Ka Lahui Hawaii, Volume III, Number 11, 15 March 1877 — KA NANEA EEHIA! O NA LA I AU WALE KA MANAWA A O KA HIHIO ILIHIA A KA UI LEON ROSE! NO NA KOA KAVALIA OPIO: NA SEPANIA EKOLU! [ARTICLE]

KA NANEA EEHIA! O NA LA I AU WALE KA MANAWA

A O KA HIHIO ILIHIA A KA UI LEON ROSE!

NO NA KOA KAVALIA OPIO: NA SEPANIA EKOLU!

Jīe S\anca Wulohiaoka Weli Eehia. M01vUNAIV—HELU8. Kc li"!ki> ik miil ni'l i»:» hionn, l 01 «Ku mamiiH u Ue kluu olH. IKUU ula ana'e a ike aku la ia Fenado e noho aua uia kuu aoiio, ua hooj maopopo koke aku la no au i ke auo e o koini mau heh'helona, ua hele a leoa ano hiona o ke kanuka make. Ia uanawa ua komo pu uuii la no me ke kahuna lai piuiu, a uiaho{K* iho o kona nana aua i | ko'u niau iwilapu, ua hai niai la, aolo no i kukouukonu lo;i, a e palekana ana no iloko o na la pokole. Ua hauoli au, wahi a Funad(j, no ka nieii, ua luakeuiake koke ia oia e hoi aku i Ma<land;i. t Heah:i ka hana o'u i niakemake loa ia'i ilaila ? ine'lie la ua : lohe oe, wahi a'n i ninau aku ai. Lolie i ke aha ? walii ana. Ua lohe 1 nuhou anei oe anai Madarida mai ? E kuu makainaka aloha, ua lohe oo i ka make o kuu makuakane, a ua hopo1»o{k» oe o ano puiwa au ke h.ii ia uiai ia louo ia'u ; aka, he makehewa ia, oiai, ua { lono mua au i:i niea he niau hora lehuleh(i i hula'e iu j i. Ke hookahiiha niai nei oe ia'n : wahi ana mo ke piihaohao.—0 ka hiki koke aua mai nei no ia o ka elele tnai kahi mamao m;vi o Tolos<i, wehe hikiwawe ao j la au i k.i leU i sila ia. I ko'u hiki ko- | ke aua mai nei ia nei ua loaa iho la oe o i hiamoe ana, a ua hai ia mai he elua hoīa <u> nei o kou waiho ana iloko o ka hi hio o ka inaliihiluhi hiamoe, a akahi no ! oo a puoho ae nei, a ke kahaha >mi nei au, a ke iiinau aku nei, iK'hea la i.l.»aaai--ia oe louo, a nawai hoi i hiwe hiki- ' wawe m;ii e like me ka uiama o ke kikiaomakani? | Ua K>he au ia mea i ka jh> nei ma To-! lo*a, no ke ano kuiuiiinahii, a me ke ano \ whia, ke uoi nei au i ko;i ohiolu e luw- i nio»' iki i ko u hoike ana ku ia «H' a ma j kahi luehameha. o kaua waie no, i kahi i maiiiiwa okoa aku, wahi a'u i jwne aku ' āi. Ua hcHunao|Ri{»o inai !a uo k<?U i ke ' ano o keia niau kaiuaiiio amt, a ua o1u- : olu mai la i ka'u noi. i He mau la mahoiie iho o keia, ua hau-, oli nui au i ka loaa ana o ka oluolu mai-

kai, e hiki ai ke holoholo niawaho o ka malu o ka haK'. 1 kekahi ahiahi, i ka wa a k\ i aliiwalūne o ka jh» e ow*»ka ae aua niaho|H' aku na |Kiii, a hohoh» ilt<> i Kona i.aui kamaliao iiialmmo kaaina hauliiili. ua kui iiiua pu ue la m.iUa. n Inle iik i o holoh »l.> na laHo ka ia> 1 au i a tfiuiiuu i t\iRn»ani \ moh iiia. Ia mauawa, «a~w« hi- aku la ! ;u; i ka iiumK'Io o ko'u kiUwale aua mai iaia mai. i ka wa o'u i lawe ia'i e kela Liuo wailua i ka jn>, h h<aKle aku ai i.ua e iikv aua. l.'a iui aku la wau iaia i ko aih> o ka loaa ana ia'u o ka l»uo t\.> ka ui ike o kuu iH,ikuakan<\ a nn» Iw alK> o U)V huaoU lo kuko a t>.v kanaka pt»ra. e }•• |<!u iaia. a me ka a?«a «»laua. ho u>;i'va ii.ika ka ra KnMvl > iui »o IV>na l'a.lili. k. i, < k i i .V il>ui al >ln. wahiaMa : ;;v»i ■ ;;o l< v a'.ii U.iJ;.A:in:k»i. aka ho lia»>a i-ii'i ,* o ka .i . k*ih kUa iiui Ku i. .

oia no ko kaua lilo ana i naau mea aī&a e Uaawe i: la ukana kauoiaiia o na Woa» huna a Jsn laiauaha no hoi e hoike ia mai una imua o ku k&u&| mau maka. He uiaio no, o keia Dooa Pa/dil&, lie makuakane io no oia no'u, ma ka pili hanauna nae. O kt kaikuoaoe muli mai iaoko'u jnakuiihin( ponoi, a 4»a-e make kana inau kaikamaliine me ka loaa oie o ke keiki, aiaili,' 6 liaule aoa maluna o'u ko* na hooiiini hoj» ka, a e lilo hoi au he haku malii na o na mea a p*u a keia kanaka waiw ū nui hookahi o Sepaaia nei. He kulean l hooiiina no ko'u malujg& o keia kakeli, a kaua e wakahehi nei, wia, oiai aole ai i i lohe iki ua hana ino o Dona Padila i k< 'a mau makua i ko laua wa e ola Hiia, u£ manao iho au he mea makehfiwa waie no ka hooulnulu aoa i ua manao inaina o 'ua ixtd o'u. 0 kana wahii ie mua loa, ua oieīo ia ua make hikiwawe ojia, oiai e noho ana i kekahi |iapa aina, n|ahoj>e iho o kona inn ana i Uekahi waiua. Ua olelo ia, aa Dona Padfla no i haawi i ka laau make, aka, aole njae i hooiaio īa. A mahope koke iho no, |ua mare hou iho la i - kekahi lede mami& o ka halai ana'e o ka mauawa ku|K»no. Ke nei no anei oe i ka inoa o kana wahine mua loa ? wahi a'u i ninau aku ai. 0 kona inoa, ke kuhihewa ole an, o Einira, he kaikamahine oia na ke kiaaina o Lima ia manawa. Kahaha l wahi a'u. He oiaio anei na au e liai inai nei e kuu hoa'loha ?' Iua pela, alaila, oia ke kaiknaana o ko'u niakiiiUiine. Maiuuii o kona nalowale ano c ana, ua n»anao iho la ko'u inau inakua, ua make i ale ia e kē olai nia ke kula o Garanada. Mahoj>e iho imuv ilio la ko'li makuahiuoi ko'u inakuakano, aka, i>ehea keiā mea kupanaha ? # Ao!e no he kupanaha ' ioa," wahi a Fonado. lie kakaikahi ioa kona LuwUele aua i keia wahi. He ano lua huna k«iia wahi nona o me kana mau haiia, jieia na halialia e hoike ia mai nei imna o'u. 0 ko'u makuahine kona kaikuahine. 0 ko u makuakane, ua niake iho la iuaho}ie koke iho no o kona mare aua i ko'u makuahine, a o ua maknaliine aloha m i hoi i o i), na make iiio la i kouu wa i liaawi ( »»» >«'"■ li» lionua nei mailoko uiai «> kuna j>uhaka. ke hootnao]to|»o . iho oe, ua waiho ia iho la wau'he keiki makua o!e maluuao ka ililionu.i, a e kaukai ana hoi m» ke uloha mai o na makam*ka, a malalo o na' kiei ana a na kahu inalama i hookohu ia no ia hana. i Ma ke kaki-la o ka Makuisa Vvlosa ko u wahi i ao ja ai i ka naau.io. a iu»na ko u mau hoomanao maikai ana lio ka maknna ana niai i ka ino;i hanohano ji u e kaei. nei, a h'ki i ka wa e hikiai.ko'u mau makahiki i ke kanakamakua an;t, uia liui ka wa e kau mai ai na waiwai o ko u in.ikuakaue mahnu o'u. O na loiio a'n i lohe, a me na mea a u i ike e |»ili iuia ia Dona l\ulihi, he uuku no ia, a hc |K»hihihi hoi. U ka'u mea wale uo i hoomaojH>|H>, oia hoi, maiho£e koke iho o ka lawo ana aku a ka make i kona |uahiuej a iuaho)ie hoi o konahiH>h i wah.-ana i kona wniwai j <»~ noi, ua h< le aku l;i ia ina na iuua maiuko ma ke auo he kailaka uhauha. iU na kihi koniohana o ka ainii, ua j ;i he* ae l* koua waiwai maniuli o na kumu » ike.v4eia; u, i kona hnli hoi nua na hoole iho ia oi;i i koua |>ili i u«

pili koko u j>;»u «xiii c i>oho *«a : o kt kmui), no k<i h.kawi oio iu «ku o it& k*.»| k«ji i kona wa i haulo aī i U mtknl«iA 4 ku ililinno luAniuli o kan* K*n<i luii»o pouoi ilu», «11,111,1 ino h<M i k*«w| ino» inAikni; a nMnuiU no knhi \i m»> kiuv h o)xi ttloh& * j>īlw ī tn;u»«o in«v Ho olu.v *tt* iimiu UikHiu«hin«\ kou hai i* iiMii a iia *»Ivlo i& ho kr« Iaii4 o n* uj loa; m,-ii koi* !a «kii, aolo ku i k ; u» mai lualm»;! o'u kn |«MVMiUi«» k«« »ko ; «»4 ra Uua. a o k» hanohano hoi o k« uua j»u i« miu aku. ! Niu,tn aku 1» mii Limi. mv,ti U k« lta<! k* wahiuo <i n,i iKm* i u i i \ l 4 ll(«l\' ho lttlf lliai mai, i tiuuiM\\.t i i M Hl r k t (t\ M»u . WAiii ;i4»A.»|),1| ,*'u Uhvi t ik* 4i i o k*»»»,\ \\,« „iu |h> ui.«h.«|V 0 U " : : I--:■■■ '■ : 1

*3»iikumfysaa4u* mabit£a mal Wk4kSMr maoa, a waiho ihola he kaikaeāaihW «|» ka Leda Akmuim. iO na mea aa i hai inai aei k' a» «ahi au, ua webe mai Lahe nmo hkma h<m o feo'u noonoo a me na hoom&opopa m Aole anei oe i puiwa a ksliahft i k» ala «uoa ae luai kela hihio hiaiaoe a ikē iibo iw nalowale aku wao ? Ua oi akn na kama o ko'a makau naanma o ka mea hiki k oq be ho&te&o--poj)o. He mau ouli kupaianaha kai kau iho nialnna o'u, a i ka wa a ka hiartfoe i lawe aku ai i ko'n maa aoonoo & pau, a waiho iho la i ko'a kino i kaawā mke knpua hihio. moeuhane, na waiho kaumaha iiio la ia mau mēa a pau pjai®tia o ko'u umaiuiia. — * 'Kau mai la na mea ano e imoa au, na kiuo ku]iaianaha a'u i ika ole mamua, Oa hoike ia niai la ia'u, a piha ae īa oloko o'u me na welina eehia. Manao iho ia au iioko o ka hihio, e ku ana ke koa a'n i ike aiua loa ai ua eha malnna pono iho o'u, me ka weli inaina mainna o koj}& hiohiona, a lohe ae la au i kona puafia ana ae i ko'n inoa. Manao iho la au ala ae ia au mailoko ae o ka hiamoe, a e ku ana oia ma ko'u aoao, a pane uwi la me ka leo kaumaha hiona luakupapau penei : E Fynado! Heaha ,kau mau hooia ana no kau man hoohiki ? Aole loa i hana ino aku ko'u mau makeuiake i kou auo uoho'na. Eala! e ala! Ua maraao loa kou hoa'loha mai ou aku ! Ina e poino, e uku aku oe no ia niea, oiai? eia oia malalo o ko'u makemake. B naua mai ia'u ! c hoomao;K)|)o mai ia'u ! ae ike mai ia'u ! Wtho ae īa ia i kona kploka e nahu ana, a ike aku īa au i konpPkaei mua, e kahe ana ke koko mai konp mau oha ma kona puhaka. Huli niau ui&ka ma kfchi eme b piha i ka weli, ano ka nui o ka weli i kau maluna o'u, na ala ae la au mai keia moeuhane }iaj«Jua; aia manawa, awiwi ae la au i ke ala ana, a hele aku la me ka manao c aku ia oe, aka, me ke kaiiaha nui i l<>aa aku ai kou wahi moo ua ni'le ike kino kanaka ole. Ia wa i Uoonumao ao ai au i na huaolelo a ke aka kauaka i hoike ia ma kv>'u hiluo, īuuuao io iho la au ua pepehi ia oe a «a jKiino, a uwv leo uui ae 1» au ine kekautnaha kti]K)u]i, a puoho inai la na mea a j«u o loko o ka liale. Maho]n> iho o ka huli ana a puni ka liiUe a mo na wahi a ,>an, ua hoouna 'ku la i ua eli lo ma o a nuuinoi e iuii hele aku i i Ov\ akii, aole loa nae i loiia aku, a aole no ln>i he meheu i ike ia. Ua uiaiiuo iho l,i au ua haaiele maoli no «>e i kou rr.mi me kiv manao e In le akn iwaho no ka hooluolu auii, a ia wa oe i loaa ai i ka ])ilikiiL, aka, he mea ma ka hoomao}M)jH> ana iho, oia mau no ka )vta ona ipuka ika laka ia. Iloko o ia mau p\n|Mnaho knmoaha au i noho ai me ka nune pilihua, a hiki i ka hiki ana ae o kau elele, e hai ae ana i ka 10-110 110 no kou kulana, a u*e kou wahi e loaa (»i. Ua hauoli au, a imi k<»ke mai la ia ue e kuu Uoa'loha puntehana. * P***)