Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 218, 18 June 1891 — Page 3

KA LEO O KA LAHUI.

"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."

 

NU HOU KULOKO.

 

            I na Luna Lawe Pepa o Ka Leo o ka Lahui, ke ha'i ia'ku nei ka lohe ia oukou, ina he mau helu koe o ka la 3, 10, 20 o Aperila, a me ka la 5 o Mei mei, o ka nupepa Ka Leo, ke kauoha ia aku nei e hoihoi mai ma ke keena nei.

            Ma ke kauoha.

 

            He leo kauoha, ke hai ia aku nei i na mea a pau e lawe ana i ka Leo a me ka Oiaio, e hookaa koke mai i ko oukou mau koena i koe.  E hoolohe i keia leo, o i mai auanei no hoike mua ole ia aku ka hewa.

            Ma ke kauoha.

 

             He mau puaa opio no ke kuai aku, aia ma ka aina o Kapohulu, ma ke alanui mawaena o Waikiki a me Kamoiliili, e loaa ai, ina e makemake kekahi e hele malaila.

 

            Ina Luna lawe pepa a pau o Ka Leo, ke hoike ia aku nei ka lohe ia oukou, i na oka luna, a mau luna paha o oukou he koena pepa kana o ka la 1 o Iune nei, e hpihoii mai i ke keena nei.  Ma ke kauoha.

 

            Hana mau mai nei hoi na koa kumau i ke ki ki pu ana, no elua nanawa o ka la.

            Ke mau nei no ka pahola ana a ka ma'i fiva la Garipa, a ke waiho nei kekahi poe maluna o kahi noe.

            Kikiki ka wela o ka la i keia mau la, a oia ka makou i hoomanae ae ai no na kau wela mua aku nei o kakou.

            I ka la iho la inehinei, i noho ai ka Aha Hoomalu e hoolohe i ka hihia o Siui pake, no ka hewa piliwaiwai kipa.

            Apopo a aui ae ka la, e kapalulu mai ai ike awa lai o Kou nei, ka mahimahi o na Kona kai opua i ka @a'i, ka Malulani.

            Ma ka auina la Poalu nei, ua holo aku ka mokukaua, Amerika "Iroquois" mawaho o ke awa, no ka hoomaamaa ki ki pu ana.

            Ai makemake oe i puna iliilii nau, aia ma kahi o Uilama Kamaki e loaa ai, mauka o Kalihi, mai ka $3.00 a ka $7.oo o ka puaa.

            Mai hoopoina e na makamaka i ka naue ana ae ma ka Hale Mele Hou i keia po Poaono iho, i ikemaka i na hana kuwalawala a na keiki Hawaii o kakou.

            O Heulu ke koa o Kealiiokahekili, oia ke kanaka kaulana loa ma ka maa pohaku ana, a nana hoi i hoohaahaa i ka ikaika o Kekuhaupi'o, ke koa Kaulana loa o Kamehameha I.

            Hookahi no uule i koe, o ka pau no ia o ko kakou ike ana i na haimaka silika maikai loa; nolaila, e na lede a me na keonimana, e kipa mai ma ka halekuahi hainaka ma ke kihi o na alanui Moi me Papu.

            He hoopunipuni ka olelo ia ana,  ua holo aku nei kekahi poe ekolu i Hilo e ninnau kanawai ia ai, a ina e loaa na ninau, loaa kahi papaa palaoa, o Ka pololei ea, ua lilo i ke au a ka hewahewa.

            Hele mai nei oe a ula kanaka maikai, aaia ko ili, nui a nepunepumaikai ko kino, o ke ku a ke kauaka maikai, aohe puu aohe kee.  O ka wehewehe ana i ke ano maoli.  he oi aku ka nonohua oka mea nana kela mau huaolelo.

            Mai hea mai nei olua? wahi a ka mea ninau, mai Pahiloa mai nei au a mai Pakiloa mai nei hoi o ia nei! Pehea ke a-ku o Kona? wahi hou a ka ninau, a-ku o Kona, hi no ka pa hi no ka malau! A pehea ka ua? Ua! plahi puaa ka ua o Kona!

 

HE ANAINA HOOMANA MA ARIONA HALE.

 

            Ma na Lapule a pau, e hoomaka ana ke anaina haipule ika hora 9 a hiki ika hora 10:30 a.m., no na kanaka Hawaii, a ma ke ahiahi hora 7:30 p.m. no na haole, a me ka poe e makemake ana e hele.

Lunkahiko A. Haws

 

OLELO HOOLAHA.

 

Ke hoikeia aku nei ka lohe i na mea a pau, eia ma kahi noho o ka mea nona ka inoa malalo iho, kekahi lio kane lae kea umauma keokeo me ka hao kuni @/.   O ka mea nono keia lio, a mau mea paha, e pono e kii koke mai, me ka uku pu mai i ko'u mau lilo a pau, a me ka uku o keia hoolaha ana.  E au, o hala auanei na la he 15, o ka lilo no ia o keia lio ia'u.

J.  ALAPAI

Kapalama, Honolulu, Iune 8 3 tsd*

 

KAUKA YONG KAM PUNG.

(APANA.)

 

HELU 53, ALANUI MAUNAKEA.

Ke Kauka Loea O ka Aina Pua!

 

 

Ua hiki ke hoola la kela a me keia ano

ma'i, mai ko na kane, wahine a me

na keiki iliilii.  O na ma'i ha-no

ua hiki loa ia ke hoola ia me

ka maalahi.  A ona ma;i

e pili ana i ka maka

pau pu ia i ke

ola.  Ke ho-

ike ia aku nei,

eia ke ola ia nei, me

ka oluolu pu o kahi au-

hau.  Ka poe pelikia hanau

keiki a hele nui paha o ke koko,

a paa a lohi paha ka hanau ana, paa

paha o ka waiu, e hele nui mai i o'u nei.

 

            E KIPA mai e ka poe i hooluuluu ia me na naawina pilihua a ka ma'i,   a na'u oukou e hooluolu aku.

KAUKA YONG KAM PUNG.

Honolulu Iune 2, 1891.   206--d3m*

 

700 KAINI 700

 

Hinaka Siika

o na

LEDE!

 

Ma na kumukuahi e hoomaka ana mai ka $1.75. a ke $3.50

 

oke kakini hainaka hookahi.

 

            Aole keia waiwai kuai i ike ia maanei mamua e like aku me kona ano ka nani a me ka emi o ke kumukuai, kihi o na alanui Papu a me Moi, ma Ewa mai o ka Hui O Holo ma.       215--d2ws.

 

NAWAHI HUNTSMAN!

 

NA LOIO LAHUI!

 

Ua makaukau maua e kokua aku i na poi oka Lahui i loohia ia e na pilikia kivila a hewa paha, a e koi a e hoopii aku ma kekahi o ia mau ano imua o na Aha Kanawai, mamuli ona uku i aelike ia.  Aia no ko maua keena Loio ma ke kihi akau o na alanui Moi a me Alakea maloko o ke kulanakauhale o Honolulu.  Na hora hana mau, mai ka hora 9 a.m., a 3 p.m., ma ka Poaono nae. pu ana ika nora 12 m.

            O na hana a na aina, mahele aina a me ke kaha ana o na kii a me na palapala aina a pau, ua waiho aku maua na ka Loea Ana Aina a Civila Enekinia kaulana R. W. Wilikoki e lawalawe, a e hooko me ka eleu.

            No na mea i koe, e kipa mau no ma ko maua keena nei e kukua pu ai.  O maua no me ke aloha,

J. NAWAHI me D. L. Huntsman.

 

Honolulu, Iune 3, 1891.     208--dtf.

 

Kauka Pake Akamai!

 

Dr. Leong Kang Tong.

 

MAKAUKAU OIA E  LAPAAU I NA

MA'I PAU OKELA A ME KEIA

ANO, ME KA ELEU A ME KA

HOLOMUA.

 

HE OLUOLU KA AUHAU.

KEENA OIHANA:  Aia ma ka aoao ma Ewa iho o ka halekuai Puaa, e ku nei ma ke kihi o na Alanui Kamika me Hotele.

 

HE PALAPALA HOOIA.

Honolulu, April 29, 1891.

 

            Owau o Chu Sam Lau, no ke kulana kauhale o Honolulu, Mokupuni o Oahu Ko Haawaii Pae Aina.  Ke hooia a ke hooiaio aku nei au imua o ke akea, ua ike au a ua maopopo ia'u a ke haawi nei au i ko'u mahalo piho ia Kauka Leong Kang Tong e noho nei ma Alanui Hotele Honolulu, no ka mea, ua lapaau oia ia'u a ua ola au mamuli o kana mau lawelawe akahele ana, oiai o ko'u ma'i he akepau, a he popo hoi ma ka olelo kahiko.  Ke noi aku nei au i ka poe a pau i loohia me kela ano ma'i, e hele ae iaia, a e loaa no ke ola.  Ua loaa au i keia ma'i mai ko'u wa opio loa mai, a ua aneane he 4 makahiki oka hoomailo ana a keia ma'i i ko'u kino, aka, ma keia wa nua loaa ia'u ke ola maikai loa.  E hele ai e ka poe i luuluu a kaumaha.

 

Mei 12, 1891.  1m-d.

 

Kui Kudala

 

ONA

 

Pa-Hale ma Kalihi, Honolulu, Oahu.

 

            Ua loaa mai ke kauoha ia'u e kuai aku ma ke kuai kudala akea, ma ko'u Keena Kudala, ma Alanui Moiwahine, i ka

POAKAHI Iune 29, 1891, HORA 12 M.

 

He 36 ma Paa aina Noho Nani,  mawai na o alanui Moi me Beckley, he aneane hapaha mile ma Ewa aku o ke Kula Kamehameha.  Ua mahele ia keia mau apana ma kekahi ano, a me ka nunui ku pono e hiki ai ke komo mai iloko o ka lima o kela a me keia mea ka loaa ana e like me ka makemake, kekahi home no lakou ponoi iho iloko o na palena mamao kupono ika piko ona wahi hana o ke kulanakauhale.

            Ke kulana a me na pono lehulehu e ae o keia mau apana aina, ua hiki ole ke hoohalike ia me na aina e ae o keia ano i kuai ia iloko o keia kuianakauhale i na makahiki i hala e aku.

            E huli ana keia mau aina p-hale la pau i ke alanui Kalihi, he 55 kapuai, oia hoi ke alanui oi aku o ke akea ma na wa hi e pilo kokoke ana i ke kulanakauhale o Honolulu, a e holo ana hoi mai alanui Moi a puka i alanui Beckley.

            Aia malalo iho o ekolu minute ke hele wawae aku a loaa keia mau apana aina mai kahi oke alanui kaahao (Tramear) e pau ai.

            Ka wai.  E hoomoe ia ana he paipu kumu wai, he 8 iniha ke aua-waena e hoomoe ia ma ke alanui Moi, mai na hoomoe ana paipu o ke aupuni, e hooia ana i ka lawa i ka wai.  Ano@e loaa no ka wai mai ka pa kula Kamehameha mai.

            E ike ia no kekahi palapala kii aina o keia mau hale pa hale ma ko'u Keena kahi no hoi e loaa ai na hoike i makema ke ia e ninau aku.

            Ke ano o ke kuai ana.  Hookahi hapa ma ke dala kuike, ko koena iloko o hookahi makahiki ma ke ukupanee o 9 keneta pa'haneri i hoopaa ia ma ka moraki.

            O na lilo o ka palapala kuai me ka mea no ia e kuai ana i ka aina.

James F. Morgan

Luna Kudala

Honolulu Mei 29, 1891.  204--dtf.

 

E! Kakou i ka Heihei!

 

Na Papale Wahine I hanai.

 

E HOOMANAO                                                                                                                                E HOOMANAO.

 

O ke Kilohana o kahi o na Papale i Hanaia.

AIA MA

: N. G. SACHS:

(104, Alanui Papu, Honolulu.)

Eia ia makou a e loaa mau mai ana ma na mokumahu a pau,

Na Paikini Hope a me na ano Hou Loa.

Na Papale Poepoe i-e nane, eleele a me kookeo, i kahikoia me na pa maikai, mai ka $4.50 o ka Papale a pii aku.

Na Papale Sela i hanaia me na Lipine $2.00 a pii aku.

Na Papale Sela Spar, i hanaia me na kahiko a me na bo, $2.50 a pii aku.

Na Papale Keiki i kahiko ia, no ke kumukuai haahaa loa.

 

Na Pua hou! Na Hulu hou! Na Lipine hou!

He mau mea kupono wale no na La Nui e hoea mai ana.

 

Na Lole Keokeo Lihilihi i-a loihi, ku i ka holoku, he $4.50 no ka lole holoku, Na Lihilihi laula kupono no na Lole Keike, ma ke .60 a me .75 keneta o ka i a. Na Lole Keokeo maikai, kakaulo 'oa a papamu paha, ma ka .20 a .25 keneta o ka i a Aole e lawa ke kahiko lole keokeo, ke ole me kekahi KAHEI SILIKA.  E loaa ana no io makou nei o na ano waihooluu o na ano a pau, no $1.00 a me $1.25 pakahi.  Na Lihilihi kekahi no na Lole Lihlihi a mena kahiko lole ma ke kumukuai haahaa loa.   Ina oukou e imi ana i na ano i-e hana lole huluhulu a pulupulu keokeo, a waihooluu ia paha eia ia makou ia ano a kupua'i no ke kumukuahi haahaa loa.  Ua hilinai makou ike kuai hoopono ana, a e pomaikai ana oukou ko kipa mua mai mamua o ke kuai ana aku i kahi e.     N. S. SACHS  104 Alanui Papu.

"Ka Halekuai Kaulana o na Kahiko Wahine."

Honolulu, Iune 4, 1891.   208 dtf.

 

Pppale!  Paple!! Papale!!!

E Loaa no maanei na Papale maikai o na ano a pau

Na PAPALE i hoonani ia a hoonani ole ia.

I loaa ole ka lua ma keia Pae Aina, a no na la hoomanao Kulaia, e loaa no ia oe ma na kumukuai haaha.

Ina oukou e kuai i na PAPALE ma ko makou helekuai nei, alaila, e loaa no ia oe ke kaulike.

Nolaila, e kipa mai io makou nei i hoopauia ko oukou kuhihew a

C.J. Fishel.

Mei, 19, 1891   196-tf-d.

 

KUAI HOOPAU NUI.

Mai keia manawa aku a kiki i ko Makou hoonee ana aku iloko okdo makou

            HALEKUAI HOU

Ma Ke Alanui Papu,- (N hale Burua.

E hoolilo aku ana Makou i ko Makou waiwai a pau o na ano Lole:

NA LOLE NANI,

NA LOLE I HUMUA,

KAPU A ME PAPALE

 PAHU LOLE a pela aku

No na Uku Hooemi Loa Nae.

Egan & Gunn.

ALANUI MOI kokoke i ke ALANUI PAPU   tf-d.

 

HOOLAHA HOU

 

B. F. Ehlers & Co.- PAINAPA

 

HELU 99, Alanui Papu.

 

IA OUKOU E NA MAKAMAKA A ME NA HOALOHA, OIAI HOI UA

makaukau makou i ke kuai ana aku ia oukou i na lake lole wahine o na ano Staila a pau; oia hui---

Na Silika hou              Na Sa@@@ hou

NA Mikilima hou        NA Lihi@@@ hou

Na Lihilihii keokeo hou          Na Lihilihi hou l@@@ hou

Na ano Mamalu hou loa          Na Paka P@l@@ni@@

Na lole hou ona wahine          Na lole o ma keiki Hou

 

Na lole o kela a me keia ano e loaa no ia oukou no na kumukuahi haahaa loa.

E kipa mai o na makamaka, i hoopau ia ai ko oukou kanalua no ka makou kuai hoopoho aku ia oukou.  Owau me ka oiaio.

tf                     B. F. EHLERS 8 CO.