Ka Lahui Hawaii, Volume II, Number 47, 16 November 1876 — Ka Elepani. [ARTICLE+ILLUSTRATION]

Ka Elepani.

0 lv:i 1v! *}>uni k;i lioihholona nu» t «-.ri!i lnti<iiiul.nin nmt k.i I i'walu ;i i k i u;iiikum:ur.i>il!i;i kapuai k>m;i | kii kie: i;i ii n i k;v utiiiki:niai;i;iliii),i ka]»iai ku lo;i, a m:ii k;i t liui:i :i i k:i ehiku i tau ani kona kaunialia. lli- kiu > ; ni:i ki>iia. iiiiu loiiii uiio n.i īiiii.) k< v.];. .< i.lwl.Ml. ' ' ! Elua u.> auo o keia iliolohol«»n:i i ik< ia. 0 ka Klupani i k;ij.;iia ika iuoa, ka Ini<]īni a iui' ko Ai ī'ik.i. K liiki no l*v lioonia»»- • ia rrt a-o<» ko i ina niau ]nM .i--iiii: o ka l-jii'jiaui lnMimi, li<- !u-ui i - ao liiiii W,»a, o ko At<nika hui. ln- unnui' liih- iuiie. lli- |.'<iko!«' iiiia ka a-i oka Kl>j'ani. v liku ] ;ilia uu' ka lii|.i kolo : i <>!.• ai <' knloii koiia |'o'.t i! »!■> ;i un- k<- kukuli ;:!.a <■ inu i !ca wai. Lnn a o 'oaa ai ka:;;i ai a v ola'i oia. in;i hanaia kv',c:;lii iiiu. Ok. 5:: auo iiiii. iu ano loiiii ; 1 ■!: ua !!.ii:;iii a >!<■ o i<'-nii ih > uia!.i!o o k-iUiiin Mu<:u»i i:i:iu .t a liiiii : i liiki ai i.iia ki- kaiiiii a-' i.m o a i::a ;r.i i ni • kn .«!.:.'lu. Mr !\ri l 1'i;1, 11.4 )lii : i k l ]'I j .:ni ko ii .lia i k. ka'ui i ni;::'. !:.;na ku: '".ik': •> iu-' ka. !:.>; i.i an.: i ! a j u\uniahi k .aiiia.i.. \..-!i. li l:a «11:.. !.i o ku !!•• n>-- k.- ;< ; -.i ,i 'a i .;a ; all • ■ k<miu> 1 i.,;:.a <■ i.| \; t v ..'ri ni<> ka ii' ■:»]-i li; a::a i a.i ii::ii_ iki wai i k<-i;a'i I\0!:;>. <>īi»< ii. 1 (> k;.: v. 1::-i!ii:ī maii.o k;: ĪI!. h>' u'iu'i aliiaai i. a o kxkhi !i. uiaiu-...: i.«a : i: ■ a ..k 1 h k. : .. r . u:.. i! Ii kr i\!«• ilir !n:iiv.'arUu .> !%••• .1 m «.! i:;. :; iiaiioiiau >. oia ka " .1.1 «i 0 Li !'.i i i..i k< .'!;< o. !;<• n: \u *>i. "k io !i.i:n:;a .■> k< \:i!i' i !i;.i,. ia «... k..;.: ~':.« a .l.a, ! 11«' in ;lu 1 il ;•: i!. 1 K!. ; ,-.:i i !;»>;;.; i: li. .\.> k; !; ihi ik'i n: : 11« 1 aku i.« k.iiii k.u t:u )<:• i<>'.i a : ?;;• > i hikaua a laok;; k.i iaa |.. k. k ;i 11.. ; a nni ii i:i i:.,;v.:.i ;i. lin ; ;. !:■ ni i . h «akon.oia i!.<k.> o k««;i>. \.a'«. 1, 1; īu a j«a .kiui l.v,i i 1... kav.ak.t ka iwi.'.i »ia ia.

V » h'nun:»:i l.i i ki k.ilii \va i ;» K; 'j>a:ii i' lt- ]<■ tn o iw'k.illi .k:ii niiiiiiiiii !uai k.i luli' iii li uik«!!:i K.ih:: a i ki." kii!.i:uk;;ul«»u» o <* \ ali I k« \ i'ui h. jsulia ili'> !a k.l 111. ; ai.i u.i* k.v ii. ].»■ ii.«u aiu mah'.na o u waiū nihiiiihi ; .» k(> kumn ii-ai' u k« i», s>«» k«>na jtu»!an»a ku;><>n«> t »i,» i.i. o unki> ii iuia i>i;i i ka h«»)ihou i.i uk> k.i ih \ a oi.i ka m. a i»;ma i k;«v»iu i k««ii;i h.'l,' aii;i u);ihuta o kt> ukuuka ; o ka ;JU»M ana i luuu ;» nie kouu »Ihu, juiJ »i akii iii ia i k«» alahaka, i ik«> ia «i k«»u;t| «iu«> ;i i h««ok«»ia dPcoiui mauiu». M.; !»«>., \* ih«v lu lo uku la ia iiultiit.i o kv alah ika ; akii, iuhuui i a<i o k>»n3» kan st!i t . ma kvla ao*«». h«H>ka|x k > «o la oia i ko ulah ika. a h i.ilo iho l i u m,» ko k.iht< ilalo iloko kokahi l»»a itu!.<!<, «»\— N i k, w ImmU» «uu o I iua, i it*.ik«x l«« ai'k«»na ka«m « ch;i h«»i k i \V«h» ;i kii hv>tkv a kiokahi u», i kaiho- !>• i i Imu. i ka *«* « k« n;ai ah'aUu o lukit«!!» i t»A kauak* «uv ka ■nmlo unA iil» o <* uiAaiiwi, «.«• ithi a».A i kv al* «• hiki aku »i i k« «^ k.l M«»i m«" ki* J**' i llMlio « ;llHVtth> lIWH kv; h« h» iiu«i U U Mt<i mahuiA o Kk jvi»ii Aok" i k<>tiw ihwmhhi »K»Vm «t| k*i>A »iUU k*M«A V Ih*i4m*«!S,iWo ii - i |*v i h»ako ma lv nlauui. »s,ai k*j }». jh liilii miim ih«» i iii% «i k*Uko;q kaiiai ; ak*. *M k\*snl&* iiiaiiao «iKOu. i ka U«ktt»,'«Uvut. k*»AU ilni' U w «*t s k.«»!» ih:i i k. «> ««aUh^ k»*** «1«. « !»->i>i.,wvw *«--|ijjw| h i>- ,-*k»l k* »i»i- k<- .tk*h»>k v lilv««4 >■ i K h»IH l»q I HMWM * «\vlil(0 »ti«kkpi|

ifoa, a «ok d f^4'fekj£. iSjati \vaw}to kaimiaha. ?. " ..*• ; ;■ Ua luHkm. no hui $eli&fci kck;ilii i lnaa Jia waki ke^#t«ika lion t ka n)t » lioi aiia i n)ft»ao ole yj e liua aiiA htl.\ he hauoli p;i ana; h\h, ; kona kokuke ;ma aku i ke- keiki uuīeu, aia 'oia e wuilio una n»e lea makiia oie; • noliiUa, me ke akaUeia oia i hayiai ae BĀJ j k«-kiHki'"» waiho iiku l;nhrkoS) | keiki, a liiwo nini la ok a mawaenn oko- j liii .111:111 wiiwi«s waiho■. iho la. Mtr koJ<t oia i linua ai u iiki nukoli 3 h(Ki'loha «o k*e ki-iki ; uok* no hoi ou eni i kana ar, aiii wa!i' 110 ;i oia hiwkalii walo 110. liia

11 11100 k<> lieiki, c kiihilī uku no oia i uu nalo uii' kona ihu : a i uwo, keiki, <> hoohiliiuli oi a i ko kaa-koiki iiuuu ji ilmI ]v. a ]>< ia t>ia <• iiana ui a ui.K' hou ko j keilii.

I : l.ia ak<' la-kahi nioa |>ri)ii o kalm i«ko ' kii o ia kahi cl> i>aui i hoonaa ia nui koi kahi ]i;i li"]oholoiia ra:i Vasai!;', ma ko ; a>:o ku;.i«:!«> ol<', v haj'.*»i iuia i kona ihu ! a kau iluna, i:h- kona waha o hiiinania ; aua. 0 k<- k«.iki akanu a ]rua, ka iiK-a j <■ malama a«ia i ka < l. paiii ina ia kulana. ! "uook i aku la i 1 i k;t huaai i!<»ko «» kona i waha, akii, itia i Imopiuūpmii aku ai i .ioiia, uia ka hoana au.\ nkii c kiola, a >!•• ii • hu-.iai, ua j<ii kok<* ka huliu o k;v fi> ;>i!ii : ii ui!' lit> iiioa la, ua uia<>j>oj>.) inna i.ii.i 11:1 mauao oka nu-a ]K >:a . li.'nhaii ana iaia i ii:«ui , a 1 a j«a koaa ;uio i ko k;.!i:i ia, uokiila, uiamiiii <1 k'«aa haawi a::a aku i k:i h.»oj«:\i i ];<• k< - iiei. i.i.!i a l i ia ;i i ka un-a ]>. iiii. luu aku !a koua ih:i ji oiu<» ruai la i kji v,ai a nui. ]'ii!ii aku k: oia uialuua o ka ]« ]«a ;i ka m.'a kaha-kii c kah;i uu.i, a oki loa ih > !a.