Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 372, 20 January 1892 — Page 2
| This text was transcribed by: | Nersa Miller |
| This work is dedicated to: | Na Kupuna |
KA LEO O KA LAHUI.
"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."
MA KE KAUOHA.
I KA POE KOHO! I KA POE KOHO!
He Olelo Alo: E pono e hookomo ia kou inoa maloko a ka Papa Inoa o ka poe koho no na Lunamakaainana.
Ina e paa ka inoa o kekahi mea maloko wale no o ka papa inoa o ka poe koho no na ‘Lii aole @ e hiki iaia ke koho no na Lunamakanana.
E nana pono i ka inoa o ka poe e koho ana, a e kauoha koke e hookomo ia kou inoa ma ka Papa Inoa o ka poe e koho ana i na Lunamakaainana, e na Luna Nana.
O ka poe kupono i ke koho i na ‘Lii e paa nei ko lakou mau inoa ma ka Papa Inoa o ka poe kupono e koho i na # Lii, e pono lakou e hookomo i ko lakou mau inoa ma ka Papa Inoa o ka poe kupono i ke koho i na Lunamakaainana. He lehulehu na Inoa o ka poe kupono i ke koho # Lii, e paa nei maloko o ka papa inoa i hoolaha ia a maloko hoi o ka Buke Inoa Nui, aole i paa maloko o ka Papa Inoa o ka poe kupono i ke koho Lunamakaainana.
C. N. SPENCER
Kuhina Kalalaina
Koena Kalaiaina. Ian. 13, ’92. 2w.
HOOLAHA A NA LUNA NANA KOHO BALOTA.
Apana Eha o Honolulu, Mahele 2. Ke hoolaha aku nei ma keia, e halawa akea ana na Luna Nana oho Balota o ka mahele i oleloia no ekolu manawa, elua hora i ka la hookahi ma ka Hale Bele Kaawai, Bell Tower) ma alanui Uniona, a e hoomakau ana na halawai i ka hora 7 o ke ahiahi, @.
I ka POAKAHI, IANUARI 18, 1892
I ka POAKOLU, “ 20, “
I ka POALIMA, “ 22, “
No ka hooponopono ana i ka papa inoa o na poe koho o ia mahele ma ka hookomo ana i na inoa hou a i ole ma ka holoi aua i na moa o ka poe koho i make, hele aku mawaho o ka mahele a me kahi poe “ae i kupono ole e koho balota iloko o ia mahele. A ina ia manaoia he mea kupono e malamaia ana no he mau halawai hope loa i hoikeia ae la mamua nae o ka la 18 o keia malama, a e hoolahaia aku no ia mea ma ka halawai mau hope loa.
O keia mahele, aia ia maloko o keia mau kaupale ana, mauka o ke Alanui Beritania, ma ka aoao hoi ma Waikiki, ke Alanui Rikeke, ma ka aoao makai o ka lihikui a ma ka aoao ma Ewa o ke Alanui Nuuanu.
Ma ka kauoha a ka Papa Nana.
HENRY SMITH
Lunahoomalu
Honolulu, Ian 18, 1892 @ C 5ts d.
HOOLAHA A NA LUNA NANA KOHO BALOTA
APANA O HONOLULu, MAHELE 1.
Ke hoolahaia aku nei ma keia malma ana na Luna Nana Koho Balota o ka Mahele i oleloia ae la, i eha mau ualawai aku o eina hora ma ka la hookahi, e hoomaka ana mai ka hora 7 o ke ahiahi, peni:
I ka POALUA, IANUARI 19, 1892
I ka POAHA, “ 28, “
ma kahi Hooulu Mea Kanu o ke Aupuni, ma ka huina o na Alanui Moi me Waikiki.
Ma ka Poaha, Ian. 21, 1892, ma ka Hale Auau James Branch Baths ma Waikiki.
Ma ka Poalima, Ian. 22, 1892, ma ka Halekula o Kamoiluli.
E hooponopono ana ka papa inoa Koho Balota malokoo o ka Mahele Koho, ma ka hui ana aku i na inoa hou i ua papa-inoa ia, a ma ke kapae ana ae paha i na inoa o ka poe i make, i haalele iho i ka Mahele Koho a ano e @ paha e kupono ole ai ke koho balota maloko o ua mahele la.
Ma ke Kauoha a ka Papa Nana.
E. I. SPALDING
Lunahoomalu
@-@d.
HOOLAHA A NA LUNA NANA KOHO BALOTA
APANA O HONOLULU, MAHELE 2.
Ke hoolaha ia aku nei ma keia e malama ana na Luna Nana Koho Balota he ekolu halawai akea ana ma ka Halekula Hoopololei, e hoomaka ana ma ka hora 7 o ke ahiahi, penei:
I ka POAKOLU, IANUARI 20, 1892
I ka POALIMA, “ 22, “
I ka POAONO, “ 23, “
No ka hooponopono hou ana i ka papa inoa o ka poe koho o keia Mahele, ma ka paku # i ana aku i na inoa hou, a hele ana hoi i na inoa o ka poe koho i make i haalele i keia Mahele a i kupono ole paha i ke koho ma kekahi iho e ae e koho ma ka Mahele 2.
Ina i @ @ he kupono @ malamaia no na halawai hoopanee ina ia wahi no, aole nae e oi aku i ka la 28 o Ianuari, a e hai ia aku no ka manawa oia mau halawai hou na ina ka wa e hoopanee ai.
Ma ka Kauoha a ka Papa Nana.
W. I. WILCOX
Lunahoomalu
@-@
HOOLAHA A NA LUNA NANA KOHO BALOTA
APANA 3 o HONLULU, MAHELE 2.
Ke hoolahaia aku nei ma keia e malama ana na Luna Nana Koho Balota o ka Apana 3 o Honolulu. Mahele 2 he mau halawai ma ke Keena o ka Luna Auhau maloko o Kapuaiwa Hale. Alanaui Moiwahine, ma keia mau la:
Poakolu, Ian. 20, 1982, mai ka hora 4 a ka hora 7 ahiahi
Poaono, Ian. 23, 1892, mai ka hora 4 a hora 7 ahiahi.
Poakolu, Ian. 27, 1892, mai ka hora 4 a ka hora 7 ahiahi.
Poaha, Ian. 28, 1892, mai ka hora 4 a ka hora 7 ahiahi.
No ka hooponopono ana i ka papainoa koho balota o ka Mahele i hoike ia ae la ma ka pakui ana aku i na inoa hou, a ma ke kapae ana ae i na inoa o ka poe koho i make, i haalele i ka mahele koho, a i hiki ole paha ke koho iloko o ua Mahele la.
T. C. PORTER
H. ARMITAGE
K. KUHIA
Na Luna Nana Koho Balota
870-tfd.
HOOLAHA A KA LUNA NANA KOHO BALOTA.
APANA O HONOLULU, MAHELE 1.
Ke hoolahaia aku nei ma keia, e malama ana na Luna Nana Koho Balota he ekolu mau halawai o elua hora o ka halawai ana, ma ka Hale Kinai Ahi Pake, ma ka C
POAKAHI, IANUARI 18, 1892 hora 7 pm
POAKOLU, “ 20, “ “ “
POALIMA, “ 22, “ mai ka hora 2 a hora 4 pm.
No ka hooponopono ana i ka papa inoa koho balota o ka Mahele ina ka pakui ana i na inoa hou, a kapae ana i ka inoa o ka poe koho i make, i haalele i ka Mahele a i kupono ole ke koho malalo o kekahi kumu ma ia mahele. Ina e ike ia he kupono e malauuaia no he mau halawai hoopanee ma ia wahi no, aole e oi aku mamua o ka la 28 o Ianuari nei, a no ia mea e hai ia aku no ma ka wa o ka halawai e hoopanee ai.
Ma ke Kauoha a ka Papa Nana,
D. B. SMITH
Lunahoomalu
@70-tfd.
HOOLAHA A NA LUNA NANA KOHO BALOTA
APANA 2 O HONOLULU, MAHELE 1
E halawai ana na Luna Nana Koho Balota ma ka Hale ma ke komo aua aku i kahi Hookio Wai, piina o Maemae, Alanui Nuuanu, ma ka C
Poakahi, Ian. 18, 1892, mai ka hora 4:30 a ka hora 6 or ke ahiahi.
Poakolu, Ian. 20, 1892, mai ka hora 4:30 a ka hora 6 o ke ahiahi.
Poalima, Ian. 22, 1892, mai ka hora 4:30 a ka hora 6 or ke ahiahi.
Poaono, Ian. 23, 1892, mai ka hora 4:30 a ka hora 6 o ke ahiahi.
No ka hooponopono ana i ka papa inoa koho balota o ka Mahele ma ka paku # i ana i na inoa hou, a kapae ana i ka inoa o ka poe koho i make, i haalele i ka Mahele, a i kupono ole ke koho malalo o kekahi kumu ma ia mahele. Ina e ike ia he kupono e malama ia no he mau halawai hoopanee mai ia wahi a aole e oi aku mamua o ka la 28 o Ianuari nei, a no ia mea e hai ia aku no ma ka wa o ka halawai e hoopanee ai.
Ma ke Kanoha a ka Papa Nana,
JAS G. SPRNOER
Lunahoomalu
@70-@d.
HOOLAHA A NA LUNA NANA KOHO KOHO
APANA 2 O HONOLULU, MAHELE @
Ke hoolahaia aku nei ma keia, e malama ana na Luna Nana Koho Balota o keia Mahele, he eha mau halawai o elua hora o ka la, ma ka Halekula o Kauluwela, e hoomaka ana ma ka hora 7 ahiahi, penei:
POAKAHI, IANUARI 18, 1892
POAKOLU, “ 20, “
POALIMA, “ 22, “
POAONO, “ 23, “
ma ka auina ia a ahiahi mai ka hora @ a ka hora a pau.
No ka hooponopono ana i ka papa inoa koho balota o ka Mahele ma ka pakui ana i na loaa o ka poe kohu i make, i haalele i ka Mahele, a i kupono ole ke koho malalo o kekahi kumu ma ia Mahele. Ina e ikeia he kupono e malamaia no he mea halawai hoopanee ma ia wahi no aole e oi aku mamua o ka la 28 o la @ @, @ @ ia mea e hai ia aku no ma ka wa o ka halawai e hoopanee ai.
Ma ke Kauoha a ka Papa Nana,
HUGH OUM
Lunahoomalu
@-@
@ hookohuia aku @ Johnsun i Lunakawai Hoomalu no ka apana o Ewa, ma kahi e Sam Mahelona i hoopauia.
KA LEO O KA LA HUI
JNO. E. BUSH
Lunahooponopono a me Puuka.
POAKOLU, IANUARI 20, 1892
OHOHIA NUI IA O W. K. WILIKOKI
Ma ke kakahiaka nui Poaha nei, ua hiki mai la he lono waea olelo mai Lihue mai, o hai mai ana, o ke ahikanana W. R. Wilikoki ua pae mai la ma ke awa o Nawiliwili, ma ka mokuahi Iwalani mai.
Ua lilo keia waea olelo i ka apana o Waimea, Kauai nei, he lono e hoohauli ai i ka manao o na makaainana, oiai na lohe wale no lakou i ka inoa o Wilikoki, aka, ua nae mai la nae no ka mokupuni o Kauai nei, a e hooko ia ana ko lakou iini no ka hui pu ana me ka mea a lakou i lohe wale ai.
Ma ka hora 12 ponoi, o ke awakea Poaha, ua hiki kino mai la oia no Waimea nei, ua lilo kona hiki ana mai i mea kamailio nui ia o na kanaka. A ma ka home noho o E. I. Kauai i hooluolu iho ai oia, a malaila kekahi poe i hele mai ai e lulu lima pu ai me ke kanaka a lakou i lohe wale ai.
Ma ke ahiahi no oia la, ma ka hora 7:30 oia ka wa i wehe ia ai ka halawai nui no ka lohe ana i ka haiolelo a Hon. W. R. Wilikoki, maloko o ka Luahini Hoole Pope Kuokoa o Waimea nei.
Mamua o ka wehe ia ana o ka halawai, ua ike ia aku ka pii ana mai o na ao ua hakumakuina o ka lewa, a haule mai la na pakaua eolelo, aka, aole i hookaulua na kanaka no ka nui o ka ua, ua mau ka hele ana, a hiki i ka piha kui ana o ka luakini.
Oiai ke anaina e noho kali ana aia hoi komo mai la o E L Kauai Hon. W. R. Wilikoki a me hene opio, oiai oia i komo ae ai, aia ko ke anaina mau nanaina e kaulona ana maluna o ke kanaka a lakou i lohe wale ai.
Mahope ihoi ua kahea ia o J A Akina, A P Kalaukoa, ua hoakoakoa ia lakou a ka noho hookahi ma ke ano o lakou no moho no keia kau.
Ua kohoia o Malamanui i lunahoomalu no ka halawai. Kahea ka lunahoomalu ia E L Kauai, ku oia a hoike i kona holo balota lunamakaainana, o kona kahua wahi ana, o ke aloha i ka aina, ka moi, ka lahui, pau kana, kahea ia o A P Kalaukou.
Ua hoike aku oia i kona kahea o ke aloha i ka aina, ka moi, a me ka lahui, a kamailio nui oia maluna o ko aloha i ka aina hanau me kona olelo aku imua o ke anaina penei: E noonoo oukou i ka mea kupono no ka hele aua e au # a i ko kakou aina hanau.
Kahea ia o J A Akina, aole oia i hoiki iki i kona kahua, aka, he mau olelo hoopilipili wale no, aole nae he mau olelo e waiwai ai ke anaina halawai.
Kahea ia ka Hon. W R Wilikoki, a iaia i ku ae ai aia ke anaina iloko o na hoohakui ana, ua hoike oia me kona mau hanau oluolu imua o ke anaina, a maluna o ke kahea aloha i ka aina kona kalele nui ana, a me ka hana ia o ka pono kaulike i waena o ka lahui.
He nui ko oluolu o ko anaina ma kana hoike manao ana, a me he mea la aia ko ke anaina nanaina hauloi maluna ona, o ke anaina i kela @ na inu lakou i ka wai momona mai ka Hon Wilikoki mai.
Mahope iho o ka haioleio ana, ua wehe ia ka ike lululima aloha ana mawaena o ke anaina me ka Hon. W. R. Wilikoki. He mau manao aloha ko ke anaina nona. Ua hookuu ia ka halawai.
Ma ke kakahiaka nui Poalima ae ua hele nui mai la ka poe i ike oio ia Wilikoki, a aole no hoi i pau ka ike ana a haalele wale oia ia Waimea nei, a ua nei ka minamina o ka poe i ike ole, oiai ua ha a e ka puulena aia i Hilo.
HAO LA-E HAO.
Hao ka Inuwai he makan@ino.
Ino hoi i keaha? Ino ka ia a Umiainaka he okea ka loko. Ma ka hoomaopopo ana i na manao e puka nei ma ka nupepa Elele maloko o ke poo “Na Tare@arapa o ka Hui Kalaiaina.” He mea hiki i kela me keia ke hoomaopopo iho na ka moho no ia o ua Hui la o ka apana elima e kakau nei.
O kahi o kana hana oia no ke kalaiana i na manao ma ke ano e hana hou i Kumukanawai hou no kakou aka, ina e nana ia ma ke kukala o na kumuhana a lakou ua ike ia he hoolololi kumukanawai ka lakou. O ka moku mua loa ana kei o kona puu iaia iho no he kanaka apuhi maopopo keia i ka pono o ka lehulehu. Eia keia poe ke huki maopopo ia nei ma ka ihu o lakou, he mea pono e ku a nana pono i ke ano o ke kauaka a e haawi i ko oukou koho ana i ka moho a ka aoao Lahui Hawaii Liberala C Mr. S. K. Pua. C a o ko oukou pono ke hana ia a haule mai na lani.
O he kaulike, aole loa ia e loaa ana ia kakou Hawaii, ke ole ewalawala keia kumukanawai hou, a pehea la e loaa ai ia pono kaulike ina he hoololi kumukanawai ka hana e hele ai. He mea kanalua ole ke olelo ae, “o ka ikaika o ka lokahi i loaa ia oukou na Hawaii” me ke @ ana i @ @ @ @ ka lahui oia kahi a me @ @ nana e hoike maopopo mai eia he waiho nei ke @ @ a Ioane malalao o keia kumakanawai. Ua laweia ae e keia poe na kanaka o ka aoao hoomaemae maopopo a oia @ moho e @ ia aku nei ia@ o ka lahui: a he hoike maopopo ana mai hoi i ke apuhi o keia ano kanaka. O ka lawe ia ana ae o ka inoa o A Maronea a hoolei ia mai ka holo moho aua no ka Hui Kalaiaina Mekanika, Hoomaemae, oia ka hoike maopopo ana he mau hana apuhi keia a keia poe. O A. Marqu@, oia ke kanaka nana i lawe mai ka bila kanawai e haawi ana i na kokua ana i na kula nui o nana Lui a pela aku, i kakoo ikaika ia e na Hon. J. E. Bush, Wilikoki, Kawahi a me kekahi mau alakai e ae o ka lahui; aka, heaha ka mea i ike ia ua kiola ia keia kanaka e keia hui.
Nolaila, e ka e na makamaka a e haawi i ko oukou ikaika a pau i ke kanaka e hele ana e hana i mau pono kaulike no kakou, a e hoihoi hou mai hoi i na pono a na Kamehameha i hookunou ai no ke kakou aina, a e haawi i ko oukou ikaika a pau no ke kakoo ana i na moho a ka lahui oiai; “Ke hao mai la lakou la e hao, Hao ka inuwai he makani ino.
NO KA LEHULEHU
NO KE PAPA ALANUI
H. F. BERTELMAN
A. B. NAONE
JAMES F. MORGAN
NO KA LEHULEHU
NO KA PAPA ALANUI
JOHN PHILLIPS
R. LISHMAN
JAMES F. MORGAN
NO KA LEHULEHU
NO KA PAPA ALANUI
JOHN PHILLIPS
H. F. BERTELMAN
JAMES F. MORGAN
E O’u Hoa Makaainana
Eia au he “MOHO” e holo nei no ke “PAPA ALANUI,” e lawe iho i kuu inoa a nounou a ina he pono, e koho iho i ka La Koho Balota e hooa @ @.
KEONI KOLOPANA
(John F. Colburn)
1-18-dtf.
KUAI HOOPAU NUI.
Mai keia manawa aku a hiki i ko Makou hoonae ana aku iloko o ko makou
HALEKUAI HOU
Ma ke Alanui Papa, -(NA HALE @
E hoolilo aku ana Makou i ko Makou waiwai a pau o na ano Lole:
NA LOLE NANA
NA LOLE I MUMUIA
KAPU A ME @
PAHU @, 2 2
No na Uku Hooemi Loa Nae
Egan & Gunn.
ALANUI MOI kokoke ie ke ALANUI PAPU