Ka Lahui Hawaii, Volume III, Number 18, 3 Mei 1877 — "KA LUA GULA, A LUA DALA O HAWAII NEI [ARTICLE]
"KA LUA GULA, A LUA DALA O HAWAII NEI
«k«t «*» tM» «Hi * fc* I» « «CM i •H M I» <M<s «M ** tt*W»«^, »% «MUimm fc* N« « W 4» 1 ! *«»> « kiMMIMi «M «M «» %• i
h«ti M9t fefcm i ea» hi i fo» J§ls&as£»,t» k©s»«teeW* r»w Ira lait«Mi -finn iii 11li i» miili iii iMiiiii " Hr»iferi '' ■ j-. ■ ■ "f ■■ ■ i www» y.-.. H«, aw Mum i I» M, hm».'. t», i hek» ka dakpepa aKoae*»»»/* i k»te« boop«&& »«i m k# A&> paoi i āpe leoye%iß ißadai«pepa. Maaaanpaai mi a pan, e keio Hk» aaa ka dbfa «m ae Āalm pmm,'» e |h» kiui nae dala ikm a ihlo i kelna ' jae keia aanaWa» ok» hmlm a ne ka pii o na wmwm kalepa, aole na ke aao oka kineoke dala- pepa, aka, make emi aea o -k4 warwai kalepa. ūa aaepepo i k« poe ioea* paa, be •« hp« keia ao Hawaii a®i t he n 8 pii ai Omn» aele e iho ilaio, no ka aiea, o ke &» ke ksasB «aiwal oiab aaaa e W pai iaia i koua kaUoa, i kioio ol» ai ao keia oae («akalea a kaealiaa &*itai*ik<« hiki «Mi at*a. He oMe fe e k* poo mhim kaawlii, be «ea «abae&ae era(e w» Jca pepa, e be peie w«l« ika wai. NoUila, t<de e po> nokeaei keia 4a!a. 0 Imm ka eMe aka Ā¥j»o. Owai ke i make e bo'a okoei kaaa haehae waleianea? Ankea kam«« book«hiaiaweeei i kedal»pe|>ea ko f « . okoa iloko o ka wai, m kaeM« ekea e» hoi ? Aoha i ioheia kakaki mooliio boinoia oha dala pepm e kk« Mka pal* i ka wai t a be «ea aaiMekae waie r mai kooa koe aaaia aoa i ke Iw ĀW olelo o ka 1868 a bik> i keia la, a i koe. koia ai na olelo waeaaa oiak» a ko kskoe Lanakaaawai Kiekie e aoke aa i keia wa, uai e ooko Loio Kekaa «m oia ia Kaa Ahaoielo, i ofekj aieia, **B noke waie ao ookon i%m koole i ke 4? 1* pepa, aka, e hoio sn s» is aawaee» o ookon ne ke kaa kanaw)d <4e ia." 0e oieio aei a ke Jraak» a ke bok» aei ke daia pepa a ka B«nake 6 Ehapm a kiki i keia la a ne m pepu dtU mo bot ok« Aupeni a kiki i keia la. NoUOa. ma ia kniana o ke daU pepa t aoie o kakon wabi kuma e maka'e ai. S oleloia iaai paha asaae«. e liio aeanei koi* daia pepa i laea boopakapekaia e like me ko Amenka. He oiaie ao '*» *k*. aoie he kaeawai i ae ia, e kekeiaiakekahi H«ie *B« kapaka ai i ke 4aU bn ke kaiMneoa Haie a Hei (sto*k BsohaageJ o Amorika, Eooiani a ae F«ra» e heopekapeke nei. Ua hiki he hiKwaiia ka Ab« KakaauUa, aoie e eeia kekahi hale o a ano a Hai peha ke kekeima aaaae», «i * »o a hiki aka ke kekaao ke kaa»a waiwai loaa oke Aepeai a« kahi oea Uela Hiiioaa. N«iaila, aola kakoa • «akaNi t alaila. aa kapono ke aeaka. oiai aa hiki i ke Aapeai ke ka eoaa iho a «e ka waiwai ao ka iahaī ke Uaakiie, eiai ea keoooooo kela a ae keia, aaa ke keU a mo keia oona iho* Oka Walenoo ia Mea, oke kuao kieo aaa ake ae ka paniliei i o* hoowaiewale M e ka lo«a koke a ioea aai. Ua hk» sm ka p&waiwai ia mea. a Mai aoho kekahi a k»m> aka iloke o ia haaa. Aka, aole tta,ka Qai He»pakapek« | Dala ka kako« • kaakeilio im, eke.aM he d*!a pepe ao; eoka r<M«koep«. kapeke aea lea ie lakaa aeke aole e poho ke Aepiai. ila ka ho»eiai eae eke i k««* mmm imea okelehnleha. eele «ttt*aih» kem« o ke hewa m ke 4ala mm «ia| •a akeka Im, he ka«a« th»i«ai «a| M h*aw«aa «Joa* «ei aaa »» mee. O kMa d«le aa Hkeia «eke Am Mil«e«s » kapaai«iM *efi i keie k*a AhealaNi hala ee tw><mawril» « fce a» <MW««MkeeaJbwyi>«iiM !mi M» «L k» 1« h* *»e«p«|ca Mniike Imm ** «irrc eMMi «he MMIM N««M |» l£££h**ae Meih P 1 ***** * A««apei* «e&ala M k| MMM& «hs«%i ««Z *e« kee Ma Mi.iiUMi ma ke k»n»wai> 8 lse «*« «*« « hiki i |« «e«i mm « Mak*hski ikki « mi el^« «IW Hbe>«tS2»ft «dUai»ih »« b kMkMt a\# $ M m, kmMM «M «MI i h«l« «M «eh« >MMit«ik> Mhnri>tli« «kM. m J*m* ft» « «ami k« W H «»a « «e MaMeke * ae k «s •» Immmml K**he<oe*aife« CMk»«blhm, * nf iiijimitur_ ! pae i ke thi«» *»**» •i»'Ai« k«M» h^e*», * * *\