Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 295, 6 ʻOkakopa 1891 — He Moolelo NO MASEBA, Ka Olali o Denemada! A I OLE Ke Kaulio Keokeo!! [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

He Moolelo NO MASEBA,

Ka Olali o Denemada! A I OLE Ke Kaulio Keokeo!!

Kakauia no Ka Leo o ka Laiiui. A o na hoi o ka puali, aia pu lakou ke haawi la i na kiai makaala loa ana no ka enemi nui o ka * pakaha, a me ka hoowalewale. Aka nae, iloko no o ia paa a ke aupuni i hooneho ai, aia hoi, ua komo mai la n o ka enemi me he aihue la, a kahakaha iho la i kana mau hana weliweli maluna o na palena o ke kulanakauhale poo aupnni o Kopēnahogena. Heluhelu īa iho laka palapala a " ufi weli la o Denemaka i hoouna mai ai imua o ka moi Kalo penei: * I ka moi Kalo— Aloha oe : Ma ka hoolauna ana aku imua o kou hanohano i keia mau olelo, e ae mai ia'u e hoike aku. , O na mana kaua o Denemaka nei, aole loa ia i lawa no ka hopu pio ana mai ia'u, a aole hoi ma na ano a pau. O ke kulanakauhale o Kopenahegena, aole i lawa kona mau palena no ka hoopaahao ana ia r ii a me kou mau naita wlwo ole, noka mea e paio aku ana au. i ke koko> no ke koko, ke ola, no ke oia. O ke kahua kaua enaena o ka uwahi pauda, oia kahi a'u i hauoli loa ai e halawai pu me oe, ma ka oi o na medala kila, o ko'u lulu lima pu ana ia me oe. ■'• A i inakemake hoi ®e e ike ia*u. e hulp ae ia'u maluna o na kuia akea o Denemaka nei. a e loaa no hoi wau ia oe i na wa a pau au e makemake ai. Haku Makuika Ka weli o Denemaka. 0 keia palapala hooweliweli a ka weli o Deneniaka i hoouna inai ai imua o ka moi Kalo, ua like ia me kekahi pahi oi lua i pahu ia aku i ka puuwai o ua moi la, a oia kana i luai ae ai i keia mau olelo liailiili o ka hoino me ka liuiili pu o na maka, penei: Aha ! O Haku Moneka ka keia lapuwale, kela wahi keiki limakoko •a ka Haku Kdcwada Moneka, ka puuwai eleelo, ka mea hoi a J u i hi>o paahao ai maloko o ka halepaahao; Aha ! Eia no ka keia lapuwale ke ola mai nei! Ua kuhi au ua make la oīa. Aole. i kamailio hou ae ai wa moi la, aole oia i inake. ke hoomanao la an i ko )aan vva o yma pio ana me kona makuakane, he mau niakahiki ae nei i hula. Ua mahuka aku ka hoi oia mai loko aku o ka halepaahao, me ka manao e hiki e mai ia no k:\ hoopa-

kēle ana i feona mak«akane mai ka make a'u i hooholo ai nona; aka e hoomaikai ia na lani. aole i hooko ia kona mau iini. Ua make o Haku Edewada Moneka, kela puuwai eleele nana e hoao e pakaha i ke kuekoa o Denemaka nei, & o kana keiki hoi keia 6 hoao mai nei ika hana like me ka puuwai hoohe wale o ke kipi. TJa hoomaha iki iho la ua moi Kalo nei i kana kamailio ana, alaila, nana hou iho la ia maluna e ka palapala, a me he hehena la, puoho hou ae la ia me na olelo hailiili o ka hoino penei: A-ha! He panai ana no ke koko, i ke koko, ke ola i ke ola, no ke ola ame ke koko o wai ? No ke ola a me ke ke koko 6nei o Edewada Moneka.

A ke hoomanao la au, no ua Moneka io la keia mau olelo, akahi uo a maopopo aku la ia'u, ke pakaha a hoowale nei keia powa ike kuokoa o Denemaka, no ke ola o kona makuakane, a heaha la ka Kalo, moi o Denemaka e hana ai ? E nana wale aku no anei oia me ka puuwai hoohe wale, aae g,k u i keia lanuwala e hana e like me kona makemake ? Aole loa, e ku*Sna o Kalo maluna o ke kahua. me ka ikaika o na mea kaua, a aa aku e halawai he alo ahe alo, me kela kipi, e like me kana i hai mai nei, ona kula iaula o Denemaka kona wahi e loa aku ai īa'u. E hiki aku ana au ilaila ika la apopo, a ina he mea hiki v e hopuna aku no wau i ua lapuwale la a me kona mau kanaka iloko o ka lewa ma ka waha o ka'u mau pukuniahi. nei, hoouna awiwi aku la oia nd kona kenerala nui, a iloko o na minute, aia koua kenerala imua o kona alo kahi i ku ai. E Herewada, wahi a kaaioi i pa- ! ne mai ai; ua makemake au e haawi ia na kauoha oka puali no ka hoakoakoa koke ana i na puali koa ;a e hai pu āku hoi i ka lohe ina I lii oka puali, ua makemake ia lakou e lawe i ko lakou kahua iloko o ko lakou mau mahele ponoi, a e ha6wi ia ka huaolelo no ka nee ana o «a puali, ma ka hora 5 o ke kao ka apopo no ke kahua hoolulii iluna o na kula laula o nemaka nei. | r E hoopna pit ia i kiu ihina oua Wawlniia laula nei, 110 ka hakilo, a kiu ana i ke kulana lioolulu o kela powa kipi, a e hoea mai kela kiu I mamua ae o ka haalele ana iho o ka puali, ano e Sir Herewada e helea c hooko i keia mau kauoha a pau.

E like ine na olelu a ku moi Kalo, pelp 110 hoi ko keiiQrala i liooko aku ai, a o ka luoi Kalo hoi, aohe ana mea nui e ae e haawi ai i kana mau noonoo ana, o kela wale no, a me ke kii palapaU aina e waiho ae ana imua o kona alo maluna hoi o kona pakaukau, kahi a na kula laula o Denemaka e wai« ho kahela ae ana. Ae e ka mea heluhelu, ua lilo na >- io o kela paiapala a ka Haku iHoneka, ka woli hoi o Penemaka i mea hoopupule i na uoonoo oka tuoi Kalo, aua moi la hoi i mihi ino ai i.iia iho, no kona o«u ole ana i ka niakn o ka wauke, oiai na la oniopio; a e a}a liou ole nnii ai no la hoi na hana e like me keia ke ano.