Ka Lahui Hawaii, Volume II, Number 44, 26 ʻOkakopa 1876 — He Mau Olelo Hoolana. [ARTICLE]
He Mau Olelo Hoolana.
K kuu keiki, a i kono m&i ka poe hewa ia oe, mai ae aka. Poioo ka mea ebs «kn aaa i ka omoi* i ka lehelehe o koaa hoalanna. Xo ka mea, eai lakoe i ka ai o ka ¥»v hewaia, a e ino hoi i ke keko o ka h«»h»W He m ineikai ka hoopa ob: ka waioa, aole hoi i kekahi mea e okwpe «| koa hoa» hanan. % Ua maoao ke kanaka heala maikai ia nooa, aka, he hoj«ua ia o ka mak* Mai ao i ka wahahee, a mai hoomaew*. cxra ike Akna; no ka an, e like me kak« kaoaka i lola ai, pela oia e ohi ai. Pehea ke kanaka opio « hoomaeenae ai ī kona ala ? Ma ka lawe aoa a j ia maa oWa. No ka mea, e lanakila k»: rtea ona % me ka mea pakela ai; a e hoaaha ia ke palanaleio me ka «el«. Mai nana i ka w&iaa i koaa olanla i kooa hoike aoa i kooa ano m& k* j ku»a ha ana a maikai, \lahofte, e nahu mai ia me he «»Wi» U, a e p» mai me he mooaihoam hu