Ka Lahui Hawaii, Volume III, Number 35, 30 ʻAukake 1877 — HAAWINA KULA SABATI. [ARTICLE]

HAAWINA KULA SABATI.

HEL ū*. SABATI, SEPT. % 1877. KUMU HANA.—Paalo maEpeao. PAUKU BAIHALA—Oih. I*l—l2. IKA wa a Apolo i nohoai ma Konnelo, kaahele o Paulo i na aioa niauka, a be> le aku 1& i Epeao; a ioaa la ia kekahi mau haumana

2 I mai ia ia lakoo, Ua loaa aaei ia oo> kou ka L baoe Uemolele iko oukoa naianaoio ana ? I aku la lakon ia ia, makou i loHe no ka Uhaue Hemolele. 3 i mai la kela ia lakou, I ke aha la om~ kou i bupetizoia''i ? I aka la hoi lakon ia ia, I ka ba;»eitzo a loane. 4 1 inai la o l'aulo, B*peliso niai la o loano ika bapetiio ana oka niihi, i ka i ana mai i k&uaka, e maaaoio aku lakou i ka raea e hiki mai ana mahope ona, o ka Mesia uo la, o lesu no. 5 A lohe lakou, bapetizoia iho la lakou rna ka inoa o ka Haku, o lesu 6 A k;«u ak i ia o Haulo i na Jima oialuna iho o lakou, hikī mai la ka Uhaue Ile»

! uiolelo maluna o lakou; a olelo ae U la< j kou uta ka oKlo o, a w auana niai la. ! « A oia uiau kauaka a pau, ho uaaiku* I luamahi* lakou. ! s Hole mai ia i* iloko o ka halehaUwai, ■ 01010 wiwo 010 naai la, okolu maUaa ana | i iiooakaka ai, a i hoohuli oui ma «a mea ; o ko aupuni o ko Akua. i 9 A paakiki kokahi noo, a hoomakiiea ! ] uo hoi, oh'lo iuo no Ukou ī koia aoao imaa ! | i ko a'o o kanaka; alaila haaloie oia U |a> | kou a hooka*nrale iho la i na haamana, a I hv>ak.ika mai la ia i koU U i kei* U, **.! [ loko o ko kuU o kahi Tarawv I lft Ta hana mau U ken mea i «a 1 ' knhīki olua; no ia mea, lohe ka poe a paa ! . i noho ma Asia i ka o|«lo % b H&k», a i , K su, o ka }H>e liulaio a uieka |>oe HtM«K' 1 11 Xa ke Akua no i haaa i ct« mc& «*»»' \ 1 aa ano e. ma na lieaa o INiaK j | 14 No U «uea, UweU\u K «ai leok* j i kiih> aku, «a hainaka imm m k*! i |*>e mai, a haaMe ihoUkaMai Ulakwi, < a j>nka aku U aa «kaae ia« aim j lohkoa-:: ■ fauk«G«U. *K«h«M,Mliwik | «rale *» i kiki aka ai ka wAwi *«** i aal» m mlm Ul ih» m ioa mm m i Koi a i» ka H ainlnU ka hooU» W** lIWIA. i Hw(mh «u% p l-t ! X» aakik ' T Ka Vipnhn mmw li | U|NUM» Up MMI p J—t. I 3 Ka W*»kaa«aU aaa i>Adhi jpmb*i J k* aoU f> j » KaUa*MiiiUMiii|ilM| iūni; ' w» I«m U i IUIWMMa ! KUIWH^iK ! «a «aakwi i»kv»MbiU I H» Waa * mmi l«a «*. « »Vie i haiwliaLM Oa (wlieMaklealwiUiU eel»» > Mi U ♦ «im a>a K , K<sw««a e »% l»!»»,* « U nw« * . *Ulk\ kv iMMM • llillllwa. AIU

*Mak«iĀ*attotEa»aSs»*a. m*Lfr aka «i*i kaahele s* a paa GaJslsa, m» tW ott &W aakn, bMWBsa a p&e. Ua feaalate Pswio ia Afe». k«kaki I«daio «akiV© Apcteke«a i»«a> k« ktHMikt ikaika i u p°yff*iln *--- T"n|n " Ba|wiiso. A «* ike oia i ka|adH wam mm « pāi aea ika Meaia Ua kemahema aae «ia ma kekahi naa naa. Na Akekk ma &o aae i hoopi» A mafeope feo %ookaU-«ū oia ī aa e iiomaaopopo k«sM,« leea »o ka Meāe, a Bo eia Hu»akaiblei» akaiaaai » ikaika loa. Mak. Mok. -It. P I—7. me k» Inpeiiāo bope. la Apoio a» Korineto U» keki Apol© aua Epeao aka a i Koiioelo mu. Akaia mok. |&ST. la Apei» laaKomem aakaakele Pkmfe i aa aiaa ****** m» Oahlia, «a IWāa, a kiki oia i Kpeao etfteese kaaao&o, mok. 18:21 Kpeeo, be kala—kaafcafa iaulaaa ia ma looia ma ka.aoao knwohana o Anin aaka. Kaalaoaiaao ka heīaa imi oDia«a,fc» iakon akaaaai Oia ikeiaa k»kakt « H o»ea kamahao ekiiea o keao .aei, t2& W kaluki ka l<ūbi © ke kakala aaa.a paa kai. He maa kaomaoa be )f ka i loaa ia Pmlo m» Epeeo, beaba kaoa i aiaaa aka ai ia Ukoo? Heaha h« ko iakoa paaea* liealia ko iakoa bapetlzo au! Beahaka hapeliao hope? Heaha ka i ka» ia lake« oaa keia bapeUso hope aaa? Ka aha ka i loaa ia oukoa? Hm 111. loaoe S& PiL 4:19.

P 8—(0. 2& ho<>ka&wale aiia i kekaki poe ao ke ao n, Khīa aukaa i ao ai Pas-> lo iloko v> ka haie haiawai? Pubea hoi ka. ii» ao ana? Ai ka hoepaakiki aaa, ka hoomaloka aoa, ka olek» ieo ana o poe no ka aoao o lesa, Imimk* Psutlo ī hana'i no ka poe i manaoao? 4h».lodūo « Ta»no, he kumo akam&i, a aa olaolo oia Ī8 Paulo, a m e h&k>tek> oia naa keena o kooa haie kaia. Pbhua ka loihi o k& Panlo ao aaa ioa)aiia? Naianeika poe lohe a mmoio? Noioko nai osa poe aa loaa anei be ekaleaia? īhe ekake* anei at Galalia? M» ke aha i inaopopo ai? Ilai eaai rkela hookaawale ma i Kor. 6:17. P ll—ll Na hanaMaaaifaaaaML He man hana mana, aawai i baoa! aa ka ti» ma owai? (|eaha ka hana ana w *"- Pehea hoi na mzi, na nbuw ino? Uai wni Mok. 5:15 la. 14:12. Mele. Mele hou, B—l. Leoßasti»y. 1 Hooikaika, • aa kaka, Me oa kamnkala pa, I ke ao i na haamaaa, Ao, paipai, hoohaii aa 8 Noi aka i ka Uhane £ kokoa mai a maa, I ala'e a huii aai, A hoopili la leea. S* £»k Xa makaa. Owai na hoa kokaa «)aa & Paulo i waaho ai ma Epeao, a hoonw aaa i kona kaaheie aaa? Oarai ka i ioa» ta Akala aa aa Kpeeo, a kawe laaa ia ia aao kw'ka ao k» leaa mm, a Kla oia t ioaahaioielo akamai a ifcufe* laa ma» hope? lleaha Epeao? aia aaahaa? Kaa» laaa oia ao ke&ha? Khīa aiakahiki b» ka kulu ana a paa maikai? Ue poe limiiiaiiwi i loaa ia Pfcuk> ma£p«»kai ma keaha? Ma Iwaha i hapeiUo ial bk«« mahope? £hia kkm! Ka kwki £hm haaawaa iaai a I«mI Ehia mafcahikt i kakaha ka knkta< • S«h>mo*a a paa> £a iaalāai hea ha i k»kalaMUoko «ua «aak. EMamak a paa ka haakKai o Dmum? Oma lta ha««a<» aa ikakka i ka h«tt aa» ka m i aa hewwieh? Ua Kke pa aaei «akaa m» A*©M Hm paaaaaa mak. 1K«. kkA Ca kala a Oaral b IWn » ka poo ah» tel aeaha I»ka»a »kahahawa «*!•»? «a 9adMf*? Hwkimkaaia» *k*i* paaa* «ala «akiaa i h>fe» «a ka V*m* Bm»W# a»fc>hii>lnimMai>wrf (kdhibW »»*» fc*l>3dhate MHlk» IWwml Hal» Malaah* %bmh*k**h+ k«a m IWv im »» Hai4»U «aaiik* «paha*»*. mm s E aa p*te3> ImM» «, li^hmmhmaii, K paih faa aaw«|^ Ahaha «milM**, KUna^a» K hm*« k» i«la t l*W « «haV IVhi«iMUMI«M -iirniw i i h» aa * ka la» Ak»a «W» .