Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 354, 28 December 1891 — He Olelo Pale. [ARTICLE]

He Olelo Pale.

Me kii ōiaio ole kai hooliiha ia a<v e ka Elele ma ka inoa o 111 Pamaiaulu, e hoole ana aole lio palapala a J. A.. Kahooneii iaia. Eia ka mea kupaianaha, ia Bush ma e hoomakatrkau ana e holo no na Kooiau, ua hoike aku la o Kahoonei_pa ka hale noho o Hoh. Nawahi, nia kekahi ahiahi mamua o keia huakai, me »a huaolelo oiaio. U ua palapala aku nei hoi au i n« makamaka o na Koolau ae nei e hookipa mai ia Buki a me Wilikoki ma ka laua huakai e hele ai." Pehea hoi keia mau leta ? Aia ihea kahi i auwana ai ?. Ma <Jke ahiahi o ka Poalima la 4 o Dekemaba, keia kipa ana'kn o Kahoonei a ha'i aku nei i kona leta ana i na Koolau. Ke i mai neihekahi uiakamaka; ua hoololi ia ae nei ua na Keoni Poe i kakau ia Pamitiaulu v e papa aku ana aole e hookTt>a mai ia makou ke kipa. aku ma Koolau ma ke ano moho. Aka, he lauwili keia, aole i maa o Keoni Poe i ka hana e like me keia, o Kahoonei no ka mea e ikea nei i ka lauwili, a ke hoolauwili aku la i kelainakamaka 0 Kooiau. Ua hooia mai uo o Pamaiaulu ia makou i ka oiaio o kana 1 olelo ai a makou i hoolaha ai. a ua pane mai o Pamaiaulu, aole e loli ;aia kana olelo "no oiakou a nah«n kona lae. He el.ua mea he wahi nika kekahi e ak»ale nei. a na Kahoonei keia wahi nika e hoo hokae noi. raai ka lima mai okekahi mau haolu o ka hui Mekanlka e ho ao nei e kalai i ka makemake o ka lahui e hana hou ia ke Kumukanawai hou, a c kuia'i hoi h». Kuki m* Wilikhki i keia kau holo balota. E ike iho nō oukou. a e kaupaona ' ke ano o na ok'k», a me na hana a makou e hana K ia ke hui uei o Kaulukou ma Kah hoonei, eia ka lakou kahun aina i haku iho nei e hoolohe ana i kc Kuumkanawai liou, a. hoi ana no i ka hoololi. me ike iho no,

aia a elua hapakolu a oia ke pahonohono Kumnkanawai a iakou e pa hiku nei. Ma ka hana a ke kanaka e ike ia'i ka