Ka Lahui Hawaii, Volume III, Number 11, 15 Malaki 1877 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. Ilalekuni o W«tekal UM ,kJ m> ka C«po, a w SrJIM hai Kailhl, Oahn, Mar. H, 1877. ! OLELO lIOOLAHA f^* A ® ®,»"w kmmhi w. ka wea k " Btai I »* *ln« « tLaafiali (c. e mh, m. kata» .»o, Molukal. oia bal aa Apana KmnuAiM »mZ fau la ina Keuiīa. Baw«tU, b« pape, kr keii&iiw. akr h<M«Uiila luaaku i«-i aa i na kaoaka a paa, aa fcok>boiv)ui a l«u. *oif i- t*lp wai» malana o kete waie Ina lanu, oa DU* kaaa a prta akii. o tapoo Im I kt-ia, e bapn ta an, a bonp«i la n<> w lik.p nu> sc» KaaawaL *-«■*». HanWala. | HOOJL AM A L.L K AOOOPONOKNO W7HWAI KI'UAwA. A ALE E HMKAA la »« Mla ok» Wea Kl<-ki» A. Co«rh« KanMna. aU «nh iKt m> k» kaai aka. me ka iwta maa « ke k.«*ha a «or ka a|>ea» aaa « ka m«a mSS ka iaoa mak>to itt* ; a aohe air i ka mea i oWoia • nkala la hai knr «-aie x. k* mea nona ka tnoa Kasak>, a hāiī ka wa a ka Aba t kaaona hou «* ' , L WILUAXC PAIKK. Waiwal Kaikawa u Ka H«i KMu< <lian«s lūuiaiua l a>Mee. II tf "«■»» i Uuuāt a. Aliiioiaai Hal<viWn-jliilu Mar. «, U~ x OLKLO HUOLAHA. EIA na k(N> Ikn kekaki m teale i lon i*-» au ahialii l<oakahi n< i in* AioalMw. He pak<rk» wallM htieaM:e«iaKuK*Ba*uaboii.iua ka eMo U**«k U ka poe uona kvta waiwal» kk mii m« ka aka |N nui i oa {Mba v ka maiaai» aaa a ae U liMWa —-, g tm au tu> ka Haiekaka bu«. fiI"UV UwwiiUa, Ma% I, IWi. M «t "** HMA XA U»« X4Ulo, ki- paipai aku «wl iiimm i ka poe « MaaaainL fc,aiihi, Kapokuna, «nru aabi k«kvkr IMMa, v mmwl kr ro nu> Ku hkiui awa aina « jubo «ai«. K m«tf aii| ia aaa |N«« : K W k« pw MHnmh « k H «HI K«a 1 k<> Mkmi suut lim. i u* tm iii>ua ua bwa naUhi uii. ,a «» ka n«i uk» bttw «nui apuu Ai»a a rfca paha; * fcriuako w ana e kanu I kr Ku I loki ui ta 3vo Kka t|a uui, • i hivi b.o k- t«k«hi b ki «w mi ka wihanai*a • kiv lk.ko o ua mahiua rhia * aakhu n>«i ai ina mu. : I J- MUAMAI'LI. ! \ J. K. I'Nai'NA; i llowhila. Frk h, l<" «_« t L |lt | K IKG 1A KAKOI' UUOKAMAKA! ; i ELULU LIMA ALOUA!! i iIK KO OUKOU MAKAMAKA!! L. ASEU. ITA RW >M KKt AV ■&! RVV ■(« ; ana aku i ka« .A ina KaUI«L Aao. kr ku akj» • »•" «W ka OMkaakM «*•» ««ta«vMiw« a«> toa» »ak«p...,. iwa S«r r«M makWMU «va li Krk«i<baii. liulM>XtNMtaa«k r Ut»iM«M».MC»4 1 l.«.ti . * l H< - V» Kt!H«ki I )•«, «t «MiMkn- «•«. .• »»timi «aa kj'a Hatak»M. ** k* kM* «mi Kwa * n* Aianui M»> ■aw Xaaaaa. 1« mu : KAUKA LEKA! t>NK* M'nimk I tSKtt M< A IWI tn>THAI !*M hV I »«V A Kal «H>l «• fKt*M «A. «a «M« ** 4flß ■ Kak «« l «,a*« *t*fcaaa oka «• «wtMM> X« «>« r raVr k* **«.%«*«, fgL ttAiu *44 :v u r':r A!A MA RC «amo aIa 4 \LII*AIH! om ;! ;; (Āl Pa|» a»c aa Uko Kriali&li K : O XA A - NA PANI PUKA! rVKJ i VLXt£Ufr& \ JMt UiLH % JMt LOLO.L fMNt| AILA IkKNA,l k KNA, \MXIKl*vw N* !W» IN*»** N* IVf%, ' AMMm ln vV»» » |>ait «»<«(««» k\ r k«M W 1 »* W, KvU k«i'av. 4* . *