Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 365, 12 Ianuali 1892 — Page 2

KA LEO O KA LAHUI.

"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."

 

MA KE KAUOHA.

A keia h@ ua hookohu ia aku o @ @ Kookoo Esq. @ Lu@@ Pa Aupuni, iloko o ka apana hookolokolo o Wailuku, Mokopuni o Maui, ma @@hi o N. P. Nu@iwa @ @ @.

C. N. SPENCER. Kuhina Kalaiaina, Keena Kalaiaina, Dec 16, 1891. 34@-3tsd.

 

I keia la, na hooko@@ @a aku J. M. @@@@, @@@@ @@@ palapala @@ @@@@@ @@@ @@@ @@@ K@@@ M@@@ @@@@.

C. N. SPENCER. Kuhina Kalaiaina, Keena Kalaiaina, Dec 29, 1891. @@ @tsd.

 

KUAKOKA KOENA AINA AUPUNI MA LAHAINA, MAUI.

Ma ka Poakolu, @@@@@ @@, 1892. ma ka hora 12 o ke awakea, ma ke alo iho o Aliiolani Hale, e kuai kudala @@ aku ai @@ ke ak@a k@ @@@@@ @@ aina aupuni @@@ Lahaina, Maui, i ike ia ma ka inoa o "Mauna Retreat@@@" nona ka ili a pau. @@@ ekai oi aku a emi mai paka. Kumuku@@ Hook@@@—H3 $450.

C. N. SPENCER. Kuhina Kalaiaina, Keena Kalaiaina, Dec 23, '91. @@ @

 

NA AINA HOME MA HILO HA WAI@.

Ma keia ke hoolaha ia aku nei—

Ua hookauwaleia he @ nii (10@ Pa@@ @@@ Kai@@e, Hilo, Hawaii no ka h@@ @@ @@ aku i ka  poe e makemake ana @@ @@ lakou na aina home i walo e @@@ ai.

@@ @ @@ki no he ike ia na kii keia @@@ @@ @@@ ma ke Keena Aina, Keena Kalaiaina, Honolulu, a i ole ma ke @@@ o Mr. A. B. Lochenstein ma Hilo, Hawaii.

@@ Mr A. B. Lochenstein no @ kuo @@@@@@@ na apana aina i kela a m@ @@@@@@@@@@ ana e ike, a no ia @@@@@@@@@@@@ @@@@@ ka @@@@@@@@@@.

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ A. B. Lochenstein.

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@.

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@.

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@.

@@@@@@@@@@@@@@@@@ iloko @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@ @@ @@@ manawa o @@ makahiki.

E h@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@ makahiki @@@@@@@@@@@ kupono.

@@@ @@ h @@@@@@@@@@ kupaha ina @a@iki @@ @@@ i ka @@@@@@@@ o ke k@e@a i uku @@@@@@@@@@@@ kuai, ma @@@@@@@@@@@@@@ a hiki @@ ka mea kuai @@@@@@@@ a i ke @@@ mal@@@ i paha @@@@@@@@@@@@ kuai.

@@@ a @@ keia m@ na @@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@.

U @@le hiki ke hoo@@@ @@@ aku ka @@@@ @@@@@@@@@@@@@ ka aina @@@@@@@@@@  ka hooko ia.

@@ O ka kau'e ana @@@@@@@ oia o na k@@@@ i @@like ia, he @@@ no @@@ e hoolilo @@le i@ ai o ka aina.

C. N. SPENCER. Kuhina Kalaiaina, Keena Kalaiaina, Dec 3,1891. 4@@ @

KA LEO O KA LAHUI.

JNO. E. BUSH.

Lunahooponopono a me Puuku.

POALUA. IANUARI 12, 189@.

 

@@@@@@@@@@@@@@@@@ LAHUI LIBERALA.

Eia mai na Moho a ka Aoao Lahui Liberala: w@e ai, mai Hawaii a @a@ai—

 

HAWAII .

NA @@@.

J. G. Hoapili    6 Makahiki

NA LUNAMAKAAINANA

Hilo Hema ——Joseph Nawahi.

  "  Wa@@a——Henry West

  "  Akau——J@@ Mattoo@

Kaui —J. N. Kapal@@

Kona—W. Johnson

Kohale—G. P. Kamanoha

Ham@ki@@——Z. Paakiki.

MA@@.

 

NA LUNAMAKAAINANA.

Wailuku Akau——@. W. P. Kanealii.

   "    Hema——W. B. Kea@@

Makawa——J Kamakele.

Hana——P. Kamai

Lahaina—Wm. White.

Molokai —Nakaleka

 

OAHU ,

Na @@@

A. Marques                 6 makahiki

C. B. Kamailo             "       "             

Wm. Holt                    "       "     

E. B. Thomas              4       "

Capt. J. Ross               2       "

 

NA LUNAMAKAAINANA.

Apana 1  W. H. Cummings

    "     2   J. W. Bipikane

    "     3   C. W. Akepoka

    "     4   S. K. Aki

    "     5   S. K. Pua

Koolaupoko—J. E. Bush.

Koolau-loa & Waialua—R. W. Wi-Ewa & Waianae—J. Kauhi [likoki.

 

KAUAI

NA @@@

Koloa a me Lahue—A. K. Mika

Waimea a me Niihau—J. A. Akina

Hanalei—J. Kahilina.

 

O keia ka papa hoonohonoho i wae ia no ka Aoao Lahui Liberala, a o na Alii hoi, aole i lawa, aka ina aku no a @@@a mai a @a poe la he po@ @@ k k@o@na i ka Aoao Lahui.

O keia ka @@@ a @akou o ike nei, @@@ @ hiki ke kanahia ia, nolaila. @@@ o Hawaii Ponoi, a e koho lo kahi i kuia poe a na ke Akua e ko@@ @@@ oia ka pahu ho@u o ka lanakil@.

 

HALAWAI A KA HUI OIWI.

@@ lohe ia mai ua hiki kino ae o Kikila Baraunu no ka o@ou ana ae i ka keiki ana ia @@@ Holt a me Lik@@@ana a me kekahi mau mea o ae, i mau @o@o no ka Papa Alanui o Honolulu nei.

@ i ka manawa i waiho ia mai ai na inoa maluna ae, ua balota ia imua o ka H@@@ ua haule pahu na inoa maluna ae a kaa aku la ke @o i @a moho Hawaii. He hoike ana mai keia i ka hoowahawaha ia o ko Kikila Baraunu ano a me kana mau hana e holapu nei ma o a maa nei. me ka manao o al@  ana ka Hui Oiwi i keia Huaaie ana i kiloi aku nei.

Me ka ike no o Kikila he poe kanaka Hawaii hoopono lakou a pa@ na moho a ka Aoao Lahui Hawaii Liberala i hapai ai. A no ka hookae no o Kikila Baraunu i na kanaka Hawaii @@ kumu o kona hana ana peia. He waha-wai ka olelo ae @@ aloha @a oe @ Hawaii kanaka a @@@ Hawaii aupuni.

O ka mea pololei he aloha i kona pakoke a me ke kanaka @@ poe (dall a he @@@ ia oe @ Hawaii penei ke pii @@ @@  i kekahi kulana aupuni e ike ia mai @ ke kanaka Hawaii @ na aupuni e aia no ka @@ po@kana ka Hawaii iloko o ka lahui Hawaii i hiki ke hookelo i ko lakou aupuni @@ @a ano a p@@.

 

KA HUAKAI A NA MOHO A KA LAHUI.

 I ke ahiahi o ka Poaono nei, i wehe ai ka Hon. R. W. Wilikoki i kekahi o kana mau haiolelo lawe a @@lo ma Waia@ia. Ua mui na kanaka i hiki ae malaila @ @mo ai i ka ono a me ka @iko@iko e kaua mau olelo, a @@ @@@ @@po@o, e hi@@@, ana oia a wela i ka la kono @@ @@@.

E like na noi me ke o@o@@@ o na kanaka ma kela haiolelo nui a ka Aoao Lahui Liberala i malama ai @@a ia ahiahi hookahi no, ma ka E@a Ku@@ ae nei. Pela no a@anei e ohohia pu mai ai na poe i loaa ka pono holo balota ma ka Koolau.

I keia ahiahi @ wehe ai ka Hon. J. E. Buki i kekahi haiolelo nui ma H@@ia, a ke lana nei ka manao o ka LEO O KA LAHUI, o lilo ia haiolelo i mea e hoomalamalama ai i na kanaka, a e hookomo ia hoi iloko o ko lakou mau puuwai na manao o@i paa a aloha aina oiaio: hookahi wale no nae mea e ko ai o ia mau manao a iini o ka lahui. o ke koho like ana i ka balota Liberala. Mai puni wale aku i na malimali leo a pah@@ olelo, a na moho a ka Ilui Kalaiaina i koho aku nei, no ka @olo kue ana mai i ka poe a ka lahui i hilinai ai. Aole oukou i malihini ia mau kanaka, o Kaulukou no hoi ka mea nana: kokua i ka hookahuli kumukanawai, ma o kona ku@ ikaika ole ana aku i ke kipi, oiai oia ka Hamuku, a he @@ana hoi kona e kokua a hooikaika ai no @a hoopakele ana i kona Moi a me kona aupuni. Aole nae oia i hana i ka ono @@ maka'u, a haawi pio aku la oia iaia iho iloko o ka lima o ka poai @@@ nui a pakaha i ko oukou mau pono.

He hoomaemae no oia i keia wa@ a e hana ana ia i ka @@@ a ka @@@ hoom@@@@ e makemake @@@@@@@@ aole oia no ke kokua ia @@@@@@ lahui Hawaii, no ka @@@@@@@ oia malal@ o ka poe @@@.

A o K@kila @@@@@@@@@@@ kahi o na @@@@ he @@@@@@@ aku ai me ka hookano imua o ka @@@@ a hookikina aku iaia o kak@@ @@@ mai i ua kanawai @@@@ p@ @@, @@@ no hoi kekahi kanaka kue @@@ ka hoonoa ia o na kai konohiki a loaa hoi ka pono like i kela a me keia e lawaia i ka i'a. H@ @@ aka@@@ no keia i ka lawaia no ko lakou mau pake@e iho, aole hoi no oukou ua ka poe nana lakou i hoohanohano mai. Nolaila, e hana i ka pono, mai lawe i ke kip@ ia mai e kapae aku i ka lakou mau maunu make oiai, he @ke ko lakou no ke komo ana i ka ahaolelo no ka hana ana i ka makemake o ko lakou mau haku oia hui ka poe waiwai.

 

NUHOU KULOKO.

I ke kakahiaka nui o ka @@@ nei, i @@ mai ai ka moku@hi Ki@@ mai, kona mau awa @@aa @@@ o Hawaii.

I ka la @@ kiea mahine @@@@@ hui ia ma ka @@@@ maemae o ka @@@ o Mr. L. F. At@wa@@ Mrs. Ida B. Lovell.

Ka lohe ia aku kekahi @@@ l@@a o ka hui Kalaiaina e @ @@@@@@@@ i ka pau ana ae @ ka @@@@ lahui i ka p@ Poaono nei, ina na ka hui Kalaiaina keia halawai @@@ e piha iki ana i kanaka, aia a me ka hana pu kekahi @@@ila @ @@@@@@@. He hu ka aka i ka ia @@@ @@@ @@@@@ ka lohe ia o ka lana mau @@@@muhumu, o ka hana ia a ka poe i hilinai ia a i hoop@@@@@@@ ka lahui.

Ua loaa aku i k@k@l@ @@@ k@ k@ ka a me ka papala e waiho ana ina ka uwapa. Aole i ike ia ku mea nona ia mau pono.

I keia Poalua e ka mai ai ka Ala@@@a mai na Panalaau mai o ka ho@@a, a o ka Mo@@wai hei @@ai ka @puka gula @@@ o Kalenoni.

He @@@ pono i ka Papa Oia e holo e nana i kekahi mau hale pake o keia kulanakauh@le. @@@ he noi @@ ino me ka pelapela a kekahi poe hale.

Ke lohelohe wale ia mai nei, eia ka ko kuka malu nei kekahi poe o ke kulanakauhale nei. e make o Keoni Kamoa, a i ole, hanai ia paha i ka laau make, a i ole oia o kana wahine paha.

O keaha la ko kipi maikai, o ke kipi an@@ e huna ana iaia a makau wale k@ hoike @o@ ua hana lakou i kekahi hana kipi a o ke kipi anei i hoike ae i ko akea i ka oiaio. No makou iho o ka mea i hoike a hu'o pau ae ina hana ino imua o ke kau Ahaolelo i haia ua maemae oia a hewa ole, u ua mihi oia a ua ae imua o ke akou, aole e like me keia poe hoomaemae e noho mai nei ma kuono, a puku ole mai hoi me ka oiai.

Ua lohe ia mai ua @@ha o Kikila Baraunu i ka haule ana o ke keiki ana a me kekahi mea e n@, aole i kon@o ka ino iloko o ka papa alanui, a ua noi koke aku oia e hoopanee ia ka halawai a na keiki Oiwi o Hawaii ie manawa koke no. I ka @@au ana ua haule ka hoopanee. Haule hou no @@ @ Kikila Baraunu ana hoowahawaha maoli ia kau ano hana, kohu kamalii ka @@@@ ke ko ole @@ o kau @@uhane @@ @@@@ a ua haaiolo koke iho ia @@ i ka @@mi halawai a hoi aku la @@@ @@@@ puka ana @@@@@@@@@@@ Hawaii. E nana @@@ ka @@@@ keia @@@@ @@@ a K@@@  i ke @@@@ Hawaii.

Ma ke koho ana a ka @@@ Kai@@@aina i ka po Poakula nei, na hoohele lakou @ Kikila Baraunu me @@, lukou mau moho no na Koolau @@ waiho ae kekahi hoa i ka inoa @ R. W. Wilikoki @@ ka lakou @@ @@ ma ka@@ o Kikila, oa @@@@ mai la kekahi wahi @@@ a hoopuka ae la oia aole h@ po@o e koho i @@hi kanaka e like me Wilikoki, no ka mea e hele ana lakou e hooikaika i kumukanawai hou@ a o ka hopena @ kahe ana ke koko a nolaila, e aho @a Kikila no ka @@ na lakou hoi ke@a kumukanawai @@au p@ @@ @@ pono ole ka hoopau ia ana @@ kumukanawai. @aa@@@ @@ @@ na olelo a keia wa@@ m@i@@ ua kuk@@@ paha @@@@@@@@@@@@@@@@@@ ia ana ke k@@@ @@ k@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@.

 

NA LUNA NUI A ME NA KOMITE O KA @@@ @O@O @@ H@@ LIBERALA.

Hon. Jno. F. Bush  @@@@@@@@@@@@@

   "     J. @awah@   @@@@@@@@@@@

Mr. J. K. PRENDERGAST @@@@@@@@@@@@

Mr. C. B. Maile @@@@@@@

 

KOMITE

Hon. R. W. WILIKOKI

@@ P. W. P@@

@@ J. R. @@@@@

@  A. @@@@@

@@ @@@@@@@

@@ @@@@@@@

@@ @@@@@@@

 

KOMITE WAIWAI.

Mr J. K. PRENDERGAST

  "  C. B. MAILE

  " @. ALAPAI

  " SAM. KEKUKAHIKO

 

@@@@@@@

@@@@@@@@@

@@@@@@@@@

@ K. W. @@@@@

@@ W. F. KA@@@@@

No@. D. W. PUA

Mr. J. ALAPAI

  "  D. M. PUNIKI

 

KOMITE ELELE

AHANA I.

Hon. J. E. BUSH

Mr J. W. KAHALEWAI

 "   D. K. KAMAKAUWILA

 

 

 

 

APANA II.

Mr J. W. @IPIKANE

 "  D. E. KAHUAKAI

 "  J. KAHAHAWAI.

APANA III.

Mr. J. K. PRENDERGAST

 "   SAM. KEKUKAHIKO

 "  J. AULO.

 

APANA IV.

Mr C. B. MAILE

 "  @. W. KUALAKU

 "  R. PALAU

 

APANA V.

Nob. D. W. PUA

Mr. W. KALAK@@A@

 "   J. B. KANOA.

 

KUMUKANAWAI O KA H@LAOAO LAHUI HAWAII LIBERALA;

Ua hookumuia keia Hui, i kulana no ke kukulu ana ina manao aloha Aina a aloha Lahui. A i mea hoi e hoomau aku a@ i ka noho ana kuokoa o Hawaii nei. A e hoopaa loa ai hoi i na hooponopono aupuni kaulike no ka lehulehu.

 

KA INOA.

PA@k@ I — E kapaia ka inoa o ka Hui, Ka A@ao Lahui Hawaii Liberala.

PA@K@ II — O na Lala o keia Hui, oia no ka poe a pau i Komo mai, a kakau inoa malalo o keia Kumukanawai.

 

NA LUNA NUI.

@@@@ III— Eia na Luna Nu@@ ka Hui. Ho Peresidena, Hope Peresidena, Kakanolelo, Puuku. E noho no lakou ma ka oihana no ka manawa, elua makahiki, mai ko lakou la i koh@ ia ai; oia aa@, e @@@@@@ no ka make, a haalele, a hoopau @ paha no kekahi hewa. E pa@iia ia @@@@@ e ka mea i koho ia no ka maua@@ wale no i koe e piha ai na makahiki elua.

 

NA HANA A NA LUNA NUI.

@@@ @@ — Na ka Peresidena, a i ole ia @ keia hope paua e noho hoomalu i @@@@ a @@@ o @@ Hui, a nana no @@@@@@@ @@@@@@@@@@ka Hui.

@@ ke@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ i @@@@@@@@@@@@@@@@@@@ o na haiawai @@@@@@@@@@, a @@@@@@@@hoi i na @@@@@@@@@@@@@@ @@lilo ia aku.

Na ka Pauku e mal@@@ i na @ala a me @@@@@@@@@@ ka Hui. a e hoike @@@@@@@@@@@@@ ana imua @@@@@@@@@@@ manawa a pau e makemake @@@@@@@@@@@ hiki iaia ke hoolilo @@@@@@@@@@  hoi o ka Peresidena.

 

PAPA KOMITE HOOKO.

@@@@ V — @ koho ia @@@ lala mai loko mai o na iloko o ka Hui i Papa Hooko. A ina ia Papa e nui a e waiho mai i ka Peresidena. @ na Kumuhana manao ia no ka Hui.

 

KOMITE KUMA@

@@@@@ VI— K@ko@@@ mai waena mai o na @@@ ka Hui i elima: Hoa Komite Waiwai. Ehiku Hoa Komite Ahaole @ @@@kumamalima Hoa Komite Elele@@@ kumamakahi Hoa Komi@@ @@ @@@ Kuwaena.

A—Na kekahi Komite Waiwai @@@ @@@@@@ mea pili i @@@@ dala ana.

B— Na ke Komite Ahaolelo e kooko na mea pui i ka @@@@.

C—Na ke Komie Elele. @ hoonoo a hoiki ma@@ na @@@ o na @@ manao ia i m@@ @@@@@ balota no ka @@@ Lahi no ke kau ahaolelo e hiki mai ana a ua ka @@@ hooko loa.

D—@@@ Komite Lahui @@@2 Komite @@@@@ iloko o keia P@@ Al@@ hookou. Na ia Komite no o hoolaha aku ma ke akea, no @@ @@ a pau loa i apono ia, no ka holo moho ana iloko o keia au @@@ ma ka Aoao Lahui. A na ia Komite no e poloai aku i ua Komite o na apana. Mokupuni no ua hana ano nui a ka H@i i @@@@ @@@@@@.

 

NA @@@@@@@ MOKUPUNI.

@@@@@@ — O na @@@@ ka Aoao Lahui Hawaii Liberala e ka nei, a @ kukulu ia aku ana ma keia mua aku @@ na apana Mokupuni. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@

 

NA @@@@@ ANA.

@@@@@—E hiki no ke @@@@ na kui mau a hoopau loa @@@ @@@ K@@ kanawai mamuli u ka @@@ ana @ @@ hapanui o na Hoa e ka Hui. i hiki mai @@ ia halawai, i ka@@@ ia @@ ia hana.