Ka Lahui Hawaii, Volume III, Number 3, 18 January 1877 — Na Kamahele i ka uka o Puna. [ARTICLE]

Na Kamahele i ka uka o Puna.

E ia lunei H4WMt b i «UOĀO <w• He aea uoi a ka hoi i ka b«aoK b ike nwka an» »ka i ni uoi a lae na hiohiona 0 krfa a m« kejaTwahi o ka pae stin» o Ilawsii nei, a he me» hoi a'o i ake nai ai e hoopiha i kou oiaa kolāma i ns hoike aua. no ko kakou <me iuuaan poāa iho. S Dear īmhui Hamaii, iaa paha e waihoia mai aoa iaaa on e na keoaicaa.Qa, kekahi hoīke aoa no ka lakon hoakai makaikai, aiaila e hoomanao ana oe, o lakon ka hapa nui © aoke maa nei no hoi i ka hah&i i na n»ea ano hoa a kanlaoa hoi, aka hoi, ina he maa lede o ka aoao palnpala ka mea nūn e wāiho raai imaa on, al&ila, e oln loa iho aoaoei oe, a hoohai maoli iho ao, a hai na paa i ka nahele: Nolaila, ke-lana nei ko makoa manao. e lawe io aka ana no oe i ka hoike a na " Kamahelp i ka uka o Pnna." Me ka mahalo: Haaieie iho ihs nani o Hiia ma ka hom 11, a. x. Kot. 1876. A pii ako la a poln elo iho la i na drops raiir kanilehaa i k& aka o P&ieie j-a-nndai-la i haawi akn ai i ke aioha hope no ko makon makamaka.aloha i ukali ajai, ka Emma Aii. Aia makon i kaawale mai ai, a komo mai i ka lohiehn o Panaewa, alawa ae la ko makou mau mata iinna a.ma o a inaanei; auwe 110 hoi, o na onaona knpaoa i ke ala, ua paia me makon e hannia nei, o sa liko hon opiopio o ka nahele e koii ae ana, e lokolokn ia ann lakon e na paka na kilihnne, a roe he mea la e pnana ia'mai i ke annhea aala o ka nahele a e— " Ano wale mai no ka halia, I ke ehu wai alani iehna, Kilihnne i ka noe haupaa, I ka iiko tnahie e ka iehna." He man minnte pokole, na pan ae la ka na, a na malie, a ma ka hoomanao ana iho, me he la, na lawa na miie dna a oi akn ka loa oia koino ana akn a puka ma kahi aoao. He loloa na ohia, n makena wale na ano palai, na hapun, na aman, a me ke Ue, a he nni hoi na ano Wan eae ilaila. He man manu 00, iiwi, akakane, maluna o ia nlnlaau. Ma ka puai ana nae ma kela aoao o ka nlnlaan o IHinaewa, o Huknln ka inoa 0 ia wahi, he man knmn nin a he man kumn aiani ke ka noi ilaila. j Pii ako la makoa ia nka manna anoano, | e laaiele ia ana e na Inluehn o ka nahele. [ n hoomaha akn ka inhi i ka ulu lehna i 1 Oiaa ma ka hora 2 r. Mamna o ko na- < kou haalele ana i kahi i nln nni ia e na : amau a me ka lai, a kokoke e hiki akn i ka ; p^hoehoe; ua hu ae la ka aka o makon i 1 kekahi hiKk, no kana pane ana mal hoi. !*• Kuhi au he mea hihi ka pnhoehoe," " E 'ia k» aole." Pane ae la hoi kekahi; "Ka owau no hoi kekahi, ua nianao no hoi au ia ! he mea hihi io ka pahoehoe; eia ka he ane | pohaku no ka pahoeh *." (.) i noke aku no hoi makon i kli aka, a 1 jv\u ke aho i ka na moa o ko lana la ole Ika pahoehoe, akahi no a ike. K ole e pii ; i Kil*uta ina paka a oe ike wahi paho«ho« iki, ua knhi paha laaa la i ka hihi o na pn«

mo na lan lopi eiilika ilan» o k» lol« j ho*. p<4» U kei» aao p«boeboe. Oia «o ue | hoi, o k« Pr4e pahoe&oo no i* « noko mua i noi i k» aaho. | U* haawi m m»i la n» hookip» pameii». | n» a ke aloh* e m hauiaa oi* aka (n&aoau : M&laiU i pkt h»ooli ai na nuuia opio o ka ( ; »»heie a hiki w»l« i n« hom lulii >MM*j > ™«ū o k« «aiuoe, «likila, u kioiui iho U n» lrhna i ka nka kiamana Olaa; • hana ota> , eele ana ina ahe kehaa haihai oka aka» a j ke alH>a oiaio e pnana iho ai iloko o bu \ paawai—ae—' " Hoohih» k« aioha i ka Mun» | | 1 k«alaottao«AoU»U, } lUiia uo wau U i I i Luhwb* i ka wai a ka S»«I». ! H« k« * b kaaUaa OUa ao b limm> ! aa, m m m hoto ww, m k» «loaaa m ia : «Ma aka ta mm ak«> aka, W aa« mn» ! M« «w koaa k»ya aai k« mm ak*» * ? «raki kaahaW «k» «M f ofe« « »apabM «ta A h» k>aw«UKak* kiai )m 10 a oi ft¥r hinftr>tin mi> m> ndftini Uw» p»o ao ia po« «iek i a» ««y )M)M ki»*, » fc«uaa M|nU «a Im| i b# lakwh a»a« «l«hA* kw» *^sw«t» MM*ikmtM*kottfMi«M«aiatfe. Um. W% k«ife«i " * a ak« h » Vm m Mi 1 M*»k» )&*«i*k«t. )l« U k*« wm • k* I WWN « «kk« »* • ik» M» »k« «I» Immm i « M«lmm l*«K k»Jhi Hhlmi» aaa i : kw» «» Meekw. . • «m» cmm «S»« pn «a aai I» i iM»liH«»MClA»kl»Uikl»l»MM«kM» f i «6ak«|»ile»l»MMit «w k» m Ufs» aa , : «m k*ki |*k««k«* «kft»«» k«A«ak>a m»* > ' k«« * yw «Mlkk» »M» » «M» M, , W «MM *» ksw»v k«i* aa» *n» i «m«M» kajM i Im*%. I II» 9«% «t«U»« i (• «mml» «Mk« aw* «m««« «m b»

'vrn k |iig]BM^Jj|wSW^^i^H $<££?" m«Jsa* © 'aiw iXfM, iaa t**ai ll'> lt|tiiī^^'^* l '* :: keiopwH*. m&L Uw&m > kapaai a d afai, ~m-Sā%- M'* j ri» aa» ora to»a, » j» wiwfcr miw^pA».

i Aole i emo ka anai aka, b. palili iho ana na Ua liilii 61» Jkm &» nakM om* papaiiaa»**ai»& aaai I» »» " hiohioaa alafaa « » abtMHH»ftla Wahiae iaoho ai. A'ki makoa e pahee«aaoaaaa»isa 13»» S6d ana o teā aheabe haihsi o ā koaH» k«sm o Hiiaka iaa, am Jba, Tadtefe t .aeiii 2a i isaaa oko makoa maa maka, ka aasi h» ole o kona laaa alalaan, kooa ma« alaaiii nani, na mea ala meaee a ]mmi aai la oa ohu. wai aoe haihoi a me he aaeal» «o hei e p«ana ia nat ana. £ na a> * ka «b« Puzt»—e— |£ia kaa home l&, Jdf» aai ke ia nei. Ae; me ko>makoa an paxs/m S3ui i pika i ke aloha, ke paama ae sei nakoa a kati aka i }>a hoommkai āoeeu lan, a iaoa boi e kelii wakiae noaa k«ia koaae auuna eahialaonaole.' I kipa a>ai m B»koa ia aei,a aaaai kaa maa haoa eehā a kapimk hoi. £ Ma< 4aiae Pels, e hoaamoe pa tn kakoe n ttei paia ala ika kaīa. O makoa ao o aa »aa moopm aloha noi—Chariete A. Haaka, Eliaa N. Crowningbazg, .damea JMk*aa, Li»ie Chang Hpoa, lilia Bkinnls. (J«ofe 4 pa*.)