Ka Lahui Hawaii, Volume III, Number 2, 11 Ianuali 1877 — ELINA KE KOA HE KANAKA OPIO PUUWAI WAIPAHE! KA PALEKAUA LIONA HOI O KONA MAU LA KE PUKONAKONA O KONA LAHUI, A O KA OI WELINA HOPO O KONA MAU ENEMI. [ARTICLE]

ELINA KE KOA

HE KANAKA OPIO PUUWAI WAIPAHE! KA PALEKAUA LIONA HOI O KONA MAU LA KE PUKONAKONA O KONA LAHUI, A O KA OI WELINA HOPO O KONA MAU ENEMI.

Mokaaa XII—Sela U. OKA LA i oleloia no ka hoohuiia ana o Elina ma, he la nanL I ke kakahiaka, oa }iuka mai la ka omaka malamalama o ka ia me koua aani a pau ; u na pua ua niolula mai k, a aa ke kehau i hohola'e i ke ala onaona nia o a niaauei. Mai ka, omaka ana'e o ka malamalania, o ka wa ia i lohe ia'ku ai na hauoli ana a na kanaka a |»au, a e pulolo ana na lme ma na wahi a }tau o ke kaona. 0 ka lumi hookipa nui o halealii, ua ulnmahiehie me na pua a me na lau o ka wlokele, a o na hkma a pau o ko kaona ia kukahiaka, he h&uoli paha. Ua kaheaia'kn la na puali koa hanohano o ke ak» aiii e paka'e me ko laikoa I man aahu a i ka ike iw b m i inaka makaikai, na ku no i ka Uihia a lue ka hoohihi. 0 ka hiki ]»oao ana o ka la iluna ka manawa i oieleloia no ka mare ana o na 'lii. A mamua o ia manaira, ua hoomaka na U le e kani ke i ka woleian makani. o na ohe me na |»ahu e kani ana, a o | ka leo o na ]>ukuniahi, e wawalo hele i nna ma na ]vua o ka aina. Ua hui pu ! mai la ka ]»oe powa i inihi mai ai me na! makaainana, a hookahi ko lakou hiUioli i ]>u ana. 0 ka Moi Rikeke ame ka Moi- > wahino, na piha iana i ka hatH>li, * o i Klina h»»i ine Kiuehne ua hanoli pn, a 1 ]R-la no nH' a mo na luina. : j 1 ka liiki ana i ka manawa, na makau-1 knn iho la na luea a pau, a na hooitair»ma ia'e la na ipuka jia o ka )<a alii, a * ]iela m» hoi na ipuka iik> na puka aniani 0 ka liale alii. He ia ia i ike ole ia maiuua'e ka ]»iha i na kanaka £ hookeke ana mai ka pa alii akn a hoea ma«aho <» na ]«alona o ke kulanakuhale. 0 ka hao 'kalaunn waigula ke puMo ;\na nvn ka ]»ahn haeo ka ]»a aiii, aaka iuhu hanohano o ke kulana lloi o Rwitania ka aahu o ke 'Lii Rikekv a me ke j Liiwahine. 0 ko Klina aaha. oaa mo ke i ka]»a koa, ka aahu hoi i makana aa «mm ai e ka Moi a me na makeaiwwM mmUm]»e iho o kooa hoi alu* ana mal ihm Im lanakila nni maluna « na «nmai |mmi. kana pahikaiM tu* k» kuaugukkv ka«4 ana ma koaa puhaka, % e <wab iaia ua lKiku «kimana o ka haailoma henilMa h'i aiii a ka M<ii Rihffe* i Imm«mm m mmluna o Inm iMinimMin 0 k«aa mm| «>hh»Mk Na mmmmmm * «M feaiw\ a ok*b*MM»«kft niania. 0 k**i Baartkw% MaA» i im» ka |mm nw lani i h minlaala la « m H> )u kvh*u • k# IhaNlMillm mm i h»aa maM li 'iik ii'Ma O Innm «m awiliia mh? ua |«m mmmi « kia mala a o bt aiaM «i kmhww»* makakila Imm ♦ hwhihi «wi w» k* a«i, ««a v Mo iwa Imm b> Moa 1 naai ai« k« Am la mm ImIm 5 makaakaa ia mm laa ImmM» miVi o im wakaaiMaMM aMmka aleala a hoM l?AMa mmm MaakMaMiMaa MM mmi kwaa «aai «mu «a hMa«r«i« aaai k aa W Imim» I o ka kMwli pikae i ka *kv mi awi im 4» i ka aka a»a mh» kiM* ola ntuUk Wahi aiaa. , K maa aMkv aa ! *»«a** h.\i »« ka i«ik«MMfr o d Ur «mmm S»a k»* kaa>Mt aaua kM%*a W>a a'a <• |ia«-1

ii» ae nei, «a ka I» i awi aka nei aa i ho'n JB& Sg «faki>Q a pao. ! kea fa, ai h*aoSaa i %* kak<m W pa a«a bo Jba inoo® Inlwli -• aoa i ka lilki aaa mi «len. smeom»'« hoohuaa'i ka'si kdki h&aai makaaalpo [ makamae, ka naea Ikh a kalaw* i lEapa% "kaPua 6ose« EndaaL" Ke baiooIi aeī au no ko oakoa boike aoa uai |ko no'n m ko'u oluma ma kem &albni^'ana,--sāca s -aate no k he m«aboa, oiai, uajaaopopo no «a

bto9aik»alobailok»eito oe*oirpH«w6i a Weo <mko«, a ūa&a&a okiahm..w ekOinal**» al n» I».-' aopimi ma olea !oftoiamik»i • Ba awma lani, a kiki mai i k»a k, n a mai 2a na liina ma ko'a poo. Holiih, o.k&'a ua oielo wale ao ia oa)coit ak ka htmaeesm maa ia'a. He mu b mle w»]m a b> la'e mahope ko'u noho'aa Mtiaalak«ibai oo ookou, aka, no ko'a kou, aa imi saaua loaa ka i oi aka mamoa o'h, a be IkIo am, e noho iho ana o5a mahope ati m ha no onkoa i like me ko'a; aōia imi ka'u kama hanai o Elina, &'n hoi e pam aka nei iaia i Hoi, mahope iho o'u. 3B hoolohe i kana maa kuhiknhi a me kaaa mau ao ana, a e ha&fi &ku iaia i ko oakou mau ak>ha a me ka hHinai e like lue ko'u aloha ine ko'u hiliaai ana iaia» E na inalaeinae* aloka o'a, 0 ke aloha a me ka iini IoIma keia pu» wai aoo, no oukou no ia, a ka puie man nei au i ka hopena o ko'u nan la, e lnawi mauia ia oakou na nomaikai oi aku i ko na la i hala, a e mau 1o:il;u ka .welo ana o ka kae kUaunu o Bmtni»wl«. naokonamau home makua «ee la {mnalaau a puni ka hooim. Ano, aanoa ka haleaiii no oukoe, a ano e hooiuā ia'i ke Koa Eliua ute ka Poa Aloim oukou.** "inn iiinIiii n»i 1a 1 rn iu!iy jī|iliii aole paplina i adb ka Looftūii kuluwaimaka a ke * pase jgm k kekalii o na kaukau alu na«» ka o na makaainana pend: " Ma o na kni k, e ola ko makoa aKt aloha o Kikeke. O makoa kos mmm e». kaamana haahaa mat bfla pea a hek ma | o ka aina, a hoea loa'ku i na eheu j o kou aupuni, ko makou k«B« a&ohahoi, j )w Uw ae nei i ka hama |M, m o fca 1 lioohikioiaio ana mahlo iho «ka ka ; maluna'e hoi o ka 3ikMtaa, ehaoīolMii [ kau mau kao»>iui me la («aū a na ka ' aloha, a o ka wea e kw aau, e aa | o ka kt> o ita makaakuuka me ke aloha I olo m 0 oe e ka Moi, he <Uti na niakoa ; i ak»ha, a osa aioha «a kwi ma ia ik»ko | o ko niakiw mau paaml O fee akiha Kliaa. ua awtt»a nte kw, a aa Kb i lw»»bki. A «wi «nakoa e ua n> ! kona lUo ana he hoeiliaa no ka noboai£r 0 Beritau»ia nei, a me kooa WokHma aaa nK« Emeline ka oi, ke pole a«Ma mako», e ln«kAMa kott «la aaa, %« ma ah kt« aoho lamnhii aaa wi nf >nn o ankaa *h«i a n» kou aipum, tteUaWbaaaa» e ka M<« a me ka »4im1» o Knnhini ** la iuaitawa. ua koeoo mū h « ESaa me Kp«wo«w a me aa hun* o 1» !mn a ku iho la omi ka «m» « |» «& ka M«a, a o £«mUm hoi i i aa hk alu ma ka «ta» o ka MnnMnn j Na ka ii»M a me ka i aku » kna a ku ilto haMk««hk a«ai 1 WoomakaukaMa» a Iwlii iaV hhha» man liuaa, «* ka h«a«i a»a«toi a Xib* i ke koMH» «mm« Maok i*£ak mm aa e aa raUr-«MKMM ikmu ka. la k*r K4««a aai i «a limmain ml mm * k» hoo&ki ***»«, aaM«)M |«K» huhmm Umihal» mttatfc»>Ma M «wi lail» W MM&«n •iEhMa, a mm ao K m«i k*ct mW **0 Ktkaa ba nalai iUQj m» Imm «HM, M«Ma |wa M* hwAaka ; M w laln in«aokaai»M>«M k« W «M||M «ea »|iib «a.*h»IwaiM MMk» 'pm aa a i k»M la aa&kaa, a W k SSBa makakila - Vn Wn m«i nhnni n ka aaiwi a k» mmmm% * I» |mmm I BM> k«. JUMa &ihfeA MMHka i* m, i * aaa MU imn*toi h i Ua i* aa eei*m * 88hSk , A «M liiUi « ka «nk e> j I A U r mk»4» akudt I kebaM«a (MIIMMM ; II*KK«m» WV%1 M kw* maa MMpai, A * h*t e IM)M -4» MiaMMikai bal4k*