Ka Lahui Hawaii, Volume II, Number 48, 23 November 1876 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Wsm3Sm, iraM.| miii n iaiiiiii ibiir i i ka^a&e»®,!* ' IMU.: *£}a>m»«3a • ke *swawai KwOa, «oiaiK k* Iw&ōaek Ji»et i oa- B*aa ft paa I ka i koko 1 Bifi.. - ■ 6150. BL &DC®, SjeBca oiū Boeolaiu, Sov. 22,i|X - l4gtaKwtk3 ? :h--IX4 A..9A& iMMip «ALdf(o •**A«*wWktfcaiMfelaafci . teat»M'ii|>i :k»'NlHw uUea* |* aa.K«Mn» • fettMfk.f* g te«ea mnua, I fc« vk 1H154««% MM* «#lcm ob*»»a*»i fae«a »>i a ik« KaUaa Ka&siah. ihte* ulaio KaaaM» "MalM«to *k«. A i «•***•« • h«Hte aa3. atej& e H«a ia oakoa ka Sw a bm ka o«ift • i»|S«Imm. 2fe«laii*L. « heeMie* o kowaaaaopa i k«ia 100 k«ft«a. ; OW»a w>a«lE»Mte3«. KIiALIL Kikihaia, Sw &, 1576. [48 m».] O£JBXO fidolt JL£Ā. AK^Z W IXI AUAVSX KA KAHAKAA PAO U»a. J& «*«M Ji>B 6MĪTH. ke iuir«fc« mīii«Lih akte, a iaM» fea ieliaMM Mmliw. eh«<k«cifca aaa. • U'i ew «M« ka I ka btiM e «•*** a W,! • piK im !a HB. HBSfRy C. SRBItOOH. b*> L» k*M mMai, • k« wiM *U m »• atbbMl«kk tkw ua, aa» %a IhM6» wt i k'M k«MMk«M eleiooHiw •!•. |. V - KrfßMi U~»—.»OIC. KeUia r 187«. {48 3U.]

OLELO HOOLAHA. i | A MAUA o na msa nooa »a iaoa Mi«kilbo, ke papa aku uei uiaua i ea iucn Bipi, jLi«* Hoki. Piula, Kao, Paaa, Moa, ane na M>ioliolona eae paiia; a, aole e iiooK«u wale Ruu luim o ko nwiw luauaina ma Kuauopili, Wai«iua, Oaliu. Ina e komo kekahi o keia luan iuiiohoioaa i haiia malona, e iioopaiia ī 00 no ke {mhi liooknlii. Ake papn pu ia »kul nei na kanaka a nkea e ae, aole e komo ma ia ioau aina nialiope iho oka napoo ana oka la. i lua e kue Kekalii i keia'leo l«a|ia, e lioepaiia īna ke uio koiiMi hewa i 85.99. £ iilo keia i Kanawai uiai ka 1» i puka ai. A. K. HIXAWALt. - .J. li. NALV. Knanopili', X<»v. C, 1376. 4i-4t*-JO

Hale Kuai_Lilolkawai l\ M MAK*O KA UHI'I.EHI' I XA !j >uuii »n» k* KkMliuki <» na f«le KaMkon ona auoa l«ii X* IVlia I'klkh-Ii»; ur«tui»«pn. Na k«uu o k«» a«n> aa Nn >m nii«xiliß a«l>. 4te. Aou uu% noaiMU mr K« i»a u ke kamak«uU —>-'- IUo o k«u«aiilen><ikf kMMMi Mm AIMOI IMM, u> lu «oao ma Wuikikl« k> ll«lr la Hak hkaLu i;uiii U.»!1 il>-> wi, v Uwa na niiua* a Uif » onua* -r- « ka lrhi>lFbu. l-.kwa k» eukun nlnnla. »la o f. Mi"«<Xl N. hmui ktalm ael<-n: He luil I.V |ialak«tt im> »i.ix» • Uafct-poiu>! A mu<- ■ M ' ■>*•&» OLELO HOOLAIIA. P IKK ananei na kanaka a |>aa, o*au ka lJ t«iea iK>im ka inoa malnlo nei, keheoka|Mi | uku nei uii i k-i jkh; t«i«a Lipi, iio. hoki, uiiuio, { ka>\ puaa, nole o hookun wale i k > lakm* taa« i holoholmwue hele wale maluna o ka aina ku K'iiii» o KKW'UIN'A, ka'u «-■hine nuv, a me kuu uinu ii<M>iiinalima un> Ake, (A. S. lu>rn,> e wailio la ma Kapiw&i, Panoa-uka, ma'ka MokUpnni o Oaha. Ina e lom ia'a; ke- , kalii o koi.i inau boli>lii\loiia i okloi*'« nei mai hmu, e Vio|><ūii.t ana i kuu nna kana e waiho I la inaluna o k«is maa aina i haiia ae nei maliu | tiA, e uku no ka aaea tmna n ma« Moheloaa j n.i ke po» h«K>kahl, a o ka mea a maa mo.i p.iha e nku ole niai ana ia*u, e >iO au | i k<> !*k<m bmm holohplona i ka Pa Aupuni, e I like me kokuliikilhi o ke Kana«ra>. ; K, K A KHI K TLA XI. Pauo.i-uki, Xot. 13, HUOLiAHAĪ K£ ilAl AKU NEI O A. S. Cleghorn & Co. v 1 JGL 15. © MI ) —■ I K V I*ll O KA I.KHVTJCHr. ti x % 1 Ml ™" AIK « » V<> I»<W lIALK KI'AI Mk> k|iki • Aianui Papu a >ir. Hotel«,

, f m Mr >- nw. <4r*>X «u U lla>H«u Mk *il <Or j u>« Krr-to«. »i, L» liU. IWIi. (a* k« • ' Alanoi ■ w M<"» iH'iw ll.uwa |u« ; 1 kl l(4'. ka.l Nl> lr j:.94l >i>OIM.r ImMihh «!1(. » u IV* •* u>A «II S««t • I «vV> «.* k* K«-<>fc «Kh ta» ii x4r k>t«iii r 1 aMi < *"r *" * » *»."> '<H«« < »« * •*. P*b4 I Mkl> »M 14 ■ 1.«-.:» o •« >•«*. »««• »•*- i, I-. «OlkuKK, KH . ,*M*» <n»:i> x »-i> loiu Uir <X,i t<*UL. HomliHii, Jio*. 4 I»?*. «« !■ HALEKUAI BIPI HOU ! ā CITY MARKET. S I—*»— 1 i "HLa F«-wl," ] Ainml . KVKMK mw aw» *+tm k* M>: mM* I >«»» ' H VI >; M \l Kirj »««H , « ; . u M*MnauM 1 k.. , «>« m* I» MMMM. I* 1 i aulM, MMMM* tr,» Vtih. « At'lLA |t,».< x-.., \-<r W. I"-*. ii hn Wlinli • (4 >loknabi lUw«Ut KILA LE AI « tm. . ! iLAPKNA *AKCt«AVrt | K »• IWK» »*> -MNlMiWMa>ī >N <*»«>» 1 I : ' t U I Imm, mmmkmkm i «r T*>«»»tm*mn»HMl» IWHiwni>,«■ 1 < UNMiUkwM.«. «MM »<»»%wn* ■ r«». »♦»- -jyrnii> i 1M»I»«MI IMHm' - ;-M»v^/,7-V - ; AWM Mi»iinm»»!>>>i» »»«> : - « 5«W««i - * \ ' w.'«» . !«• - ju» IiHM». '>»«» .T V~~l "K hii><«Nit».%»»M> «*. -1 WjW »■"*» »** »« W*>»i *«WM «*»»♦«**«» , 'VHK-«