Ka Leo o ka Lahui, Volume I, Number 33, 2 October 1889 — He mau Olelo-Kike Ano Nui. [ARTICLE]

He mau Olelo-Kike Ano Nui.

; Mamuli o ka lauahea laulaha o na kakaolelo mawaena o ka 1 .u--lehu o ke kulanakauhale alii nei iloko o na la i aui liope akn la, no na mea e pi]i ana i kela kuiuuhana a.no nui i hana nialu ia e ka poe e '■■■ hoao ana e kaili akn i ke kuokoa o ko kakou ainn. nolaila, ua hoouna aku makou i ko niakou mea kikeolelo e aku a e ■ h'ui a haawi aku i kekahi mau iniua 0 kekahi o iKi liaole koikoi a kamaaina 0 ka aina, a penei kana mau hoike i hoihoi mai ia inakou: Meakakau—Aloha oe. E oluolu ana anei oe e haawi mai ia'u i kekahj mau minute pokole o kou manawa ī\q ka waiho i kahi niau ninau imua o'u ? • Pane—Ua oluolu au e haawi ak u ia niea i na manawa a pau i ka poe kakau nupep^. Meakakau—He mea maopopo, ua oe i kela Kuikahi i hoolaha ia ma ka nupepa Ka Oīaio i kalii la i hala. ■ ' Pane—Ae, ua heluhelu au mai ka mua a ka hoj>e, a ua nui ko'u kahaha no ia mea. Meakakau-—Ae. a he lehulehu ka - poe i kahaha, īhe he la ; o ka lahui .Hawaii holookoa. I hele mai nei n<ae au e.ninau aku, heaha la kau mau mea i lohe e -pili ana i keia ~kuikahi. Pa.ne —He nui wale ka'u mau mea 1 lohe mawaena o ka poai ol kekahi poe, a penei 110 ia. 0 keks|ii 'lohe i hai ia mai ia'u, na na ponoi no i hana i keia Kuikahi me ke kokua pu ia e na misionaH a me kekahi poe e ae o ka poai kooinaemae. A penei ka mea i niaiuioia. Ua ikē iho nei keia poe, ua ala mai na kue ia o keia au hooponopono aupuni, a e ane liaule anā ko lakou niana, nolaila, ua maopopo ia lakou, ke haule lakou, alaiīa, e ko ole ana ka mea a lakou i iini m*u ai no ka manawa loihi, oia hoi ka hoōlilo ana i keia aupuni ia Amerika, ko lakou aina hanau a o'ko lakou makua hoi. Noonoo iho la'lakou i ka hana kupono, a hoomanao iho la, aia mamua aku nei, ua hoopuka ae ka Aha Kiekie he olelo hooholo mamuli o kekahi mau ninau i waiho ia'ku e ka Aha Kuhina. e olelo ana, he manao k6 ka Aha Kuhina i na wa a pau a lakou i makemako ai, e a'o aku a e kono

ak\\ i ka Moi e i kekahi, pili aupani, a o ka liooku v wale no ka ka Moi, a !{."kau i kona inoa> Nolaila, ua ha :ia koke na Kainiiia i kela Kuikiihi, u ua kuka nie ka nialu, a hooholo iho la me ka ike inua 010 o ka Moi, e; waiho aku iniua ona no ke inm iuāi T a na 'kēla oLelo .hoOholo a ka'Āha Kiekie e. kakoo ia lakou ma ke a'ō a kono aua'ku i ,ka Moi e kau mai i kona inōa, a o ke ka,u wale m&i no Kana i kona pulinpa % pau o ka holo * 110 ia ma k<s Hawaii at>ao. Ēia nae, * aole i kokeia īnanao o lakou, no ka inea^inunnnlift-ka r oii, ua ioaa ka lono i kekahi poe o-oukou,. a ua malama ia kela halawai kaulana a luahulo nui ia ma ka Hale Keaka Pake malalo o na alakai a Hon. J. K. Uush, a ua kuemi a komo k"e anu iloko oua poe nbi. Aja nae i keia inanawa, ua uju ae le mau ano pihoihoi, a ua hakulakou i mau olelo e kau ana i ka alewa' maluna o Ilanale Kaaka aVmr ka Moi, i ku- ! nm e pakele ai lakou a alo ae i na {ihewa a me ka inaina o ka lahui. Meakakau—A, ira ia ano lono, me he la e olelo mai ana aole i komo pu o Hanale Kaaka iloko o keia hana? Pane—Ae; aka, eia kekahi lon<s. l'a komo pu no o Hanale Kaaka ilokoio keia hana me kela poe a'u i hai aku a na lj],ka\i manli no i hooknmu, a holo akn la oia i Wasinctoiia me ka lawe m aku i ke kope o ua Kuikahi nei no ka waiho aku iniua o ke aupn ni o Amerika, a' ke ae niai alaila, © ke kakau no ia o ka P<:resi(lena i kona inoa a hoouna ia mai i Hawaii nei no ke kakau ana )ka Moi i kona inoa, a o ka holo no ia. Meakakau—A anei ou manao ua me ka Moi ? Pane—Aole; aole loa. O ko'u manao paa, aole loa i i eekaNMoi i keia hana, ua huna'ia nai iaia mai, a ua noonoo ia me ka malu e ka Aha Kuhina, a aiho ia'ku imua ona.

Meakakau—A pohea kou manao no keia Kuikahi a ine keia mau ano hana ? ~ Pane—Auhea oe ? He hoaloha au no keia' lahui Hawaii a he makee i keia aina. Ua kahiko ko'u noho ana ia Hawaii nei. a ua kanimoopuna; ua loaa la'u ka waiwai mawaena me ka oluolu a iae ka maalahi, a k<; hai aku nei aū i ko'u manao. ponoi, o keia kekahi o na hana ino eleele loa a'u i ike al. O keia Kuikahi, ke heluhelu akahele ia, eia no ko oukou, a o ko kakou/iele ana ike anpuni ole. He hikimua wale ihō no keieT no ka hoolilo aina. Malu. paha ua kuhihewa au, aka, ma ke 'u ike olelo haole a % me ka noonoo a kahelo ana, he hōolilo'aina loa keia. A o ka poe nana i hana, he poe kipi ino loa i kupono e kau ia kekahi hoopai ikaika loa maluna e lakou. E kali nae kakou me ka malie a hooiaio ia na mea e lono ia nei, alaila, e imi aku i ka poe puawai eleele nana i hana. Moakakau—Ke 'haawi aku nei i *o'u mahalo ia oe, a ke loaa ona manawa hou, { kipa hou mai no au e kike-olelo aj me oe. Pane—E helo mai oe i na wa a pau au e makemake ai, <a e hkawi no au i ko'u manao ime na lono au e lohe ai no k»u nupepa leo wiwo ole. Panai ae la laua i na aloha aHiahi, a % hoi mai nei 3co makpu mea kakau, a eia lu&i o ua makamaka.