Ka Lahui Hawaii, Volume III, Number 5, 1 Pepeluali 1877 — Mai pauaho; aka, e hooikaika. [ARTICLE]

Mai pauaho; aka, e hooikaika.

I kekahi keonim&o«, e kn&hele «n« i ka ao«o akau o Irek«i t lohe akn la ia i ka'leo h«a««l««« o kM kamalīi, « km iho 1« ia « hoolftk. Mkopopo iho k Mim okiieo ««« i loh« «i, «Mi kekahi ««hi h«k ««k« «o k i hoolilo k h« h«bk«k» hookokok« «k« k ia ; i ka heMO ««« mai o k« p«kt» kuMo «k« k i« iloko, « hoololw'ku U i «« hop*«*oklo « «« UauOii« «««.. I K k« «a« he tr«hi k»iki uuk« u« k«hi ka«xralts «« «a *'I k«k«l« k k«k keiki M«kik «o k« «h« r ««hi « k« hooaiauuMu "K«, «ol« ona w«hi ««iwu iki r*^ hi« k« k«M« i paae M«i «i. Moklio ««ki «oo«oo iki ifota o««. Aok - »«« © loa& ia"« M«i iak «mL Okty» <« «k« o «« k«4ki poo paakiki o kko j Kalmlm ki« ihok k» k«kM««<Mv Ik» «k« k.k i «« kL kh«k«a olw k«M« «a Mak«* n»|i« « «m he U, «« ho«h« k k«hi£ o|«0 M«M«k iho ok* k£ mmulh» |«ukok ««« «k« o k» «im«|> m kbHL hooka« «k«k om i Imm li£«

raa lae o kahi opio eku kaawale 'na a i aka ia,— "Ma kek&hi o keia mau 1& aku, e lilo aaa oe he haumana maikai : mai p&aaho ; e hooikaika, e kuu keiki, e-hooi-kaika."

Ua hoolana ia k& manao oke keiki. XJ& ala mai kona manaolana poho. hoano hou ia oia. Mai ia hora mai, ua holomua oia ma ka naauao a me na hana maikai. Ua liio oia i maikai, a oia ka mea nana i k&k&u maa ka wehewehe ano o ka Baibala ; he kanaka nui a naauao oia, i aloha ia nte ka mahalo nui ia. Oia o Dr. Adara Clarke.

O ka pahu hopu hope o kona mau mauiwo i hunaia, liu waiwai ke hoomanao ia, oia lioi : (< mai pauaho ; aka e hooikaika e kuu keiki."