Ka Lahui Hawaii, Volume III, Number 9, 1 March 1877 — KA ELA KUMUMANAO NO KE KAUOHA HOU. [ARTICLE]

KA ELA KUMUMANAO NO KE KAUOHA HOU.

44 11k kauoua nou ka'l' r haawi akt xki U OL'KOL', K ALOHA KKKAHI l KEKAUI. —lOA>K XIII ; SUIV," ] MOKUNA V.

" L nana īho pnlui īlalo la, walii a Wili, a ]iij akix la iluna o ka pa nie ka hooj)ili aua aku o kona mau niiika i kekahi wahi vmka uuku ma ke pix> o kekahi pou laau. 44 He keu oka nani ! He kou ka palupaiu nuiikai ine ka pahee, ahe keu no lioi ka uuku. E nana mai paha olua la !" j •' Alia hoi ha kou poo raai ia Ela ae," ' wahi a Bland, a kulai naaupo aku la ! oia iaia. " Peliea e hiki ai ia olua ke nana like iloko o kena wahi puka nie he puk» wili pu;va la ?" 4< Owaii hoi ke nana * he:dia?" i ka-1 hea alna ai o Lile. | " Ho wahi punana manu," walii a Eia ; ,4 ua haua punnna kekahi wahi i manu ai-laiki nialaila i kela haule lau aku nei. A»»le e lilnml. mai kulai naaupo oe ia Wili j>ela, mamuii oia haule a eh». " "Kainoa hoi ho makemake olua e ike, eia nae. oia wale no kana e nanao !" wahi a lilaiul nn l ke okalakala. , l'a hiki no e lilanil, wahi o Kla i pa- ; ne aku ai nn* ka oluolu ; u* ike no au. . l"a loaa nuiā n<» ia llelena i kola h:in]c lau aku nei a lioiko uiai la ia'u. Ae, wahi a llelma : »leu a<- ai ia iluna itie ka eleu. Na'u kena j»unaua. Mai hoopapa e Wiii. li<>|e nm kahi i>! Aole au e e ii«>2« na, wahi a Wiii, aka, ua nalohia iho ia ki>na niau manao no ka Lile niau hana i ike ia . aku. K <*ni<wii like fjpa ko laua mau p>*o e kokoke aku i ka j*mi me ka hv»o.ikaika ana o ki>kahi im» kekahi, iwe W kikiao tuakatvi iUīka I* e hv»omaka aha e j*a. «*»ai ko Kia lm» i K»hv i ; « aku-« ; laua, me he nwUiiH» ana U a U «uU luaiuua I o ka nrai. -

lo aEMi bss® a ; |t^ Aole he feowa tewab iioko- © kek pmi e tuee »i lakeo, 1»e w&hi ka§,vrij» «nei k»hi He wahi kaawal® no nae kahi &o fee knee *&a ina Okalau», wahi, & Heleaa, roe koaa mau ano uawaiaa hana kama- . l«i; me ka enai hope »tta aku ona, i komo mai ai ko Lile poo mawaena ooa a me ka. pou. Nana like ae la o Wili ]aua o Bland i iluna rae ka akaaka, no keia hana hakaka roa kahi koko£e ; a o Lile, «ole ona ike lea i kahi o ka manu makuahine i

noho ai. Huro! wahi a Bland, e nana ana ika halulu o ke kapuai o na lio nie ka lele koke ana iho mailuna iho o ka pa, aia o Frank Edtnund maluna o kona wahi lio keiki eleele. Ua hiki paha iaia ke lele, ka! eo paha iaia o Gyp ke- holo, a holo aku la ia e halawai pu me kona hoa'loha maikai me Frank. A hahai pu aku la o WilL Nolaila, e Helena, ua manao anei oe he keena kaawale kekahi ma Okalana ma ka hooulu hakaka aua, wahi a Ela me ka leo akahai. me ke kau ana aku o kona liuia iluna o ka i>oohiwi o Helena, a hookokoke mai la iaia i ona la. Ae, wahi a HeU'ua, me ka hoomakue ana iho o kona mau kuemaka, a puai koke mai la ka ula. Ke hana nei no hoi kakou, ina he keena a me ka ole. Aole he keeua 110 kakou e hana niau ;ii, wahi a Ela me ke ano aka. Aole he mea oi aku o ka mehameha auoano ma keia ao mamua o ke kuee ; na pa|>alina enaena me na leo nui ana a me na olelo kalakala, ina e lanakila ole oe, o ka waimaka me ka hauoli ole ke loaa ana ia oe, a i lanakila oe, e hauoli ana oe me ka olioli. Aole loa au i hauoli no kekahi mea a'u i mio ai.

j I'aio 110 ka oo e Ela, wahi a Helena !ne ku hookau ana aku i kona uiau wahi. , lohelehe iluna o ka linia akalmi i hoojr,i | niai ai i kona |ia|ialina. lua owau la a ' he maikaiano ku i ka nmikai—elike la I me oe, ina la ua h:uioli niau au. E Helena, mai lawe mai i kekahi mea kiuo le|»o i hoohalike no kou niaikai ole ana, wahi a Ela me ka leo hsiahea. Ua olelo mai o lehova, aole loa i heniolele :na niea a pau, aole loa hookahi: E naIna aku oe ia lesu wale 110, oia ka hoaiI lona o na pono a i piha hoi i ke aloha, a oia ka niea nana e haawi mai nei i na poniaikai a ]n\u. Hoomuka mai la o Helena e ike poliuliu i kahi i waiho ai o kona mau hewa ]K>noi. Ua hooikaika oia e hoopono iaia iho. Ua au oia ma o a maaaei e j hookuniu i kona pono wale iho 110, a ua i ike oia i ka waiwai ole oia liooikaika ana e kukuhi hookahi nialuna iho o na wai [ hohonu o ka hoowalewale. I Na ka leo o Lile i hoohikilele mai, a ; hoopau ae la o Ela i kana mau huaolelo ! e kamailio ana oiai e hoolohe malie ia lanae Helena. Auwe, e Ela e, wahi a ; Lile, i hoopuoho mai. ai me ke ano lioo- ' puiwa, ua haule aku nei kuu komo ilalo 1 iloko/o ka punana nianu ! Heaha ka'n , e hana ai ? Aole e hiki ia oe ke nao iho? wahi a j Ela, me ka hiki ole iaia ke kau-a mai i ' ka mino aka aua aku nu keia hana m;iaj lea a Lile i hana ai. J Aole e hiki ia'u, wahi a Lile, me ka hoikeike pu ana mai i na wahi lima i | (Kiholehole me ka ula ma o kona manao j iho e hooikaika i komo iloko o ka puka. 1 Pehea i haule ai e Lile? Ke ike la 1 no an<-i oe ? E Lile ! e hoao oe e lawe i knn pnna na manu ? wahi a Helena i ninau ni;ii ai, a hulili koke niai la koua mau maka nie ke ano huhu, ma%ona ike ana aku i ko Lile niakn ano kolohe ana ehanaana me ka anehe e laweae i ka punana. Aka, na ka Eia in.ui olelo i ka-ua mai iaia : ua niumule iho la i:i, me ka n<xmoo ana me ka ehaeha, Auwe, e hiki anei ia u ke hoomanao aole e huhn hikiwawe ! l'aoe n»al:e aku Ia o Elii, ke umnao nei au, o kalii lede uuku a papa, In- haawina kona no na i>unana manu i keia la, a oia *ka mea nana e ao mai iaia e waiho malie ia Ukou. Aka n;ve, ua hele ka mauu. wahi a Liie nie ke ano kaumalui, a ua makemako wale no au i ka punumi. M iliu i keia inakaliiki ae, e inanao hou mai no na inahu i ku punana e Lih>, wahi a Kla. Aole ; aole o lakou makemake e noho iloko o na pnnaua ua kahiko E kiola aku no lakou i ka mea kahiko iwaho ke niakt inak«> lakou e hana bou i l>unana iloko o keia puka, oia ka Liie jane aua me ka h»>ihoi. E hiuia hou aoei ? wahi * KU nie aka. Aole au i ia nH<a e l.ile, ana, malu o iwnh» ia u ke konvv l'a n»at>jH>}K» h>a iaiH' ua haule iioko keia ? A«'! he hiki ia kv ike iK«k Xo kf |*4Hdoib *lo i kuu iima, o ka haule ik> i& Xmi« iho |«h« w la,

.. Wa°te oUI |»J3 S oafca » hagaasaa atf «en. eHki ok k& hn«.kiikm fce ha&ie iioko, a mahōpi o koM kalo £o kek*lu manawa. i i, maa aku Nmm m&a Toaka ika pouli, ike ih© lft k i kekahi mau wahi w&wae iii ii e waiho ana makk> o tia pou 1& i whiia me fet» hula pahee o aa mana opio, a m > feo lakoa wsbi taoe nolaaolii, a ilokaol .ila kahi i waiho ai ke koeoo o Lile e an< panapa mai aoa lae he l«>k« la ; kahia makamae hookahi i paiho iloko oka punana manu, ' j i Ae, ua [ke act Ua ulu mai «oei ka nooaop ia oe no ka nene me na hua gok, aole.aoei <> Lile? Mai qpe 00. Uamaopopo ia'u i hemo «ma no, wahi a £la ine ka hoihoi. Ua nmnao a« oke o kuu huipa holo lio oia ka mea <? hiki ai. Pehea ( Ela ? wahi a Helena, oiai oia e hoomaks i aoa 6 hooinaopopo iho i ka loaa o ke Jomo hoopakalakL Ka, ua ike anei oe i keia iwi palaoa poo iiioha! ma ke kumu o kuu hui()a ? | Na koaa i oau pepeiao e ohiki aku malalo ae oke komo; a lualia, o komo iho ke komo ale iralewa ilaila. A me ia au e ha;iai mai ai iluna &ei me ke akaheie loa a—haule iou aka la k» hoi, ua hiki hoi iluna nm li, wahi a Ela, me ka akaaka ana i ka p aleaoo ana aku o ke komo mai ka ihn kii ak« o ka iliohae, a haule hou 1 aku la ilaJE> i ka punana. •

Ua hiki no e Liie, « hooikaika n#4u & hiki ika loaa aoa e Lile. Hooikailea iho la ia me kk alualu hele aoa i ke komo mai kekani aoao o ka punana a i kekahi, aola anei qe e manao iho, aole keia puka he wahi nui maoli, ina aole ka pnnaj na inanu ijoaanei ? Ae, pela no: wahi a Lile. "E loaa :jinei ia oe ka inanao e nana iho ! ilalo, inu uti>le he wahi punana manu na- | ni malaila. I Aole lod, e Ela, aole e loaa iau kama- [ nao. j Ua loaa nae ia oe he pomaikai nui ma i ka ike ana i kahi hooluoln o na wahi ma|nu liilii ? Luliluli iho la ko Lile poo me j ka nana pahaohao nku iaia, me he mau mea ano kuj>anaha lailea hoj)ena o keia hana e hiki aku ai. i A ke manao nei au ua loaa ia oe ka pomaikai ma ko waiho $na no pela inaa- ; noi, i lojva ai ia haawina like i kekahi | jkk' e aku ma ka ike ana. Ama knhi o j keia mau uiea a |iag e Lile, aia kekahi | i knmu maikai loa, aole i hoopuka ia.

Na Heleiia ka punana, a ua ike oe tole ia i makemake e hoopa|>a ia. ile nao ku}>ono ole ia o kou j>okii, a he ni»aki ana ia i kela kauoha hou a'u i hai aku ai ia oe. Ina he mea hiki i kuu Lile ka malama ana ia kanoha. He mea ia e hoohauoli niau ai ia oe, pela ko'u ukinao. .. Nana mai la o Lile me ke ano kaumaha a me ka hilahila, aka nae, ua hamau loa iho la ia. E*haka )muio una na keiki i ka Ela mau hana me ka nui o ka hoihoi. Ua kaulona like mai la lakou i via nie ka manao e akakuu iki mai ana ia. ro ka niea, ia Ela e kamailio ana, aole lie wahi olelo i akakuu ihv>, laka, me hr la, ua kokoke uiai ka inaniiwa e hoomaka ai ka hoike ana, a he mea ku{K>no ole hoi k» waiho ana iho i ke komo iloko o ka puuana a hiki i ka pau ana oia hana. i Mofr :t;xit).