Ka Lahui Hawaii, Volume II, Number 48, 23 November 1876 — He moolelo no ka lio. [ARTICLE+ILLUSTRATION]
He moolelo no ka lio.
B ek Eaaikai, «a ks««wuf*fi oakool h« noi na an& Ilio. He potsajikai aiii loakekahi o īakop/oKai k©kahi o lakoa,! aole he wahi pora'aik?ii iUi. He fit» wiie ka poe © aaaia&ia nei i keia ano hiioholona wiiiwai oie, a e h>»Dai nei ia|iakoo me k« ai ponoi a ka lakou man feiki. ile nai do hoi o lak<ou e malaniii nei eioa, ekolo a «iima Itio i kekahi wa. 0» maioao k»kou h$ aaea poqo kalawlama aoa ia Ukou me kn paaīk»i, ak», Role kakon i man»o, n» lawe lakoū k na kulana o ka kakon «MMi ke&i aloha.l i Ua kaolana na liio o St. Bernard, no na koloa a litko6 i h»na »ka ai i ka pw ' makaikai h'ele, i ka wa e loohia ai iakmi a)8 kaipiiikia ak» han. He nno Hio Sepania iakon, he wiwo o!e lakou e a» ana e hana i kokahi hana nui. ka wa a lakope honi ai i ka mehe.u o ke'kahi makai|cai hele, na nhi ia e ka han, e lioike no) lakon ika hoailoua ma ke ao- t ana mi ka leo nai; aole nae lukoa e ka- j
j !i a hi|ci mai ki poe kokna, aka, e lioo- , |iokv ii<> l-<kou e hoopakele i ku ! | mea i poiiio, ma ko kope hh» i ka haii h j I kanwale me k« ikaika a pau i loaa i<i ! ; lnkou. | j I k»'lialii mnu mnkāliiki »ku nei i 1>«-' j 1», hoIi? i liuliu wale, ua iko ia kokuhi { ■> keia m4u Ilio eilti ana he tnedal« ; • ua kahaha nui ia hoi e ka lehulehu. N'oliea la i Idih» ai i keia Hio koia haiioliano? No kona hoopakele ana ; kalua kumamalua kanaku iloko o kekaj iii la, oi ii lakou e moe ana iloko o ka l lua!<up«pau k ke Ritu a ka hau. Ak«. : iuhlio|>o m ii, ua hlilaw.ū keia Ilio koa ; iih' ka pilikia iiih ka hoopakelo an i i ke , la a nie koi;i. IU»ko o k* \v» ino loa o k* «uakahiki, oiai kfkahi elele It«lia e ! liele ana m * keia wahi, hnl iwai nku la ia eoe eiua monekn, ua hoolal.o pakahi j ia Uua me k* Ilioj e lawe ana kekalii o ; tii llio nie ka medal.\. n iloko o k » \v:i i ■ ! hoomaopopo ole in, haule mai la kek ihi j kio han inailnna mai uialuna o laua, h nalowaie iho U laua. 0 kekahi o keia iino Ilio, i kekihiwn. ' lom aku I» kok ihi w.ihi koiki nuku, na opili i ke auu. hoom«ka koki< ii»o I» ua llio nei e p ilu i* j«, i nnopopo ai i.iia. , o ola nna p »h i i *.i no| iii.», \ ka \va i p . ■iku ai ka pmuehana i k«» ki-iki, k.v.ka. koke »e la i i, a in » k«>na ;i!oln i han>\ i«ku ai ia i ka mei pouo no leo keiki. ma ka hoiko ana aku iai» o hoopua ae i iia iho ma kona kino. M t keia li.u» v uim n ka llio, i |,i« e »»ku ai i \ i ko k. iki ; ka halemai. I k» ln»oko!<ok.> a:, i m ,i o koua mau U i k'iinkulo. a p ,u k i ik uka <» kona iiMii Ula, «u kokii » m >n .wāie-.ia inai ua liio nei mm ke ano he luak iii* no kana mail halii* m likai. Mahope iho o kona m ike an.. wn hoomahw» ia . koiiA kino a \v.iii»o i t ī k.i o ke kulanakauhale o 15•-■ino. A »• p.-m .ma : tn i kona «-i he wahi j ]„ :|U : iaia mni kekalii moa helo linkuik i i i h>ohi v i kn j>t>ino m tw««-iM o iuM«ur.t. 1 keknlii U. ua lts>hia ia k*>K «l.i uto\u *e ka pilikia inn na k .pakai o KenU Ho o\v.«lu ou* mau kanaka, a e nwo « Ukou m« ka |>ilihua e lo*a om» k>>kua. t*a ku|'ikipikio iuo.loa i.i ke kai. ao!e he wn.-ipa hiki ko holo *ku o kokiia ia lakoii, Aia hvii. Ihkm «ita ho f »ia uio k.<nt III.» N uf -nn >l<iia a i l «ho k-«i. Knlii|pihi «ku U ia i k« I io i k« nu>k«, Ino ka Ikh>p«» aku ho w.«hi I**» m* koiu w«ha. lloko «> k« w* jK»ko|«. niM>po|>o iho i,t i ka I.io kn iummo o kona ki»hu. koko «ku U ia. |«v k *k « ptt «na me na *i«» ih»k,» o k* imv AoK> imo « hiki i kailu» ke h«K>k »isx»kr «kn i k« mokn no k* h.*»p*« i k^kalii pauku U-iu, «ik«, i k«i «« « U4| lu»> n* i ki*U iiiai *i i kokahi j»Auku im» ko k«uU i koo)*M i«, h*Ueh> iho 1« U i k« limu o |M* *iwi i bx>« «r«h«. * «|* k\»kv «ku 1« i k« n«o« i kh4« U niAĪiMU» «1«Im num U U i ko UaW nwiw«ro« |o i* «K « hiki i k« wkilm ini mi M «!«*«> o W« h«kik 1« ī ko U «i k* k>*ko«, ii Uvjx*kr4o U k*n«k« « |«u o luimi io k« mok« m«tt*fc» IWti >» ko WkxHl luiU|«(lM («.« 0 mo«n&. ~ Aoh» ih> i liwliu Kvi «ku n4 krk«hi lih\ im nv*W k*»* iuaii kwki. « «>k **U ih» hooh«wo)i «i i k*\«i ih4k\ k«
inoa o keia Ilio o Mope, na nni kona : kaumaha no ka lawe ia ana aku o k&na I luau keiki e ka mako uiai ōna aku la. j Oiai, e noho mehameha ana, e nolio | nna kekahi oliana nianu kaka he mni, ! aole <> lakou makua naaa e molama; a heaha ka Mope i hana ai, lawe mai la ia ika ohana manu kaka nana }»ono:. £ malama no ia i k&na wahi ai na lakou ; a i ko lakou wh e au ai iloko o ka wai, e au pu no ia me lakou' Ua hoohihi ka ohaua nuuiu kaka ia Mo]>e, a ua uoho lokohi j>u lakou ; e j>inaua no Ukou ma kona kua, a ina e koiuo mai he ilio nialihini iluko o ka pa, lue ka nwiiao e hopu a ai i kekahi o la- i kou, e hnliu ana o Mope me ka nnnulu iho, a o ka holo no ia o ka ilio malihini ; me'ka nianao nui ia Mope. ! lle nui wale ko lakou wa e au hele pn ai iloko o ka wai, iue ka ai &na i na mea i Kiaa ia lakou. Ua olioli loa ia o Mope. no ka loaa ana iaia kona ohana liilii: oke aloha k« nuu nana i liooliauoli ika ilk>. I ka numii ana ae o ka ohana kaka, aole Ukou i jH>ina no ko lakou hoii loha maikai ka nn\i nana i malama ia lakou luai ka wa liilii uiai.