Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 221, 23 June 1891 — Page 2

KA LEO O KA LAHUI.

"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."

 

MA KE KAUOHA.

Ua hookohuia i keia la na keonimau@ malalo iho i poe Komosina o na Pa no ka Apana Aahau o Ewa a me Waiaanae, Mok@pani o Oahu.
Samuel Andrews,   J Kekauhuna,  Hiel Kapu.    C.N. Spencer, Kuhina Kalaiaina.  Keena Kalaiaina, Iune 16, 1891  Sts-D.

 

@ O KA HOOLIMALIMA O ELIMA MAU MOOAINA AUPUNI MA HAMAKUA, HAWAII.

Ma ka #oaha, Iulai 16, 1891.  Ma ka hora 12 awakea ma ke alakomo ma ke aloo Aliiolani Hali, e Kuai ia ai ka hoolimalima ma ke kuai kudala, o elima man moo aina aupuni ma Nienie a me Ninole, Apana o Hamakua, Hawaii, penei:

Ap.1. Ma Neinei, 10.000 eka. Uku hookumu hoolimalima o ka makahiki  $500

Ap. 2. Ma Kaohe, 15,000 eka.  Uku hookumu hoolimalima o ka makahiki  $400

Ap. 3.  Ma Kaohe, 37,000 eka.  Uku hookumu hoolimalima o ka makahiki, $300

Ap. 4. Ma Kaohe, 138,000 eka.  Uku hookumu hoolimalima o ka makahiki  $300

Ap. 5.  Ma Kaohe, 25,000 eka.  Uku hookumu hoolimalima o ka makahiki, $300

Ka Manawa.  He 15 makahiki.   Ka uku ana.  Ma ka hapa makahiki.  

            Ua kuai ia keia mau hoolimalima me ka olelo ua hiki no i ke aupuni i kekahi @anawa iloko o ka wa e hoolimalima ia ai, e komo hou malua o ka aina, e lawe ae a hoolilo a peu a i kekahi mahele paha o ua aika la no na mea pili aina, home, me ka hooemi ana o ke aupuni i ka uku hoolimalima i kulike ai.     C.N. Spencer, Kunina Kalaiaina. Keenu Kalaiaina, Iune 16, 1891.   4ts-d.

 

KUAI O NA AINA PA HALE MA KE KIHI O ALANUI PENESEKOLA A ME WAILA,KIHI O ALANUI THURSTON A ME GREEN, A MA ALANUI PROSPECT, HONOLULU OAHU.

            Ma ka Poakolu, Iulai 15, 1891. Ma ke ala komo mamua o Aliiolani Hale, ma ka hora 12 awakea, e kuai  kudala akea ia aka ana he @ apana aina pa hale ma ke kihi a Alanui Penesekola a me Waila, @ apaus aina ma ke kihi o Alanui Thurston a me Green, a he 5 apana aina ma Alanui Prospect, i like ole ka nunui mail ka 158x2@ kapuai a ka 81x 150 kupuai ka nunui.

            Ka Uka Hookumu.  E like ole ana mai ka $200 a ka $400 o ka apana aina hookah, e like me ka nui a me ke kulana o ka aina. 

            Me ke @ala ke kuai a me na kumu hoolilo, a e like paha me ka makemake o ka mei kuai ma ka uku hapa dala mamua, a ma ka uku ana i ke koena ma na mahele like ekolu iloko o hookah, eina, a ekolu makahiki, me ka uku ana i ka uk@panee i ka hapa makahiki ma ka pa ehiku keneta no ka makahiki. 

            E hoopuni ka mea kuai iloko o hooka@ makahiki mail ka la ana i kuai a ii kona apana aina me kekahi pa maikai kupono a e hoomoe hoi’i ka wai mai ka wai mai o ke aupuni.

            E hoopuka ia aku no na Palapala Sila Nui no ka aina ma o ke kaa pau ana mai o ke kumukuai.

            E ike ia no na kii o ka aina a me na Hookaka piha ana ma ka Keena Aina. 

            Ua hoomoe a ma hooponopono ia na alanui a me na paipu wai a e hoomoe ia aku ana i ka wa pokole, e pili ana i kela man apana aina a pau.  C.N. Spencer Kuhina Kalaiaina .  Keena Kalaiaina, Iune 15, 1891.  4ts-d.

KA LEO O KA LAHUI.

JNO. E. BUSH.

Lunahooponopono a me Puuku.

POALUA. Iune 23, 1891

KA HOPE O NA HANA.

E like me ka hana a ke kauaka, pela no e hua mai ai kana mau hana.  He mea oiaio kein.  Ina e kue i ke ku@wai, e hoo@ai ia ana, ina hoe e malama i ka mea pono e mahalo nui ia ana.  E nana kakou i ka hopena o ka hana a ka poe hana me ka oiaia, @a hoopomaikai ia lakou.  Aka, o ka poe e kue ana i ka pono ma ka lakou hana, aole o lakou pomaikai e like me ka pono a pomaikai o ka mea i lawa i kahi mea e loaa mai ana iaia.  Mai kuhihewa kakou, o ka poe waiwai ka poe oluolu a hemolele o ka noho ana, he kuhihewa kela.  O ke kanaka nui o ka loaa, e like me ka poe mahiko, i loaa ma ka hooluhi wale ana, me ka mahele like ole i ka mea kupono mawaena o@a a me kona hoakanaka, ua like oia me ka aihue. Ua lawe oia i ka luhi ka hou, ka ikaika a me ke koa o kona hoakanaka, a lawe wale ae aona.  Aka, he kue kela mau hana i ke kanawai o ka hoopono, a he la no e hiki mai ana, e puehu ai ia loaa e like me he ao la ka ikea a puehu wale aku. 

Ke ike nei kakou i ka nui waiwai o na mahiko i keia la, aka, he mau la wale no ma keia hope aku ko lakou waiwai, a e lilo ana kekahi o keia poe i hana ino a hooluhi wale i ke kanaka, i poe ilihune.  Ke pue hu liilii nei ka waiwai o kekahi o lakou i keia wa.  Aneane ka ohana o ke kane a kekahi wahine Hawaii, nona mai ke kumuwaiwai i waiwai ai lakou ma Maui, e hele aku I ka ilihune.  Pela iho no ka waiwai o kekahi haole waiwai nui o Maui i make ikeia wa.  Ke emi mai la ka waiwai o ka ohana mahope nei, a ke hele aku la keia waiwai e lilo i mea ole.

            Pela ma ke ano nui, me he la, he mau miliona ka haule o na loaa makahiki o ka poe mahiko o kakou i keia wa, mamuli o ka hao ana mai nei a ke kanawai hoonoa i na kopaa ma Amerika.  Ua loaa o kanikawi, a ke mau aku keia ano, e loaa ana o Alala.  Heaha ka poino o ke kanaka i maa i ka noho ai akahele a pakiko ana?  Aole he pilikia mamuli o ka noho ai akahele ana.  Eia aku ka pono i aku a hiki mai, o ka loaa o na paahana ma Hawaii nei mamuli o na laina moku e kipa ana mai na Nu a pau o ka honua nei, ke mo-ku mai ke ala oki o Panama.  Nolaila, aole kakou e hopohopo ana, e hoomaikai i ke Akua, a e malama i kona makemake.

 

Ke Puai Nei ka Lena ua Poha ke au.

No ka nui loa o ka ehaeha o ka naau o na kipi i ka hoopahu’a ia o ka lakou mau hana e KA LEO O KA LAHUI, ua hoomaka mai ka nupepa a na haipule e haku i na leta hoopunipuni, e imi ana i mau kumu e huli ai ka manao o ka lahui mahope o ka poe i ike a maka ia he kipi.  He ma@ olelo keia na ka poe i loaa pono e hana ana i kekahi hewa.  a ne ke ko ole o ke lakou manao, ua pii ino ka inaina a ke kuhi nei i o a ia nei, a ke kukala nei. aole au i kipi i ka la 30 o Iune, 1887, o mea la.

            E na hoa heluhelu, aole he kumu e o keia poha o ke au. hookahi wale no o ka huai mau aku o makou i na manao kuke ino o ka poe auwana e poai hele ana ma ka honua e hakilo a e pakaha i ka aina o ka poe mea aina.  Aka. e kala aku kakou i keia poe, a me na wahi kauna piliwale mahope o lakou, no ka mea na like lakou me na hipa auwana e alakai pouli ia ana no ha@i e lakuia ai. 

            Aloha no paha keia poe e noho i kei malalo o ka manu a ka poe e kuko nei e kaili aku a pau i ka pono o ka lahui Hawaii.  Aka, ua like kela poe me ka ilie i oleloia aku o ke kahu e hae a e lele iluna i loaa aku kahi apana hipi.  O keia iho la kea no o na haku manao e aoa ne i ka LEO aloha e ka Lahui.

 

Na Manao Moe Ole

Me he la o na manao moe ole o kekahi poe e noho nei me kakou, oia no ke kuko e lilo keia aina, a me na mea a pau no lakou, me ke kapae ana i ka pono a me ke kuleana o na oiwi ponoi o ka aina.  He oiaio, mamuli o na hoopahu ia o na hana e lohea ana i kela a me keia manawa.  ua ano pipika a emi mai na kuko a me na hana e hooko a i na kuko moe ole o kekahi poe.  Aka, aole kakou e manao kuhihewa aku ua pio loa.  He mea pio ole na kuko o na malihini i ka waiwai, oiai o ka waiwai ka pula maka o ko lakou ola ana.  Ua kuluma, ua ewe, ua komo iloko o ka iwi, a e hana mau ana iloko o ka naau oia poe.  Aia no ka oluolu he ko aku, maha iki iho la, a ina aole ka hana mau iho la no ia.

            O kekahi hoailona maopopo loa, o ka hana o keia manao kuko, oia no ka wa a na nupepa a ia poe e kuhikuhi hoolalau ana i o a ia nei. e like me na nupepa o ka aoao i kipi ai.  E like me ke ano o ka mea hana hewa, ke hou pololei ia aku, alaila.  e hoomaka ana e hoolalau, a e hooili aku i kela a me keia, i lilo ai ka maka ia hai a pakele lakou aole e ike ia.  Ka ke kanaka hana hewa mau hana keia, aka, aole e nalo ana ka hewa; no lakou e hoike ai.  Pela iho la e loaa iki nei ka maluhia o keia mau la, no ka hoike mau ia e ka LEO, a no ka nele in a hope kuko ino.

           

Maemae ke Kai i ka Pua o ka Hala.

            O keia poo maluna ae, oia kekahi o na olelo ano nui, a kaulana hoi iwaena o ko kakou mau pae moku nei. 

            O ka mea nana kela mau huaolelo hooheno maluna ae, i kamailio nui ia iwaena o keia lahui, oia o Keaweikehealiiokamoku, kekahi o na ‘lii hanau o Hawaii Kuauli.

            Noiaila, ke makemake nei makou e hoike aku iwaena o ka lahui oiwi oiaio ou e Hawaii, i ka mole, ke kumu, o kahi o kela mau huaolelo i hoea mai ai, i ole ai hoi kakou o kuhihewa wale, ma ka olelo ana. 

            O Keaweikekahialiiokamoku, oia ke alii nui o Kohala-nui, o Kohala-iki, o Kohala ua Apaapaa, o pili o Kalahikiola, o na puu haelelua.

            I kekahi la maikai iloko o ke kupulau, oiai ua alii nei a me kona anaina alii e luakaha ana iloko o kona hale alii, aia hoi.  ua ike ia aku la kekahi wahine i ka hele ana mai.  a i kona kokoke ana mai ua iko ia aku la kona mau hiohiona.  e hoike mai ana iaia iho he alii oia.

            Aka, i mea e maopopo ai oia he alii, a alii ole paha, o ka Aha e kau ana ma ka puka. oia ka noike, oia o Ahaula.

            Aka. @like me ke kuala alii oiaio, o na aliiwahine ‘Ia ua hele mai la oia me ke kanalua ole, a kokoke ma kahi o ka aha e kau ana, oia ka wa @ike ia aku ai ka haule ana iho o ua aha nei, a heo loa mai la oia no ka hale. a pa hoi kahea a kamaaina iaia nei a ua hooko aku la keia.

            Komo maloko luana pu me na kamaaina, a li’u wale, pane mai la kamaaina, mama wale, ae, wahi a ka pane; pane hou no kamaaina, heaha kau huakai? He huakai imi hoa lealea,

            Heaha kau lealea i makemake a ii hoa lealea nou?

            He konane, wahi a ka pane.

            A he, a heaha kou kumu pili?

            Hookahi no kumu pili o kamahele o na iwi.

            O oia ka wa o Keaweikekahialiiokamoku i pane mai ai:  “Maemae ke ka ii ka pua o ka hala.”

            O ke kulana o ka wahine maikai maikai pu no me na olelo, o keia aliiwahine hoi, oia o Kaikilanialiiwahineopuna.

            A ma ona la i puka mai ai kela mau huaolelo, oiai, o keia aliiwahine, oia kekahi o na wahine u’i loa.  A o kona one hanau, o Mamala i Puna Hawaii.

            A ua konane hoi ka malihini me kamaaina, a ua eo i ka malihini.

 

Ua Eha no ka Wahine i ka Leo

            Ma ka hora 11:15 o ka p Poaono nei, ua hopu ia e ka makai kekahi kanaka kino nui nepunepu, malalo ae nei o Kamanuwai, o ka hewa he hoeha.

            O keia kanaka, he kane oia na kekahi wahine, a he mea hoi i hoolaa ia imua o ka Haku.  Oiai nae ua kane nei ua uluhia ia e ke diamonio (rama) mamuli o ka ikaika o ka mana okela anela uhi.

            Ua hoi aku oia a hiki i ko laua home, e moe ana no ka wahine a me ka hua o ka laua puhaka, he bebe no@a na malama he 8 a oi.

            A hoouluhua wale aku la no i ka wahine, me ka hoopuka ana in a olelo pono ole, a hiki wale i ka lalau ana o kona mau lima kakauha i ke kino palupalu o kana wahine me ka nana ole iho i ka hua a ke Akua i haawi mai ai. 

            Aka, ua hooikaika ae la ka wahine e like me ka hiki iaia, me kona paa pu no i kana lei aloha he heiki.

            A mahope iho o na aumeume ana, ua kahea ae la oia i kokua, a ua komo koke mai kekahi poe, a na lakou i wuao i keia wahine, a i kona hemo ana, ua puka aku la oia iwaho a holina ae la, a oia ka wa o na lima lauahi o ke aupuni i hooko aku a ii kana hana, a noho ana ua hehena ne i Kalakara Hale.

 

Hu i Kula ka Auwaa Pananai

            Ia makou i ike iho a ii na@laimano ana o Kula Hoehewa Waiwaiponalo, me ke Kuokoa i hui ia o Kamahoe-mua o ka poi o Akua, he keu ke makou puiwa, e kuhihewa ana makou he akua lapu, eia ka auanei he poemuku hana.  Aka, i hanau ia i o muku ka malama, i o Hilo hoi o Koaka.

            He ka aka i oe e ke hoa, oiai ou, a oi m@m@ i ka uli, i ke ku hookele mahope. Oiai hoi o eke ohi hapaku mai ne ii ka nohu. Pau ae la ou maka i ka hue. Haha poele ka pap’i o Kou.

            Nolaila o K.H. W. nui ko unakou mahalo in oe, i kou akamai i ko kukulu kii i kai o Kahua @ @ hewa anu i keia maka o’e o ke kai popolo hua men a kane nei la e; aloha wale.

            Hokai ua maunu ekaeka

Papa’i ka i’a e hoi ai

He hewa iho oe i ka Nene, [LEO{

I ka piko oe lihaliha.

Nolaila, ina e makemake na mea kakau o Kuokoa i hui ia e kakele i ke kahua loa, kuu ia ae iwaho. Ua makaukau ka LEO in a wa a pau e paio no ka pono o Hawaii.  Mai ka Moiwahine maluna o ke Kalaunu a hiki i ka mea i ka-i koko; makehewa ka hookeke ana in a niho, e hialoa ai, he puahiohio ke mea loaa.

 

HE HOALOHALOAHA NO W.M.MAIOHO ESQ.

Ma na hora i moeuhane ole ia e haalele mai ana oia, aka, ua hala aku la ma kela ao.

O ka ike hope ana ka ia ia oe in a la o ka hana a ke Akua ma Honolulu nei, ka oni ana, ke kamailio ana, ke aloha ana me oe a hoi aku ma ka mokuahi no kou home aloha.

Aloha oe e W.M. Maiolo, ke kamaaina a’u e hiki aku a i na Ia malihini e hiki aku ai, ua hiipoi mai oe me kou puuwai hamama, a aloha, aloha ka mea a ke Akua i olelo mai ai, a i naha ka pono o ke Akua i ka naau o ke kanaka, alaila e noho ana oe iloko o ke aloha hoahanau.

A he aie k@a ole ka mea e haawi ne ii keia wahi hipuu a ke aloha nou, a me kou @haua i hoonele ia i ka makua ole o ka home.

Hooholoia; Ke komo pu aku nei au me kou ohana ma ke kumakena ana i ke aloha ia oe ma keia aoao.

Na ke Akua no i haawi mai a na ke Akua no i lawe aku.  E mahalo ia oia.  W.S. Lokai Kaumakapili.  Honolulu  Oahu.

 

Ka leo hauoha, ke hai ia aku ne ii na mea a pau e lawe ana i ka LEO a me ka OIAIO, e hookaa koke ma ii ko oukou mau koena i koe.  E hoolohe i keia leo, o i mai auanei no hoike mua ole ia aku ka hewa.  Ma ke kauoha.

 

Ina Luna lawe pepa a pau o KA LEO, ke hoike ia aku nei ka lohe ia oukou, in a o ka luna a mau luna paha o oukou ke koena pepa kana o ka la 1 o Iune nei, e hoihoi ma ii ke keena nei. Ma ke kouoha.

 

Kauka Yong Kam Pung.

(APANA.)

Helu 53, Alanui Maunakea.

Ke Kauka Loea o ka

Aina Pua!

Ua hiki ke hoola ia kela a @ hei ano ma’i, mai ko na kane, wahine, a mena keiki liihi.  O na ma’i ha-no ua hiki loa ia ko hoola ia me ka maalahi.  A o na ma’i e pili ana i ka maka pau pu ia i ke ola.  Ke hoiko ia aku nei eia ke ola ia nei, me ka oluolu pu o kahi auhau.  Ka poe pilikia hanan keiki a bele uni paha o ke koko, a @ a lohi paha ka hanan ana, pa@ paha o ka wi@, e hele nui mai @ o@ nei.

 

E kipa mai e ka @ @ lau i me na @a na’@ onkou e hooluolu aku. Kacka Yong Kam

Pong.    Honolulu Iune 2 1891   @