Ka Lahui Hawaii, Volume II, Number 40, 28 September 1876 — NA ANOAI. [ARTICLE]
NA ANOAI.
iia mauuw.i Beritania' «sku nvai i ke;a man la nkn, alaila hoi aku k ihi moku ••iiuūon, €> ku nei i!oko o ko kakou awa. Poiono J hala. ua olnolo i !ce Alii ka Moi, maloko b kona Ahaknk.-i--'iualu, ka huikala a:ia i kekahi mau paahao he umi, mai ka mai o Ka\ra. o®* Ua noi ii e h u-ua i kekahi haawina o ka uku o kekahi Kikhina Aupuui i ne* hieei, "ao fca mea i ka noanawa i ke an ia Stan—rov, aole pt-h ka &ao !" W - V ..;v v-N <-V- 'W I n®hin«i, ua ulu hou ne la he maa h iuwaliau mawaeaa o kokahi mau hoa, a ■ano''hanuaele h.ni iu\ nnmuli o ka ano noi "ninau ano' niuau ano ' ' ninau ano'i! a ano h:\ukawewe na papaiplp, a kau ka lia ia niakou. Nani kiiakili na hina hoohauo!i Kuikahi a kfc Moi maluko v> ka p\ Ahi i ka po Po >lima iho nei. t*a oluolu i tia ke kau ai-.a i ke ke-i hat-ohano o ka oihuia Karr.ehm'ehi 1., «i.alima o ke Kuhiaa i:oho o Amenka ma Uawiii nei. lle u»;ui ap-»na p>\pi liiai kai loaa wai ia makon iva n i piia o A'iu>'.i: , i Ha'<\ e k,vuoha au-i i lek ihi n-au Hi>n. ē kuho •na ka aoao —. a e kue ika b:l» mei. Aia iuaho|x v e p.iana n ai *a moe ea : Ae i I keia l oik-\hi ae, e ha.ile'.e ana ke Kilauea i» llouo.ulu nei, ae kaapum ana i.a līawaii, ise k \ h-nhoi hou Aua aku i na aiii a as luuamakaainans o na moka oKaoiaair.eKe.we, ei\* ko Ukoa r.i»u ohma. Aloha auaaei na boa o keia maa la i h\l » iho fte ; . H; :nv tvi k h.eia Sabati ae, la 1 o Okatoba, e malama ia ana ka huina h *- paha «> ra Knla S>b\ii o Kawaiahao, e nsue r.oi aō kakou : "1 lei n>aik*i wale n<\ K waiho na a>va e." He nan l*\> U'.o pauahi hoopniw* 'khi hi>ohikiie!e a#% na knki ki»a> aht t ka U >ra >o ka jv> P>«aluna re : , a ua eleu «e no l>k >u ; he wshi man\:*U ah; »a'.e ī.o » kan akii maluna o Ve j» o o ka h*lo o k« Kuhina KaU'.ama MW!K:v:a, a ua jvo kvw ke i.«k noU:!», u» hah hoi hoa aku !*k. a, * ua pa!ekar*. J <> ka hale uu.ih«jpi hou e lā nei mantua iho o k* k«*na |»\i ,> ka t>t;« }tepa haole P, ''. t<ir*if>,*rr o Ha<r l* K*. Ukouh, iK» ke Kauka kam&ama }«emaua iH\»Att%ti\ no »*, ake pva ae, e hiu aku ana kōna k**aa ii«ala„ a o koo* k*« le nīu* ma k* k«h>, «a li s \ sho ue\» k* hui Ra-ek,> > ke ahi Bthop3 ica, a « hvx mai aua \a v*sh*Ra iiaiU. Hr.AM4 U U *>v *— Ma ke a«r*ke\ !a p , * , .«? 'ho uei. ik*w» a ke alu l>kaah: s>« kaoa kaoe e kome ak* im e tke m Ke». t<*n*kahv«U>w»**e*«hitek. » ko*a OM* kae a howl*, ko«d ake U kgt k*k%)u «m* ( na%> Taa i ke aio o tta ali;. • fce wah ; ee «atk»i apa m»i *■.* o ,\a<ar*e i ke p\«i hao u ka p„ka pa a paa *ka U k* «w»*!V ■ve ka *i*k»e p« o kvM»a k«pa. H»«ki *si •a h.* kv> ia »>r* i p*pa m»* ole km aa • vJ k\ u*;v o oka k^ekwk*. k*ki <vh>:a e ma;*nra et a oaakalo i* ai afc. kv. o ka v»eaa «w U wu, kalaU a k* Wts« »>!♦. nU «\<e iko) ke ««kuM, ke kale* k t ' j f ! ; *
I AU»B* I E4. OWJA BU£ASK.-v~Ha Ma «Of» la i baa*ri 'mai ai ka weleioa ko»dba&a i kaoa sl»tta, 9ka ahiohōi oaabo tnai lalo mai, a rca ka Hiaka ma i hodkomo pololei mai uei ma ke, awa oka elEnrebi o Koa nei i na kana paakiki ioa kamaiii, i kanalnlaina makua, a ke loka nei ko makoa maaao.
Ma aa aluna ahiahi Sahati, ma be ln o ke alaoai Maaaakea ka oi aka o ka laakaaaka, no ka mea, ao!e o m heleheleoa h(»hoi a hookipa aloha oka Haw«di wale no ke ike ia aka, aka, o ka'heleheleoa awa* awa a haiioaa opiem» ka i ka pikui ona Ēake kekahi, & mo he la, o lakoa »110 paha a heheiiii nui. Oka naio aku koe ona maka kam.iaiiin, a iko onau ia na helehelena malihini a-kahi poo o akenui nei me ka hiipoi. Afanataie ia ! Nainai opiama !
Aloha ino na Makai.—Ehia ka hoi mea aloh.i, o'u hoa makai e kaaln ai o ke anu, aahea la ko na makai hiia haamna, o ka poe ia i oi aku ka huia, a me ka )uhi a me na pilikia he nai wale, eia ka e ne!e ana keia lala huomala aupaai, a malama i ke ola o ka lehuleha a me ka waiwai o ka poe waiwai, i oi ae mamaa oko na koa lawelawe ana a me na poino nui o ke ola no ka wa hauaaele. Makai kaHiko. (Aole i nele ! L. H.)
Ua hoea mai na alana ahiahi a ka wahine kaalewa o na ao pooli o ka po e hohola ae ai hoi i kona naui molale malamalama malunit o ke kaona alii o Kakuihewa ilei, a ke kali nei makou o ka lohe" mahui aku i na leo melo hoene leo iea hoehoene o ka N'ighringale o ko makou mau hoa luhi ulele melala ma kekahi o keia mnu po pu:liuanu aku, i mehana hoi i ka iiui o ka puuwai tio ka lakou man koohaihai ana. I'el) anei ? Ka ! ho kanalaa no ke kannwai e pili ann uo ka poe himeni mahope iho o ka uapoo ana a ka h.
O ka aao o'n-i hsna o kn Ahaolelo i nohinei, oi:t no ka ano e; No k:i auo hiki inai p.iha o ka la e hunoe a—i t aoiepa—h:»*'' ano k'a ano eno pahi! Oka ano bil i e hoohe'iiu ai a kipiku aka i ka auo auhau maluna o ka ano holoholonn o ka ano Piula a me ka ano Balaama, oia iio ka ano na puehu, mamuli.o ka auo hooikaika o kaauo o kek:ihi mau hoa ; a o ka ar.u " ke ike nei no au " a me ka ano " ua ike no au," oia no ka ano " nia ka npina kahi a'u i hele mai •u " ka ano, ao ka ano no kein, A nolail*, oia maoli noka auo o keia '* hana ana no !" a '■ h\>h»s\>>a ker» noia " oiaana no !" £3?" Ma ka U '2l> o Aug. iho nei, ua pikele iho la kekahi kaamahu mai pau i kn uahaha liiiii a puino na ola a paa, ma Palū sade i Ainenka. ma ka hoomakaukau ana o kekahi inau keiki koloho no ka hooko ana ia mei. mi ka hoao anaehoohinlo i ke kaa, aka, ua iko koke ia nae a palekana ai. Maluna o ua k iamahu nei ia īuanawi, ka R W. Paleka, o J'i a Carrie A. Cafitle. a nie ko:ia mau kaikunaneo JamoH a me Uo irgo Caatl«, ke k«ik >mshii.<» a ine ko: ik tt> * ke alii S. K. Elakela a o na pokiī hoi o ka Loio Kuhina o ke aopani. Ua hmh »h keia mau keiki kolohe no ko la. na kipikuia'ana mai l-.in i o ua kaa nei. Ma ka PoikoLi o keia pnle, oa loheia. r.ku ia keknhi kH*pv-ha ano pnknniahi m iuka koke iho iiei n,. o ko makoa hile oihma. ma ka haie kupa o Lui i make iho nei a e nohii kanv«na ia nei e ka pāke. a i ka holo ana aku e nana, eia ka he pa Panmalaua ki kohoh aka poo • ia. He man makah.iki loihi ka waiho ana ilaila, mai ka mai.awa no o Lui e ola ans, a ua manaoia h« apaua hao wsl« «©, a via ku na pake e kakuln i koo no k.t lakoa ipuhio raniki, a o p viSa ana. Ikaaau » o ke ahi * loaa na pu. nei, 0 ka mau no o ka j>iha i ka mai kahiko loa mai, « pahu &a aaa, a Hiln na apaoa nvao a maanei. Ua puiw.n na keiki o ka aina pna, a o ke kokoke ole ūiai nialaila k »hi i p >no ai; aka, ka aku la :-.ne ma kahi e n>e ua maka i hele a a-n. * ho a a ; waie no na huaoleio i luhe ia "ku.
U.i :n»nno jvi!n l:ikoa hr knpuA so « nks, ma ko makoa naaao, he laki maoli. n i hiawalMo *» kekahi m\r. hon o k\ Ah-\nleJ„ j ke *hi*hi iiv ie\ un ītv« aku k* hMk«\ ona h«4frbc.e:s» o k%hi jx>a » no ke kmnaoiuma loa .> i: i p.mpnu omluu.h o n* ptk\nk.\o, me kr kni o na hov, ua h J.> «e U ke ann m <vle 'ui maioko oko m*kou m*a aakoko, * tu:i::.-vo »e.i» c pee m.'U.Hlo o k« m«lo o i- 4 dii k ok» is< i»<« hot ako hothsua'J, *v oit> ia h»i ke u»< j Av ..,/, ho.nnßU»o «• i.\ i na kupua maW o k» uka wAokele, >UU* U hoi e lou ai >■« kv.Vj poka p\ha, hakui • hoi k« hakia &a&. p\ ka civ hoomMomo koke n« Uneu» HU ii hni ia makou, tokt aak« k«alaln iho koe, k%oi • &o» k& pio m* ke kua, i huli »« ka htna, o ko makoo hoA pili pj ao k*, ••- o k» ho<» u» tu«i, i*t» ne oe V p»p» h.sc no li» /■ m, • oif n»e ko m*ko» koo m»n*o »n« »•> % ke«% lV*k»h> »e e Ainio »» k-: A«/1 o » hau bvH &k» Ukou, Uvi.* »t k» nt*ha.