nei ka Pauku 48 o ke Kuinukana wai. a oenei e heluhelu ia ai i f o Pa'iku la "Pauku 48. Oea Bila Kanawai. a pau i hooholoia e ka Ahaoielo niamua o ka lilo ana i kanawai. e waiho ia iaiua o ka Moi. lua e aj>ono oia, e kakaiiinoa oia. a ma ia mea e li!o ai ia i kanawai; aka, ina aole oia i kakauinoa, e hoihoi hou ae oia Q>e na kumn pu o kona noole ana i ka Ahaolelo. a na ka e kakau i na kuinu okooa liooleana muloko o ko lakou bnke mooklo, a e hapai hoti lakou i ku

r.ojn «o ana no ia mea. Ina ruahope o ia noonoo hou an« a ua lit>apon6ia r.a Bila Kannwei nei e k<* elua-ha-ijukohi o na hoa u pa> i kohoia o ka AhiOlōlo. e hoil.o! hoit ia aku i ka Moi ne ke k»k.i»iinoa unn, a ina e hool'» lioi* ia. :nai ke k:ika'iinoa aha. alail.i» e liio no ia i kannwai. Ma ir< iuati hana ana a »>au. e hwv* kt? kolm «ūa ina ke k.ihea i na ae a me iri houl«-. n e k:i<:ati i;i ma ka bukr luookl» o i;a Ah-ioielo. nii inoa o iilpo»» a | mu i k'»L<» iuf* k.i ae ka h oie 1 ka IV! i K.'u.awai. ioa'e h< iiioi oie i; n.ai k*Uah: Biia K:iiiav:.; o ka *l«.i iloiee o 113 1j l:e 10 (!:o< k.i ia Hahat:) n-.ahope o ka vrtii.oi:i ':uu aki; rjuur. ona. alaila. e J;".o in» ia ! Va'.if»wai. Mie lie Ia i.e kaiiuwai i kakaninoaia e i-. ke ole nae e hiki o!e ka ho:h< i «iiia nuii ni.im» !: •» ka hook\.u e ia an-.a o 1:;; Al.a-A-io. a itiH uolō no iu e liīo i kai.a--w ai

Pm:ku 2 Ma k<»ia ke hf la ti-i kr Panku sfi o ke Kumukanairai. a jw nei e holuhelu .ia ai ua p.i'iku 1.1 . P;aiku '>U, oke Aiii oka Ahahe.kaneknpa oia no ke Au|»uni i hiki aku oia i j>a wakahiki he i*vakalt:a-kuDianinlii»n. n,i ma ke Au(iuni no ua inakahiki ekolu. a Le waiwni kona ilokon kei* Aupun: i kunono i ka auhar, i hiki aku : k.i ekol'. tai:!*.uvi (iala maK'uho ae o na hihia a j»air. a i o!e la. he loan makahiki k<Mv& n »le .1 eii;i iuaialu <» eono haneri (lnla.' Pauku 3 Ma keia k* hooioli in nei ka PA.ku o ke I\ ;zDuKann-,-wai. a |»enei «■- helulielu la ai ua pauku ia-

'Pauk» .V> O ke!a n m* keiu kui»a o ko Hnv.iu ina he Hawaii. Amer:tia. a he Eu- ~"\ n . ili hW.n'.: v*3. «i im Ui-v* aku k*:ia ma:: mak.ihiki i ka iwakalua. a ua hookna oia i kona mauauhau, a :tia ua hiok<vuo oia i kona ina& oaa ka mi>* iiwa o n* poe koho o kona apana no ke koho āoa i n* f Lii o ka Ahaolelo. ālailā. ua kupoaooiā i k* kohol aa 'Lii. ā ua loāt i*ia ke ku'eaoa «

koh> i 'Lii ok* Ah*»l*!o» ktift a uie k a, a koho ana. ina '

A e !.oj!oIi ia u«. ioi .ka e!u:i o i:a a per,e. *? *\.-h> hein iu ai •A!:*-'.—H* «••aln*.*»! »'>iip» k ;j.i uiii Keia Paeaiua i nuj>ono i ka au- * ***2iī •'«'« iil maīilo o henkahi tnuh,uii ilaia uiu«Ti)tiO ae o i.a hiuiii a pau. a i ote wpōla. —■* ' . J,.a' L>*ahi loan oiakaUiki 1 emi ole iualalo o e*mo haneri Uali 1 ka iiiakahiki matuua pouoi iho o kona hookooio aua i kona iooa iloko o na :uoa o ka ioe kupooo i ke koho." Paukn 4. Ma keia ke hoololi ia nei ka Pauku 63 o ke Kinnukana* wai, a ptroei e h»luhelu ia ai ua pauku la: Tauku b3. Aole e kekahi i Alii a i Lunaiuakaaiuaua ma ka Ahaolelo. ioa aole ī kohoia maialo a kulike hoi me na hoakaka ana a keia Kumakauawa! ' *

Pauku 5. Ma kei:t ke hoololi ia nei ka t>2 o ke Kuuuka* nawai, & penei e heluhelu īa ai ua pauku la: ' Pauku C2. O kela a me Leia kane kipa o ko #lawaii Paean'.n. ina he Hawiiii, Auicrika. ii l'.e Europa )iaba ina ka hanau ann ina ua hooliiki oi«x n k .kua ujanji:l; o kc Kumukana\v.:i a me i.a Kannwai e like :ue ka utea i hoaknkaia «o ua poe uana e kolio i nu 'Lii a ua h'>okaa i bna iiuiu auh;>»4 :i ua hiki ūku oia i'na īnakahik. he iw.«kulua. a i noho um keia A u jmj « i no kvi ;u akai 1i ki ho< >k ah i »i; a u» 1 .. a } >. >:; o i iho o ke koUo aua. a i 'ke i ka hfluh«'lu a utt* k« kakaiilima ina ka o!clo Hawaii, Enelahi a Euiopij»iha (iua i lia'.iauia u.pliope ina'. o k.i n;akal.iki i » a ii.a ua l.<>okomo : kona ii oa īua ka |uj>a i»:oa o na \>ot k >1.0 o i|>ana e !ik" me ka <* hoakakui i ma ke kanawai. aiaila ua loaa iaia ke ku!iana e hookonio ī ho« kuhi i)al»>ta no na Lun:niiakaalra v u a :i au Lunaīiiakaaina'i:si j ;.l.a o . :*ka :iae. c na uielo n > ka uu.kaliiki

l.ookah; Uiaiui : poi.oi :uo o ke ko!;o ana a t»:e ka ike he'oheiu a kakaulima u«i ka olelo Hawaii. EueLaiii a E iM»j>a paiu. aole ia e pil: i na l*>e <* lioho an* ma Aupuiii i" ka inanawa i kukaīala ai keia Kuuiukaiiāwai. ina e hoopaa lako'.i i ko lakou iuoa a koho halotā .Inkou ma ko k<»i e uiua ana Mialalo o *eia " Puuk-u G Ma lieia ke pakui n nei i ke KujjiukutK.wu: he pa\.ku he '. U;a ke afio he h.>o>i; i n.u Kumuka£:awai la. a e kapaia Paujtu H.*;. a.penei e heiuhelu m ai ua pauku \a 4 "Pii.iku v!. l'a nui : ka AL >• oVlo i k'*la a u.s keia iu.i:!.hm e htua i ua Kai. iwai a:ia t ui i..:» ; «i ua ktpoti'> iio ka hooj>o:io|K>:io u:..i a tue ka ht ouialu aiu uie ka hoo* -ujao|>o|i; ana 1 e.a ka?iaki a |>an, a i'oie ia. o kekahi j>.ipa hookai;: a iuhui paha i lawe ia īnai il ;ko o ke Aupuiū no ka ha»a oihana mahiai.- a ua hiki uia ia Kanawa; ehoohaiki a k.\t;; ak-ua : ka manawa e nohoai uiūloko ō ke Auj>uui o ia poe liumhana o:-' \i»k+ mahiai a me na oib.n).i a haaa paha ;* lakou « iawelaw* « •* O tARLK? W"ILCQX, / Kakajok*lo ' (ehkl if4