Ka Lahui Hawaii, Volume III, Number 33, 16 August 1877 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

&t aikuu JU kuiui AAwaiL ygjj«i h«a imla, FoalLa ate kaia. Poaha. Ua kuho ia o iteir. J F. Pogue i luuaht>i>}Mjuopuoo uo na liiea pili <iala o ka Hawaii ; o & wai« uo ka uiea uaaa e obi ina dala o kei» pepa, a me ka niea a mauiuea paiia ana e kuho ai i liupe nona. Ma k«i,i hope aku e hooili uiui ioa dala k t»e ua oleio hooiaha me ke Uala pu ina koiiii iuoa Eia k«kalii, e uolio aua o Mr. i J ogue a i ole o koua hope na ko iwakou keena i ua iVah» a pau.no ka aiala ma aoa l keia haua. Hir $1.75 ka auUau o keia pepa do ka nwkaliiki, a be $1.00 ao ka Lapa makaliiki. ' E iiooka» a»ur ia ka auUau oka p«pa mamua oka ]uaa auu l keknlii uiea uiaki-inalie eUwe

E. STa&HZ, lAILUESE.\ MAI.AILA E LOAA Al NA ANO LA.AU A pau i a lue na w»i hoouiaenme o ke.a a uie keia anu. £ Hamauia mau anā n» ipuKa ma na pu ila ke iiiu u aUoui a uie ilotele, uia Momkahane. 1 . s."b.dole. * 010 a h« Alakw wa na mea piii Kanawai- ■ A L t makaukwu oia e p«le ī Da bnno iinu<t o n« Au» Ho-kuioHulo a pau o keia Aupuoi, me i»e : kaa ana iua t bi»p-Ja l ili Kanawai, a a ka olelo Hawal) a iHi* k» olelo Hernanu. 1 ly c. H. DiCKEY, (Kale Kika.) LOIO! A he Lnna Kepa i apono ! ♦ e-he Aupani no k« Apaaa o Makawao, Maui aikina. | Ī"» HELi NUI mwi ka poe a pau i ioohia ia m* l j bb pilikia pili KanawM naa •• U*-uhia" n«-i. ! aua -o ou*oa mahama'n oi .io no e kohua a * j hooikai«a «• ho<»puu i na ffl» na ano a p.tu .. ; k» K»oa«ai. l<-ly i WAi Hui oka Hau! | IHE U n Hale ma ka .noao "81»31.451ZA*" i L Ke lunu'l rn uku nel ka puluai i ui \ miuiuia» wi» I«**.. Alli. eKip»u.' ipa haie Uuokipa luii »'»i imuao >a o koo.i-.uii i!ia»ii>ii»vt i.o na k» mua uio. a r loan m, lv.a h«,u i U >o in.iiiv"iti« UCE I KhAMi ua *ai UiOtu»liaO ua ano a- p.«» l lu.oU.n r hui la * ka bau imki o NU.n.nu. O k.-w lia e, li.- u. I.- . hcK)iiiaH*uiiaui« 110 lia K. euiiuaiia. a U<j kt-*n i .>ani i ; b.«j aiKt.<iikau u>uo na l< de t iipi iiiai. »ut» uii-Im'P<'M 'oie k» »imM ke lt«*wi la'ku, oiai. lie .iu»a».iia>a. : a li.- ► ■im.niim M llawall 11'I l' w . I KOV\ ■J.iy tkco:il Knlmla Ma k« Hale "HON AS2 V'nia alanul Mui ma»ai-:ia .. ku Uale kaUl uuiiuuui a 111* i>:a lia!<r.k.na> n li.lli >i;li<tin a. ro7Hlīa&sū(i [K 0. HOLO MA.] | NA MKA Kl'AI I VA MKA HAMIAI NA LOLE; tENA, AILJ, A ME HA ABO L&KOEAEA PATJ. £gr Kihl o Aianui Papii me Mol. l—ly Ke hoike AHI' m:i ka mk » S«Sf a ka j in.ui maial.i Ih i I ba lebul«srj o K.il.iaa m.- i.a »aiil .( {•*«»• Koknt.« aua, ua luu&aunau oUt I Ktib uiauawa e baKAHA NO KE KUKUL UHALE anaameka houluulu nua I na IHo. no ka po» e niauao «ua I- KUknlo h-w. Aua i:m-a:iMU uo hoi « uaaa Ol«l . | A'-lUe no k« huhuiu 4 fU* o ** auio * tn?U| a HAN'A KAA O KELA MK KEIA ANO. 0 ua aue mea liaiia kamaua a pau • loaa no uia ke kaboa kahiko, uia tto:oa. oi» b«i na PAPA O XI &SO A -PA C, PUl\ A MOLINA -PUK A AIiIAWI, KCI t PLNA, AILA, <f e. dtc. K koaHa no «na ki> kuimikiml kaahaa loa. E hoopa«ia no ka pa|ia lna "a awa pue a |»iiu mal KioOa a luki I vt nime* DIF ka uku kaal-aa loa Aoie o Ke fcaba niia iua ku Eale ke kualia *a i'apa uiai a'u aku. W. U. W HKiHT. ' Koloa. Kau«>. Dek. 4. UT*. ,jl—em.| | tkfk, AIA MA KAIII O , LEWKKN A IH(kSO> (O LVX MA.) KE KAHUA KĀHĪKO MA ! Alauui Papu a me Alanui Mo E Li)AA AI KA PAPA NOUAIKI o kela a me keia ana NA PAPA NANI A PAA NO KE KUKULU ANA 1 NA HALE. Na Paai Puka, N* Pak» Aniaai, Na Olepeiepe, Ka Pou, n» O-i, Xa I'h|« hel«, Sa T*j>a Ku, Ka Na Pili • m aa* a paa! NA PEPA HOONANI, Xtl PKXA o »•« mu JNM N» Kni mai ke ««» a ka iuakaUi, Na A ai« r 'tikv Na Ānn-}>»ka Aiiii<ri, \a Amio na aoo a pae NA Al A PFXA % NA AILA UOOMAIOO. NA All.A <• na ani» <i N A V A NIKI Na niea IlOi *IIĪN l UIN l on.v ano a K.i liaUki o kola a m«* kvia a»v>v AKEHAIIA AKl* NKI KA LONO ius makAiuak* a u* mwk.uikaii keu tiuiv lioa o f !"i'i.i*i : aku i«i® i.'* moa a |»*« « )><lt mik nia ks tana Nt> l* — riC 2ii=iA LOii, « n\r U men- 1« " •*»* ms*»fnko IVIV* HH k» Mi \MM ; K «•*«'. K »• H»alkMMaah«' « « iaw* ho. ko «ei <■« — k* J a ka aPi»»*»v 1 ♦