Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 178, 23 ʻApelila 1891 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

MA KE KAUOHA. Va hookohuia o MR, JAMES (M)WAN ] li«a 110 ka, Papn Alannī o Koalau-loa f M<»kītpnn? o I>ālin, m<t kahi oJ. You s Jr. i mai: Saiii'l Kapu, Lana Hoomahi. S. Kaliele. "f. JamebCowan. C. N. SJPKVCKII, .Kuhina Knlaianui. Keena Kal;iiaina,Apr. 20, U M. 177-<list* >5 ? APANA AINA HOME, KAU HAWAII. K«v.li-o«laha ia akn- .nei īMa- koia: l',t ho,»k;iawskvm ha .VV.Apt',na- Aina . ■iiia ī» inoU;.iiiC vv aiian, ka aiia aku i ka poe e ru:.k<'inakc •4V< s«>aa Jia aina honio e iiolio. iho ai. 2 K hiki no i;e 'i.ma ia na paiapala kii c> t- t pan:b.aina ,ma-ke Kt*«i:a Ai* •?i;«, Oihana Ka aiain:», Honolulu, aina Ua!it ; o .#■, 11. »s. Mart na, ma Waioei inn , -Ki'.» >h ,5. 11. S. Martin e knhikuhi ina vj»;vr;t-iina i ktkalu inoa e mak(-.ni ;kc v ike i ua ma».: aina l:v, a no ia.liana .» »jku ia o.'ii ho !flala.'(i|rl.oo> v helo-aku nna <vraakaikai. .;• o na «-makemake ana -i na apa;i <vk'.tkai\ mai po l.ako-u i ko laM<*ke:;:ake i ke Kuliin?. Kaluiaina Mialnnii o kekahi pepa pa'i hakuhaka, a t- l«»:}a t:o na kope oia pa'i hakaliaka me <a nku oleinai'ia J. 11. S . Marrin. i V A ok l e hoomaopopo ia na noi mai ka : .o -noho-.ona a-ina-ana. j <1 Oka poe.oo.wale no l:a i kni)ono e ;i<UM>i mai. • 7 Khaawi ia no iloko o 10 makahiki e iilui ai no k' aina, a iloko o ia wa ua »>«K>kn:i iit inai na ai'hau. S K' kukuln hoi oia iloko o hookalii Miakahiki i kekahl hale nolio, a u... honineka aku hoi e noho ma ia liaie a e hoo •«-n aku no kekoena o ua »iau uuikahiaī bi he uuii. <> K iioopaa hoi oia a puni me ka pa r>'iarMj!io i uaaina la iloko o okolu iwakabiKJ. 10 -E nku h«i oia mamua ma ka h?.pa- j Jia nnkahiki i ka ukup.inee maluna o ke j kumukuai ma ka uku p;«-elima keneia i Yvj-haneri oka makahiki. Ua.hiki no i i ka inea kuai ke uku a pau a ke uku hap « k« kumukuai ina nianawa a pau, a e ps»i no hoi ka ukupanee. H O na olelo hoolilo mua aoie e hooli--0 hou ia nku ia ha'i, a aole e liiki i ka uina ko kuni ia aia a pau na ole'o kuai a j»au i ka ho<»ko »a. 12 O ka haule ana o ka hooko ia o na oleW> aeiike, he mea ia e liooli!o wale ai 1 uie-i ole ke kuai ana o kv aina. e. -N. Kuhina Kalaiaina. KeeiiA Kaiaiaina,Apnl 10, '91. I7t>-d4ts