Ka Lahui Hawaii, Volume III, Number 18, 3 Mei 1877 — Untitled [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

■;; Jl§§ a * "Aole walii e Kiee sae ka lK»Be t n Pel» aiako»• hoomaaao mmm kaheaoli ia Lake iMain, 1 • •»» JBB»Sdtk»r Cpanty, Kalepooi. Aole pī»i poina ia kako», a rae na h*oa «>ibi o kona home nei. Ua hoowa» m*i kela maiana aai oinaia© kaieaaea, he $ 10> 00 i ke kakaaoiolo oka Papa H&waii, i mea lokaa no n» Oihana aiāona kawaho. Oo» mahalo »0», oi» ao k» atakjoa • haawi aku nei, a elika bm leoaa ana mai i kona aLoha, a me oa hooma» nao man aiAi Qo k« home o kooa aiaa makaa, pela.no makoa e hooaanao maa ai iaia. Aioha. fc#~ Ua l<rfie maopopo ibo nei makou i ka lile io ana ae nei o H. R Kikikoki ko kakoa kahukol» nui i lawelawe ilio aei i ka oil»ana Kahnkula no kekahī man makahiki, na lilo ae I» oia i kum» laa» ao ke Kulanni o Lahainaluna ma kahi oSL E. Bibopa i haaieie mai. A kaa aa la hoi ia Mr. D. D. Bal»uina ka noho Kahukola nui an» no keia aupnni i keia maa la ak«. I Ma ka noho Kahukula ana a H. R. H., ua hooponopono hou ae oia i aa huke kn- i la o ka olelo Hawaii ma ke »ao o n» ala i kai ana o kei» au hoa. A me he l»aa aie nui keia%Upuni i koao makaukau aka* | m»i. A -pela e hoomaa i» aka ai noaa aa | haaw'na maikal O Mr. Balaain», ke »a- j nao nei makou, oia ke kanaka kupooo aa i kahi knpono.