Ka Lahui Hawaii, Volume III, Number 16, 19 April 1877 — Ke ano o na hana a ka Haku ma ka Pae Aina o Maikonisia ma ka Mokupuni o Mile. [ARTICLE]
Ke ano o na hana a ka Haku ma ka Pae Aina o Maikonisia ma ka Mokupuni o Mile.
O koii» wai niu. lie lūki ko honliloi» i m*lnkcke; peuei « lilo ai i uiiilakeke: Iloko o kei;» \v.:i K»lo »in, e liuokomo ilt>ko o k;i ipuhuo, « iu>u ke )>hi a nni m »■ I:\lo no o kn ipniino, n e p»iU o like me ka puiln hiu o ko ko, u poU »o e u luki i ku \vu o leiiii'i ku wm, n o k« mo-ii uo i.u 1 ki\ iiim Miii», o iim kuU, n m.kiili'i, *» ka paakiki ;»e U 110 i » ;i o k;i lilo mii » ia i mnlakeko. o.ko keirt \\*i* iu «i nei n keia, o ko k* w* ouun, lio wnhi okoH iki ime, » penei e hnim'i: 0 keU puiiiu 110 i knu iVi ilun», inn ktl>i a me koia kuniu, u Uwe umī, « o Ik>« 1 k» iiuu n eimeii ', o knlun i keU m«u punin me im \\;»i nei i1«.4c0, luvk*hi |«« | knlnu'i, uUiU, kii «kil e hono, n in« *» ' nuv-n, hu.ii lo n i mo-s* ole, o kn!n« h vn \ i h«p« K», m kii aku, u« wos» nwukni, u* I like me ko ka ipuh*o »noli k n «miUo |» wnnlili, » o ko kohu nt«Ukok« kxt mi I No k* «•*» k«i.—o k» wni k«i, om | no k« «r»i i eli i« n« p«n*w»i, o hk« nw f ko n» nim» knkHWM oU « mm im mim i im»o *»-k*lw. l'* ilt« aaii« k»i« «n ! *»i m* ii* Kon* i lUw«ii * w* k«« w* ,hi nno like, O u t w«i kai tt«« jol*iU, nol«i ik»# liko k« K«n» w* ke | ll<%«r«it n*i k* eli i«» hohon», w« ln I h(xim«ioai«« i« a « ko |«il«» om . eli iho no n p««pnni t|yt fc« v«i, »lm 'i ih> IM kinln, « inu «o U »6* « o k* |m« juoi«. \k», i ko m««« li«tt« «»« « ko i| »*m pun«w«i * iu<ik«i, «lil» k* ««m 4«M.kaii*w«ii nw, i« w«, ik« «Mi U l«< i M, a hoopili «»«i 1«,«« k« (M* i mA Uko« k« »>l«prt U. * «m Uml» U i k« k« n« «*«*> si. K* Uk«M m«« ip«l»Mk"-0 m ivt ntu v « k* Ukoa m<« tt««W«o i«k 0 k« ip«ih«K»««« k» ~Ai*K*V )h>ikn « li«nVi: K «r«*iv«« i« k« i*i « M«ik«t,«oU i(Hftl«*& ilh>U«m t«, lim W «i « p*h« k» «M«i *u«k«tntko i« f k « Ihvo ik4n» « n « ni;«n pnni« t«*i» « e k*« «k« iU««« k<« UuAh«, « *■* «PMkni U»i. « «M»i ta*op«Mn« t ko k»«t ilī «««« «imu<% im ««■ *tw< k* «*e.\ «l, * liio i Mvv* *»Kv Kw
0 £ Hid »9*s*o!e. I psh»lm o kaa£&. S6. g» maa epaako liiwha. O oldk> O ka Uto« «pasifeo fa© iih* «Ikl »«mM* iUk« - - : ka« o j* o k« Kafeahi i|e ot maioo o nalinia, aā&so * te*ĪS6pfc»'e kahi, © hooplli Hko » nn «rttai «6fc«Wf muMAaiiina, «laiia kaki ao» bo lioi i Da pa laooho, a hookMee.a* meh*ko o m poka i boo ia'i ma m I keia wa, oa loaa na kahi. mamtdtt> kft aaoā o ka Eaanelio. I 38. Kelakoa mao p»hi.—O ka jpabii ma ka oklo Makaia t ü ßokbek. n 0 kd kaolaaha ka lakoa p&bi ponoi, ioae kmh kemake « oki i ka i-a a ai paha i kaika moku i na pahi nei, e 'iikii mawaemi a ma kahi paha i mnkemakei», a e hoki maōa maaoei, a pela ihola e mok« aij na mea ai. 39. Ka lakon panana holo moaoa. Hel pan»oa no ka lakoo, a o ka inoa naa ka olelo Makala, "Kenhakaijen. n Peneii ke ano o ia penana: E hana i na laao 3 heioa-kola, a e iawalawa i na kaula hei noi ua moe ana iloko o ka hnina-koln ol ka i«an i hana maa ia. O na liniua-ko-lo. oia no na iho, a o na kaala i lawalawa ia, oia no na ale, a na keia man kao4 la no e hoakaka mai i ka holi asa o ka nie o keln a me keia wnhi, e Hke me Mile, Arno, Jeloij, &c. O na hok« no kahi panana _a lakoo, e like no me ko Hawaii nei r*a wa kahiko. ! 40. Na laan o Hawaii nei i ikeia mi Mile. Ēia na inoa o na laan na! lĪn Makala a i ka 01010 Hawaii: īnoa Makala. K.ano K,o« Ape B°h. — Arme. 9aa«ki Keparan. Maia Annmaklili Oknpeknpn Ki"h Liu* L« .Uhq Aole inoa Makala o ka Ekaha a me ke K.rtunno«-peho, a me ko Kowaii-poha. O keia man laau, oia iiio la no ka'u i ike ai uia ka uiokupnni o Mile. 41. X* hualielu, (oai ka Akahi a hiki aku i kiiUi o na Tausaui, 4rc. llolu Mukala, Helo Hawaiu Akahi liuo Alu« ■J lu.. Akn)tji Kinen... Aha mi«m AlitM Jiljino. Aene Jiljilimjuou .Ahiku L>ru»litok Awale . l)ruHlioijuon ...Aivr* J'Honl Umi Jonouiiinjuon.. Umiknmamakaha Jououlituruo Umiknmamalu* J>'u« u!in>jilu ..Utuikumam«ko)e Jonouliiaenien Umikomamah* .īonoolimliālim UmiknmaiaaKma Jouonliuvjiljino. Umikeeaamaoeo JououiimjtljiU«^uon.. Umikimamahik» Jouoiilimdrualilok —Umikemanaawaln loiH>ulimtlrua)imje<m.. Utuikem*«Miw« Kom>uli«^»o»., ..l«mkal«aktt«M»aimlii Wno«l EanakeU A«»wl K*»afc4 liilUNOlllKmaKm Jitjino«<>«l C.««MMm J*l«jiliwjaoe«ott} . ..Kw>«hiktt Dr«ahtok«Ml f »milt«lK|i lWn*tinjit«MiMl KmnmNH «lihttki., ,H«m! Htthttli. AhM H«*ei{ Umaheli» AIMM Jiljuaob«ki A««K WmaKi J«e«Utt*A«.,4ltaM Ya>tti«ai O kei* h»l««cte>**ke k« «aaaao o ka BtttjwK<k «fc**Mt «» ««okonwi «o mii lm Mh) Uh k«4e. Kk ko «m« heU p* ttoiv m« ke «m la4« pekmeMiu HehaMekehu lMttK}«e«^ Ji«MM L»afcor . n-i-nm\t Jt)ttkttr iewme* —.iL«»«w*l* Akelu Hmn( Akahi lla«ert Iwakak** Ji\|.lmijtte«. M K«»efc»N llawm Kwwa«tttt Ua«eri KaweweN «... .Aka IImMH No «a him»»»» Ukttk e Il«\i M< i ttttttK&t.««ai tt« llw«i « i U oM» Mekel*. - Nii
ujmīmmiLa-; 1 Apnmw &ok4MĪ; * -* '-" -' 1 I?«rl ewi *wi dri jwro, B ksrm% «m»S«ai^ i " - v :: ■ Mm«wj dn &»!**s&*, Ek e lm bao r«TBS ko Koba.~Hokm reai£W &«rA& Eiakaiaanbi «mm k. «W*.daME; KAMAIKI ILOKO 0 ' 1 Aab«a aebea ea r * Aubea r> Ua booleite Hoko okaWliaae, A na malahia Hoko a hk IMeL Hei—liokoo kaLawoHuiailEfi£ajs, Ilako o kaLaui «b«iai kakea, AūekoifokoQfee>Kiwwa»iwhqtt. 3 1 -hnn nnhon la IniMiWwl»» ĪlihĪiiiilWL U« bod«ūi A M wlihU Hoi,—Boko okaL«m« Iw^liMakoa. : :U. "■: AWik.^ AM -CTff K AlelaWanhhih, AUlwW' ' . Kob«.~AM AW im »oneae» Jwmilw» ttfw»jm»< AW illnlk 2 E I«n« k«ro] b«rßMasL AW» AkJ, AmakJ en kaiaoaoa, AM in lomIUL iim «kar hanMW^ Al«l »k»r kaiwwee, AW Unoaii«« Mta Aiol ia kMli». Kolnu-AMAMn 4b. 3 EUaae kwejem*k AkiAM, Eio «Mtt ko re mm ihMk AW MMk loklm, ~ *k» **k«sS«Uti gk«), Iloiee lW>ie»VjjevM: AWmWm. Kob«.—Akl AM hi nniiiai. Ae. Et* ke ««*> m* k% «Me 8«««, a««a koi ka ito«: Mkuk Oua 1 lea ke Immß k*X Mele, Mebv l!i»^el£e9M«*»w^ Mele «m le&eHali, 0» *fcwwa*» [MiiikK * ; : . «e*e kaegeS. <;|saaT:..i Sl«iW|MMkbk *ssaw,- . : ■;^ii^toW3Bfe- : , ; ; Re !«»;««m&mmm 1 M^:iii|ijiaMlt'