Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 386, 10 Pepeluali 1892 — Page 3

KA LEO O KA LAHUI.

"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."

 

KA MOOLELO HOONANEA

 

O KA EUEU

 

MASANERO

 

Ke Kameha'i O Italia.

 

A @

 

O ka Lawai'a Kaulana loa o Napela.

 

KO HOMA MAU HOINAINAU.

 

MOKUNA III.

 

Hao lia na pono hale o Iane ma e na koa o ka Vikeloe--Mohala na lima kokua lokomaikai o Isabela

 

            Ua kii okoa mai la no kekahi o lakou a nuki ino ae la i kuu hinai hua ai mai kuu lima ae, a helelei liilii aku la na hua ai iloko o ka lepo kelekele.

            Ua ike no kuu kaikunane i keia mea, nolaila na hele pololei aku no oia a ke kanaka nana wau i hana ino, a ua haaw! ia aku la i hookahi ku'i mahanahana ana, a hina aku la oia ilalo.  Hooho koke mai la ka lehulehu, ua polelei no ia hana ana a kuu kaikuuane.

            Akoakoa koke mai la he elua hanori o na "lazaroni" e kokua i kuu kaikunane.  O ke kakauolelo nui a me kona mau kanaka.  na hoolilo koke ia lakou i mea ole.

            Maikai maoli ka hoi ia hana ia ana o lakou pela.  Wahi a Dame Pederila me ke ano kahamaha.

            U oki oe, sole loa oe e pono e kuaki me ka nauki wale ana e like me kau e kamailio wale nei.  Wahi a Isabela.

            Mahope iho o keia mau uluaoa ana malaila, au hooho ae la kekahi, aia ke Duke o Acosa ma ka hale pule o Sana Dominico.

            I keia wa i kahea ae ai kuu kaikunana--E na heahanau e I e hele kakou i ko Vikeloe la, ina paha au kanoha mai oia i kona mau kanaka e hana ino wale aku i ka kakou mau wahine a me ko kakou mau kaikuahine.

            I ka makaukau ana iho o ka Vikeloe e haalele i ka hale hale pule, a e kau me iluna o kona kaa, ua hiki io aku la kuu kaikunane i ona 'la mao ka makemake o ka luhulehu, me kona paa pu ana mai i kkuu lima.  Ma kahi kupono, au hookuu iho la oia ia'u, a au aku la imua o ka Vikeloe.

            Lohe aku la no au i na hamumu ana mawaena o lakou, a he lehulehu wale aku na hana i hauna ia.

            Mehope iho o keia mau aiua@ ana, na ku mai la @ kaiku@ane a kukala leo nui mai la.--aohe he mau auhau hookaumaha hou ana i koa!

            @ [Column unreadable]

            e na koa Geremania i hui pu ia me na koa Sepania, ua makaukau pono lakou e hoouni i ka pa alii.

            Ua makapukau e la ka Vikeloe e kau ae iluna o kona kaa a e huli hoi aku i ka Vikaria.

            Mamua o ka hookokoke io ana aku i na paia anoano a ka Vicaria, ua hooku ia mai la kona noonoo i ka ike ana aku i keia mau haualaoa, a hoomaka koke mai la e haluku me ka pioloke ana.

            Mahope iho o ka pau ana o keia haualaoa ana, au huli hoi koke mai la no makou i ko makou pupupu hale.  me ka holopono ole.  HOoki iho la o lane i kana hoike ana aku imua o Isabela.

            Hopu iho la o Isabela i ka lima o lane a ninau iho la iaia, a pehea iho la o Masanero?

            I aku la o Iane, ua pau aku nei makou a pau i ka uwapo; a aole i liuliu mahope iho.  ua hoala ae la na kanaka i pualikoa, a ua koho ia o Masanero i aliikoa maluna o ia pualikoa.

            No ke aha la hoi oe i hoololi ole ai i kona mau noonoo mai ia hana mai?

            Ua hana aku au peia, aohe no he hoolohe mai.  Nana ponoi no i lawe mai ia'u ianei, a i kona ike pono ana i keia mau mea, i ka hao wale ia o na pono a pau o na poe ilihune, ua hoopuka ae la oia i kona manao; e hookau aku ana au i keia hoopai ana maluna o ke kulanakauhale o Napela.

            A auhea iho nei ka hoi oia ? I ninau aku ai o Isabela.

            Aole ka oia e hoi hou mai ana?  Wahi a Isabela.

 

HOOLAHA PA AUPUNI.

 

            E ike auanei na kanaka a pau, eia ma ka Pa Aupuni o Makiki nei kekahi mau lio helehewa.  Lio k lo kia, I wawae keokeo, keokeo ka lae, paa ka wawae i kapuai hao, he mau hao kuni ano e ma na uha hope a elua.  Lio w ulaula, keokeo loihi ma ka lae, elua wawae keokeo a@ he mau keokeo uaku ma na wawae hema.  paa na wawae i kapuai hao, aole he ike ia o ke kuni.  O ka mea a mau mea nona keia mau lio, e po no e kii koke mai o hala na la he lo, e kuai kudala aku no au ke hiki aku i ka la 20 o Feberuari, 1892, hora 12 awakea Poaono.

            D. KAOAO.

F 8, 3tsd.         Luna Pa Aupuni.

 

A. HERING.  M. PAULY

 

Ka Hale Hana Novelty.

 

            E lawe no laua a e hana i na ano ha na kalai a hana hoonihoniho ma ka laau a ma ka aiho palaoa paha; hoohinuhinu a anaanai ana a mania na pupu a me kukui, a me na pena hoonani o na kanpoku o na rumi; hooponopono hou, hoomaemae ana o na pua, na pu, na mea kaupaona a mea mama oia ano.

 

NA HANA MEA UWILA, NA HANA

 

MEKINI, A ME HANA LAKA.

 

            E hana ia no na kuui, na ana kii, pelu aku, e like me ke kaueha.

            E hele mai io mana.  132 Alanui Papu, Honolulu      335-tf-d.

 

HE HOOLAHA I KA AKEA.

 

            E ike auanei na ano lahui a pau, e noho ana ma ke Aupuni Hawaii, mai na kane, wahine.  a ma na keiki; i loa@ i na ma'i o kela a me keia ano, e nane mai i ko'u Koena hana, a na'u e hoopau aku i na ahaeha a ka ma'i maluna o oukou e na makamaka, he hiki la'u ke lapauu i na ano ma'i a pau, ma'i iloko o ka opu, hu'i ke kino, aki hoko o ka iwi, eha o ke poo, ma'iwahine a pela aku.  Mai hoololohe aku o na hoa, hele mai hookahi, hele mai elua.  hele mai no a pau loa; he oluolu ka auhau, ke hui me ia ma na kukai olelo ana; na makaukau wau e pulama mai i na kono ana mai mai na Mokupuni mai, me ka eleu a me ka hi kiwawe loa, he makamaka a he hoaloh maikai no oukou e na Hawaii.

            Owou iho no,

            DR. LEONG KENG PONG.

Helu 40, @ o na alanui Kamika me Hotele, Honolulu, Oahu.  Aug. 31. 1y

 

EGANA & GUNN.

 

ALANUI PAPU, Na Hale Hou o BURUA MA, Helu 100.

 

Ke Kuai Hoopau, ma ke Dala Kuike, no Ekolu Pule mai ka Poakahi, Feberuari 8, 1892.

 

E kuai aku ana no maua i ko maua HALEKUAI, me ke KUMUKUAI HOEMI LOA, i ike ole ia ka lua ma keia taona.

 

Na mikilima aulii, Na Ribine hoohuelo, Na Lei-a'i, na Silika pahee.  Na Paa Lole Huluaulu pahee e na ano like ole.  Na Kaaimea o na ano a puu, Na Paku nanahe no na moe e hoopulelo ai.  Na pale puka-aniani a me na pale puhe kemo, e kinikuhu ai ke nana aku, Na Paa lole hoopumehana o na kama a kakou, hui pu hoi me ka panio o na papale.  Na Papale Kapu, Na Papale hulu, Na Eke paa lima, Na Paiki ili palua i kupono no ka holomoku, Na A'ikala o na ano a pau.  Na Kakini hoopumehana. @ @ @.

 

A PELA AKU,          A PELA AKU.

 

HELE MAI HOOKAHI, HELE MAI ELUA.  HELE MAI NO A PAU LOA.  K WAE OK NOU IHO A KU UNE KOUKOI, ALAHA HIU AE, LAWE NO A LILO.

 

            He wa maikai loa keia no na @ kipa @

 

EGANAMEGUNN.

 

@

 

Na Holoku @

 

Na Holoku @

 

O KE ANO NANIKAMAHAOLUA OLE

 

            HE mau Waiwai hou o @ @ @ @, i @ @ no @ @ @ i @ Holoku--Ela la ua @ no he @ ake, @ @ @

 

N.S. SACHS--Hlu 104, ALANUI PAPU, HONOLULU.

 

Ua hiki no ke hookelu ka @ e ka @ @ @, i na @, @ @ @ ano lole a @ I @ @ @ @ @ @ @ @

 

Na SILIKA PAMU@ @

 

            I like me ka Wa@ a e @ la aka @ @ @ @ @ @ @, $1, $1.25, $1.50 o ka I-a @.

            Na @

            Ka olika aulii o @

            A e @

 

Na PAPALE MILOLII o na @

 

            I hookinokinokila, élu la ke muu mei, he @

            O na Papale kapu keokeo, na Papale kapu @

 

:N. S. SACHS:

 

373-dtf                        101 Alanui @. @.

 

AINA KU AI MA KAMAKELA.

 

He Umi Aina Pa-hale ma Kamakela

 

            He 50 kapuai ka laula ma ke ale, a he 150 kapuai he @ @.  Ua pili i ka Home o ka Ohana Buckle, a he oluolu ke kouo @ aku.  He wahi e puka aku ai ma Alanui Liliha, a me ke Kula Nui Sana Lui.

            No na ninau hou aku e pili ana no keia mau aina, e u i a@

ia         C.J. McCarthy.

338-dtf.           35 Alanui Kalepa, Honolulu H.

 

Na PaikiNi Hou

 

'Na Paikini Hou

 

O NA ANO A PAU K KINIKOHU AI O KE ANO AHIAHI, E LOA A NO MA KAHI I

 

Chas. Fishels,

 

KIHI O ALANUI PAPU A ME HOTELE,

 

            Ko makou halekuai hoopau nui, ma e MK. CHAS. J. FIS@ la, he @ wai wai hou loa hko makou, i loaa mai nei mai ka @ mai e na ano @ @ he nui wale.  Ela ma ko makou halekuai nei na paa lele e H@ ai o na @, a luhieh@ o na Lede na aulii e na Kama@--

 

Na KINAMU             Na ALAPIA

 

NANAHE e ma aue he nui                 A pela @ @

 

E huea pau ia aku ana kela @ waiwai a pau imua ou, @ @ @ @ @ @ @ Leda kekahi, pau pu aku hei me ua @, mau e @ nou ihe i ma @

 

            E hele mai i hookahi, e hele mai no a pau lou, mai he @ a @ @.

            Chas. J. Fishels.

250-t@d.         Halekuai alakai o na @ @ @.

 

HOLOLAHA HOU

 

E ALA, E ALA.

 

B. F. Ehlers & co--@

 

HELU 99 Alanul Papu.

 

            E NA WAKAMAKA maikai, e nane hou mai e ike ia PAINAPA (V.F. @ [column unreadable]