Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 301, 14 ʻOkakopa 1891 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. Elke apanei na kanaka apau, eia m&- ka Pa Aupuu i o Makiki nei, kekahi lio bele liewa. lio w, ulanla, 4 wawae keokeo,' kikokiko keokeo ma ke kua, kiko keokeo raa ka lae hao kuni ano-e hope ak. Oka mea a mau mea nonp. keia lio, e pono e kii koke mai, o hala na la be 14 e kuai kudala aku no au ke hiki aku i ka ia 17 o Okatoba 1891. D. Kaoao Luna Pa Aupuni._ Honolulu, ukatoha o, IS9I. d-3ts.

Hoolaha Hookapi. Ke hoike ia aku nat ka Johe ī aa <uu> kanaka a paa loa. Ua . in»aa-fiaa«" i kapaia o Kalafeeo 3 : Ka&al«uta a t *ne Puuoihala, nō lakou na eka 202 e wai!n> :la ma ka Pāa, KAi2aa> Keolaupokoi Qstr - ,btv* hapUmaiima iaeiaaoa maiiaKeleau (w) |oai. Noiaila* ke papa loa ia aka nei na keia ame kei» a o, aoie e hookuu waje ia malu&a o ua aiau Apana Aiaa la, a j>ka mea a maii meapahaekiu%asi īkeili*ehopuiano e maua, a i ote eko o|aua īaaa hepe paha. a #lioo>ko ia e like me ke kohlka* hi ake kanawai. Ooa poe a pau e kemake aa% e komo Uoko okeīa Hui» e po&o iakou e hele mai e hni pu me Mra Q. I. HIBAM, a i ole ia t me DAVW DA YTON, aioieiaKUKA. CrWan no meka haahaa» : MKB. C. I. lIIKAM. Honol aln. Oahu. Oct. 8.1890. pme-d. m ——— —5« , KALOA & W^INEE. NA £AMANA HUI KUKULU HALE. ■ ■: .:_■■■ ..■ llfi. ■' (Me ka uku haaha.) O na kauoha mai na mokupuni mai v - e hoauna pololei mai ina oiea no laua na inoa maluna ae, a e loaa no maua i kela Hale Hou ma ke kihi o na Aianni Kuuann me Knkui ma Honolula. S- K. Kaloa. & Geo. Wainee. w-4ts Sept 11, 1801. KaukaYoitg Kam Puiig. (APANA.) Helu si>, Alanui Mauuakea. • Ke Kauka Xioea o ka A.iiia, Pua ! * \ . .- ' 11 ■ ■ :tta iiiki ke hoola .ia kela 'fc iue. keia uiie roa ? i, mai ko na kane # «rahiue a atts ua keiki liihi. Ona ina!i ha-no ua htki loa la ke hoola ia ine ka uiaiUain. Aonama'i e ]«li ana 1 ka māka pau pn ia i ko ola. Ke lioike ia aku nei* eia ke ola !a nei, ine ka oluolu pu o kahi au-. lmu. Ka ooe pilikia hanau keiki a hele nui paha o ke koko, a lohi paha ka hanau ana, paa paha o ka wtvin, « holo nm m»\ i oNi itfri. gOP* E IvTPA niai #» ka doh 5 hoohm* lua ia me na naawiua pilihua'a ka ma'i, a ua r u oukou e U«k>luolu aku. KAŪKA YONG KAM ' llonolulu Bept. 2.1801. 272-dSm* IKA LEHUĪ.KHU iīAWII ; Ko hooiaio aku nei Efc tue» nona ka inoa malalo. ua hoolaia ka J o wahine mai ka pilikia hoomailo a ka ma'i kokopaa» ka J k«iki «lua iuakahiki Uoi mai ka aneane loa ana'e make i ka ma i emi pu wale no o ke kino, oia hoi ka pUikia ai maloko oke kino. Mai ke t.la anu oku ma'ia hiki i keia la, aolo i iu»ea hou.iimi na pilihua oia ano. Ke kono n»>i au i na Hawaii o'u o holo ne ia Kaoka % Apat>a j (Vong Kum Por.g) a o loaa m.» k.\ maliā. M.ai k;in:i!.ia ma n;V ani» elua—oia ka oluolu o n; i ink »\ inn'i a iue ka haahaa o :.n m '.--'i aua« Me ka oiaui, !\ M. AKA.